نمایش مبدأ برای دستور تطبیقی (فارسی ـ عربی)

{{جعبه اطلاعات کتاب
| تصویر =NURدستور تطبیقی (فارسی ـ عربی)J1.jpg
| عنوان = دستور تطبیقی (فارسی ـ عربی)
| عنوان‌های دیگر =
|پدیدآورندگان 
| پدیدآوران = 
[[وفایی، عباسعلی]] (نویسنده)
|زبان 
| زبان = فارسی
| کد کنگره = PIR۲۶۸۳/ع۴و۷ ۱۳۹۱
| موضوع = فارسی -- دستور زبان تطبیقی -- عربی؛ زبان عربی -- دستور زبان تطبیقی -- فارسی
|ناشر 
| ناشر = سخن
| مکان نشر = تهران
| سال نشر = 1391

| کد اتوماسیون =AUTOMATIONCODE.....AUTOMATIONCODE
| چاپ = اول
| شابک = 978-964-372-609-6
| تعداد جلد = 1
| کتابخانۀ دیجیتال نور =
| کتابخوان همراه نور =
| کد پدیدآور =
| پس از =
| پیش از =
}}

'''دستور تطبیقی (فارسی ـ عربی)''' تألیف [[وفایی، عباسعلی|عباسعلی وفایی]] (متولد ۱۳۴۴ش)، استاد زبان و ادبیات فارسی؛ این کتاب به بررسی و مقایسه نظام‌مند واحدهای زبانی، ساختارهای صرفی و قواعد نحوی زبان فارسی و عربی پرداخته و با رویکردی زبان‌شناختی، اشتراکات و اختلافات تاریخی و ساختاری این دو زبان را تحلیل می‌کند.