نمایش مبدأ برای تاریخ فرهنگ ژاپن «دورنما»

{{جعبه اطلاعات کتاب
| تصویر = NUR00000J1.jpg
| عنوان = 
| عنوان‌های دیگر = 
| پدیدآورندگان
| پدیدآوران = 
[[تازاوا، یوتاکا]] (مؤلف)، [[رستم‌پور، محمد]]  (مترجم)

|زبان
| زبان = فارسی
| کد کنگره =DS 821.J3419R5   
| موضوع =تمدن‌ -- تا‌ ۱۸۶۸ م‌ ژاپن‌
|ناشر 
| ناشر = دفتر روابط فرهنگی سفارت ژاپن
| مکان نشر = ایران - تهران
| سال نشر = 1371
| کد اتوماسیون =AUTOMATIONCODE00000AUTOMATIONCODE
| چاپ = اول
| شابک = 
| تعداد جلد = 1
| کتابخانۀ دیجیتال نور = 
| کتابخوان همراه نور = 
| کد پدیدآور = 
| پس از = 
| پیش از = 
}}

''' تاریخ فرهنگ ژاپن «دورنما»'''، تألیف [[تازاوا، یوتاکا|یوتاکا تازاوا]] و دیگران با ترجمه [[رستم‌پور، محمد|محمد رستم‌پور]]، کوششی است برای معرفی دورنمایی از توسعه فرهنگی ژاپن و مراحل تکمیلی این فرهنگ از آغاز تا امروز. 

مؤلفان به شیوه توصیفی در پی شناساندن فرهنگ معاصر ژاپن و مطالعه درباره ژاپنی کردن فرهنگ بیگانه از طریق آبا و اجداد مردم این سرزمین هستند. 

این کتاب هشت فصل دارد. فصل نخست به ارائه مقدمه‌ای درباره شرق و ژاپن پرداخته است. فصل دوم به بررسی زندگی و فرهنگ ژاپنی‌ها در دوران باستان اشاره دارد. فصل سوم به برقراری حکومت مرکزی و ظهور آیین بودا در ژاپن اختصاص یافته است. فصل چهارم و پنجم زندگی در دربار و پیدایش طبقه مبارز و فرهنگ قرون وسطی را به تصویر کشیده است. فصل ششم مطالبی را پیرامون هنر و علاقه ژاپنی‌ها پیش از مدرنیزه شدن بیان کرده است. فصل هفتم به توسعه شهرها و پیدایش فرهنگ شهرنشینی در ژاپن اختصاص یافته است. فصل هشتم نیز سقوط فئودالیزم و تشکیل جامعه نوین در ژاپن  را بازگو کرده است.<ref>بلندنژاد، سیدعلی، ص 287-288</ref>