الرسالة الأولى لأبيدلف مسعر بن المهلهل الخزرجي
| الرسالة الأولى لأبي دلف مسعر بن المهلهل الخزرجي | |
|---|---|
 | |
| پدیدآوران | ابو دلف خزرجی، مسعر بن مهلهل (نويسنده) عسیری، مریزن سعید (محقق) |
| ناشر | جامعة أم القری. معهد البحوث العلمیة. مرکز إحیاء التراث الاسلامي |
| مکان نشر | عربستان - مکه مکرمه |
| سال نشر | 1416ق - 1995م |
| چاپ | 1 |
| زبان | عربی |
| تعداد جلد | 1 |
| نورلایب | مطالعه و دانلود pdf |
الرسالة الأولى لأبيدلف مسعر بن المهلهل الخزرجي، از آثار ادیب، شاعر، جغرافینویس، جهانگرد و سفرنامهنگار قرن چهارم هجری قمری، اَبودُلَف مسعر بن مهلهل خزرجی، گزارشی از سفر نگارنده به ترکستان، چین، هندوستان و سجستان و مشاهدات شخصی و یا شنیدههای اوست. پژوهشگر معاصر و استاد تمدن و نظامات اسلامی (دانشگاه امالقری مکه)، دکتر مریزن سعید مریزن عسیری، این کتاب را تصحیح و تحقیق کرده است.
هدف و روش
- در آغاز این رساله آمده است: اَبودُلَف مسعر بن مهلهل ینبوعی، در یادکرد مشاهداتش در بلاد ترک و هند و چین، برای ما نوشته است: من چون شما دو نفر را که سرور و مولای من هستید و من بنده شما هستم، دیدم که علاقه و اصرار به تصنیف و تألیف دارید، دوست دارم که فرمان شما را انجام دهم....[۱].
- دکتر مریزن سعید مریزن عسیری، با تأکید بر اینکه مینورسکی و پطرس بولگاکوف و انس خالدوف، الرسالة الثانية لأبيدلف رحالة القرن العاشر را تحقیق و منتشر کردهاند، افزوده است: ولی تا جایی که من میدانم رساله اول تحقیق و منتشر نشده است و بهخاطر اهمیت آن و ارزشمندی اطلاعات موجود در آن از نظر جغرافیای شرق جهان اسلام و خارج آن، تصمیم به تحقیق و نشرش گرفتم....[۲].
ساختار و محتوا
- کتاب حاضر، مختصر (کمتر از 40 صفحه) است و نظم زمانی دارد. اَبودُلَف مسعر بن مهلهل خزرجی در این سفرنامه به شرح دیدهها و شنیدههای خودش در آسیای مرکزی، تبت، چین، هندوستان و سیستان میپردازد.
نمونه مباحث
- ... آنگاه به قبیلهای رفتیم که به اسم تبت (منطقه معروفی در شرق چین) شناخته میشود و در بین آنان 40 روز با آرامش و آسایش حرکت کردیم. غذای آنان گندم و جو و باقالی و همه گوشتها و ماهیها و... است[۳].
- ... حاکم سجستان وقتی من به آنجا رسیدم، ابوجعفر محمد بن احمد بن لیث بود و مادرش بانویه خواهر یعقوب بن لیث، همان مرد فیلسوف و حکیم و بخشنده و کریم، است و...[۴].
پانویس
منابع مقاله
مقدمه و متن کتاب.