نمایش مبدأ برای ترجمه نهج‌البلاغه (افتخارزاده)

{{جعبه اطلاعات کتاب
| تصویر =NUR03538J1.jpg
| عنوان =نهج‌البلاغة
| عنوان‌های دیگر =نهج‌البلاغة. فارسی - عربی
| پدیدآوران = 
[[علی بن ابی‎طالب(ع)، امام اول]] (نویسنده)

[[شریف الرضی، محمد بن حسین]] (گردآورنده)

[[افتخارزاده، محمود]] (ترجمه و تدوین)
| زبان =عربی
| کد کنگره =
| موضوع =
[[امام على(ع)|علی بن ابی‌طالب(ع)]]، امام اول، 23 قبل از هجرت - 40ق. - خطبه‌ها

[[امام على(ع)|علی بن ابی‌طالب(ع)]]، امام اول، 23 قبل از هجرت - 40ق. - نامه‌ها

[[امام على(ع)|علی بن ابی‌طالب(ع)]]، امام اول، 23 قبل از هجرت - 40ق. - کلمات قصار
| ناشر = 
روزگار
| مکان نشر =تهران - ایران
| سال نشر = 1379 ش.
| کد اتوماسیون =AUTOMATIONCODE03538AUTOMATIONCODE
| چاپ =1
| شابک =964-5758-22-X
| تعداد جلد =1
| کتابخانۀ دیجیتال نور =03538
| کتابخوان همراه نور =
| کد پدیدآور =
| پس از =
| پیش از =
}}

'''ترجمه نهج‌البلاغه''' از آقاى محمودرضا افتخارزاده، به زبان فارسى شامل پيش‌گفتارى از مترجم درباره امیرالمؤمنین و نگاهى به سرنوشت تاريخى ميراث علوى، [[شریف‌الرضی، محمد بن حسین|سيد رضى]] گردآورى و گزينش سخنان [[امام على(ع)]]، مطالبى پيرامون برگردان پارسى نامه علوى، سير تاريخ ترجمه‌ها از سده پنجم تا كنون و زبان ادبيات ترجمه، در ابتداى كتاب مى‌باشد، سپس به ترجمه كتاب نهج‌البلاغة پرداخته است.