نمایش مبدأ برای المصنف في النحو و اللغة و الإعراب

{{جعبه اطلاعات کتاب
| تصویر =NUR81749J1.jpg
| عنوان = المصنف في النحو و اللغة و الإعراب
| عنوان‌های دیگر = 
| پدیدآورندگان
| پدیدآوران = 
[[فارس، نصرالدین]] (نويسنده)
[[زکریا، عبد الجلیل]] (نويسنده)
|زبان
| زبان = عربی
| کد کنگره =  
| موضوع =
|ناشر 
| ناشر = دار المعارف
| مکان نشر = سوریه - حمص
| سال نشر = 1990م
| کد اتوماسیون =AUTOMATIONCODE81749AUTOMATIONCODE
| چاپ = 2
| شابک = 
| تعداد جلد = 1
| کتابخانۀ دیجیتال نور = 81749
| کتابخوان همراه نور = 81749
| کد پدیدآور = 59224
| پس از = 
| پیش از = 
}}

{{کاربردهای دیگر| المصنف (ابهام‌زدایی)}}
'''المنصف في النحو و اللغة و الإعراب'''، نوشته [[فارس، نصرالدین|نصرالدین فارس]] و [[زکریا، عبدالجلیل|عبدالجلیل زکریا]] است. این کتاب فراهم‌آمده از مباحث صرفی، نحوی و لغوی است. نویسندگان بیشتر، خواسته‌اند دیدگاه‌های ادیبان بزرگ عرب را همچون ابن هشام در کتاب [[مغني اللبيب]]، مرادی در کتاب الجبی الداني و هروی در کتاب ازهیه - که نشانه‌های شاخصی در زبان عربی هستند و محصلان در پرتوی آن‌ها می‌توانند راه را در دریای این زبان فخیم بپیمایند - بیاورند و نظریه‌ها را با یکدیگر مقایسه کرده و خوانندگان را به آرای ثابتی در این دانش رسانده و نکته‌های پیچیده‌اش را آشکار کنند<ref>ر.ک: مقدمه چاپ اول، ص1</ref>.

نویسندگان بر این باورند که زبان عربی دارای واژه‌ها و اسلوب‌هایی است که می‌شود آن‌ها را بر سبک و سیاق واحدی سامان داد. این واژه‌ها و اسلوب‌ها در کتاب‌های نحویان و فرهنگ‌نامه‌های لغت پراکنده‌اند؛ ازاین‌رو، این وضعیت، دو نویسنده این کتاب را به‌سوی سامان دادن به زبان عربی، سوق داده است<ref>ر.ک: همان</ref>.

مبحث‌های کتاب بر اساس حروف الفبا مرتب شده‌اند؛ به این صورت که نخست واژه‌هایی را که با همزه شروع شده‌اند (مثل همزه مفرد، إذ، إذما و...) ذکر کرده‌اند<ref>ر.ک: متن کتاب، ص3-60</ref>، سپس واژه‌هایی را که با باء آغاز شده‌اند (مثل باء مفرد، بجل، بل و...)<ref>ر.ک: همان، ص61-73</ref> و به همین ترتیب تا آخر ادامه داده‌اند.