نمایش مبدأ برای رسا‌لتا‌ن‌ لإبن‌ الأنبا‌ري

{{جعبه اطلاعات کتاب
| تصویر =NUR75350J1.jpg
| عنوان = رسا‌لتا‌ن‌ لإبن‌ الأنبا‌ري
| عنوان‌های دیگر = الإغراب‌ في‌ جدل‌ الإعراب‌ و لمع ‌الأدلة في‌ أصول ‌النحو
| پدیدآورندگان
| پدیدآوران = 
[[ابن انباری، عبدالرحمن بن محمد]] (نويسنده)
[[افغانی، سعید]] (مقدمه‌نويس)
|زبان
| زبان = عربی
| کد کنگره =  الف22 6151 PJ 
| موضوع =
|ناشر 
| ناشر = 
| مکان نشر = 
| سال نشر = 1377ق - 1957م
| کد اتوماسیون =AUTOMATIONCODE75350AUTOMATIONCODE
| چاپ = 1
| شابک = 
| تعداد جلد = 1
| کتابخانۀ دیجیتال نور = 75350
| کتابخوان همراه نور = 75350
| کد پدیدآور = 472
| پس از = 
| پیش از = 
}}
'''رسالتان لابن انباری''' مشتمل بر دو رساله «الاغراب فی جدل الاعراب» در فن جدل و «لمع الادلة» در اصول علم نحو تألیف [[ابن انباری، عبدالرحمن بن محمد|ابوبرکات عبدالرحمن بن محمد انباری]](متوفی-577-513 ق) است. [[افغانی، سعید|سعید افغانی]] بر این کتاب مقدمه نوشته و آن را تحقیق کرده است. 

[[افغانی، سعید|سعید افغانی]] در مقدمه‌ از سفر به غرب اروپا و شمال آفریقا در نیمه دوم سال 1956م سخن گفته است. او در این سفر، در ضمن بازدید از فرهنگستان‌های عالی و گنجینه نسخ خطی و ملاقات با بعضی اعلام، از کتب نفیسی اطلاع می‌یابد. از جمله این کتب دو کتاب مذکور است که وی تصمیم به چاپ آنها در چاپخانه دانشگاه سوریه می‌گیرد.<ref>ر.ک: مقدمه محقق، ص3</ref>‏.   

محقق در ابتدا به زندگی‌نامه نویسنده و نام بیش از هفتاد اثر او اشاره کرده است. از جمله نکاتی که او در ضمن مقدمه‌ به آن اشاره کرده این است که [[ابن انباری، عبدالرحمن بن محمد|ابن انباری]] فنون سه‌گانه‌ای را برای اولین بار در ضمن سه کتاب ثبت کرد که عبارتند از:  
#«فن جدل الاعراب» در ضمن کتاب «الاغراب فی جدل الاعراب» بدون پیچیدگی و اطناب، تا اولین کتاب در قوانین جدل و آداب مناظره در پیمودن طریق حق باشد.  
# فن «الخلاف» که اکثر کتبی که در این موضوع نوشته شده ردیه‌ای مختصر است. [[ابن انباری، عبدالرحمن بن محمد|ابن انباری]] با کتاب «الانصاف» نیاز محققین را برای اولین بار برطرف نمود. 
#فن اصول نحو به شیوه فن اصول فقه که «لمع الادلة» که برای اولین بار با کتاب «الاغراب فی جدل الاعراب» منتشر شده است.<ref>ر.ک: همان، ص21-20؛ متن کتاب، ص35</ref>‏.   
«الاغراب فی جدل الاعراب» اصول جدل و آداب مناظره، محاوره و مذاکره را در دوازده فصل تنظیم کرده است.

سؤال، وصف سائل، وصف مسئول‌به، وصف مسئول‌منه، وصف مسئول‌عنه، جواب، استدلال، نقد استدلال با نقل، نقد استدلال با قیاس، نقد استدلال با استصحاب، ترتیب سؤال‌ها و ترجیح ادله، موضوعاتی هستند که [[ابن انباری، عبدالرحمن بن محمد|ابن انباری]] آن‌ها را مورد بحث قرار‌داده است..<ref>ر.ک متن کتاب، ص36</ref>‏

«لمع الادلة» در سی فصل تنظیم شده‌اند. در فصل اول این کتاب، اصول نحو چنین تعریف شده است: «ادله نحو که فروع و فصول  از آن متفرع شده است».<ref>ر.ک: همان، ص80</ref>‏ سپس در فصل دوم چنین آمده که اقسام ادله عبارت از نقل و قیاس و استصحاب.<ref>ر.ک: همان، ص81</ref>‏ و هر قسم در ضمن چند فصل تا انتهای کتاب شرح و توضیح شده است.  

فهرست اعلام، کتاب‌ها، ابیات و موضوعات در پایان کتاب درج شده است.