نمایش مبدأ برای تمدن اسلام و عرب

{{جعبه اطلاعات کتاب
| تصویر =NUR69482J1.jpg
| عنوان = تمدن اسلام و عرب
| عنوان‌های دیگر = 
| پدیدآورندگان
| پدیدآوران = 
[[لوبون، گوستاو]] (نويسنده)
[[فخرداعی گیلانی، محمدتقی]] (مترجم)
|زبان
| زبان = فارسی
| کد کنگره =  ل9ت8 35/26 DS 
| موضوع =
|ناشر 
| ناشر = برادران علمی (چاپخانه)
| مکان نشر = ایران - تهران
| سال نشر = 1318ش
| کد اتوماسیون =AUTOMATIONCODE69482AUTOMATIONCODE
| چاپ = 3
| شابک = 
| تعداد جلد = 1
| کتابخانۀ دیجیتال نور = 69482
| کتابخوان همراه نور = 69482
| کد پدیدآور = 11018
| پس از = 
| پیش از = 
}}
'''تمدن اسلام و عرب'''، اثر [[لوبون، گوستاو|گوستاولوبون]] فرانسوی، کتابی است تحقیقی درباره تمدن‌ اسلام و اقوام مسلمان عرب که با ترجمه فارسی [[فخرداعی گیلانی، محمدتقی|سید محمدتقی فخر داعی گیلانی]]، منتشر شده است.

اثر حاضر، مشتمل بر شش کتاب است. نویسنده در باب اول از کتاب اول (سرزمین، نژاد)، به توضیح جغرافیا، محصولات و ایالات و ولایات عربستان<ref>ر.ک: متن کتاب، ص31</ref> و در باب دوم، به مفهوم، منشأ و تنوع نژاد عرب<ref>ر.ک: همان، ص57</ref> و در باب پایانی، به اعراب جاهلیت پرداخته است<ref>ر.ک: همان، ص96</ref>.

در کتاب دوم، در سه باب، به بحث پیرامون بنیاد تمدن اسلام و عرب پرداخته شده است. باب اول این کتاب، به حضرت محمد(ص) و ابتدای دولت اسلام و عرب اختصاص یافته<ref>ر.ک: همان، ص115</ref> و در دو باب بعدی، به بحث پیرامون قرآن<ref>ر.ک: همان، ص138</ref> و فتوحات اسلام، پرداخته شده است<ref>ر.ک: همان، ص162</ref>.

در کتاب سوم، از خلافت اسلام، در هشت باب، سخن گفته شده است. مسلمین در شام، حکومت اسلامی در بغداد، حکومت اسلامی در ایران و هند، حکومت اسلامی در مصر، حکومت اسلامی در آفریقای شمالی، حکومت اسلامی در اندلس، حکومت اسلامی در جزیره سیسیل، ایتالی، فرانسه و محاربات بین مذهب عیسوی و اسلام، عناوین ابواب این کتاب می‌باشد<ref>ر.ک: همان، ص187</ref>.

در کتاب چهارم، در پنج باب، رسوم و نظامات مسلمین، تحت عنواین و موضوعاتی همچون عرب بدوی و دهاتی، شهرنشینان عرب و اخلاق و رسوم و عادات آنان، نظامات سیاسی و اجتماعی، زنان مشرق و مذهب و اخلاق، مورد بحث و بررسی قرار گرفته است<ref>ر.ک: همان، ص447</ref>.

در کتاب پنجم، به بررسی منابع علوم و اسلوب تعلیم و تحقیق، زبان، فلسفه، ادب، تاریخ، ریاضی و هیئت، علم جغرافیا، علوم طبیعی و طریقه استعمال آن، تاریخ طبیعی، طب، سبک عربی (اسلامی)، روابط اقتصادی و تجاری با اقوام مختلفه و انتشار تمدن عرب یا اسلام در اروپا و تأثیر آن در شرق و غرب پرداخته شده است<ref>ر.ک: همان، ص315</ref>.

در کتاب پایانی با عنوان «انحطاط تمدن»، در دو باب، جانشینان عرب و تأثیر اروپاییان در مشرق و اسباب ترقی و انحطاط عرب و حالت موجوده اسلام بررسی شده است<ref>ر.ک: همان، ص769</ref>.