۱۴۴٬۸۲۳
ویرایش
Hbaghizadeh (بحث | مشارکتها) (صفحهای تازه حاوی «{{جعبه اطلاعات کتاب | تصویر =NURفرهنگ اصطلاحات و ضربالمثلهای جانوری در زبان فارسیJ1.jpg | عنوان =فرهنگ اصطلاحات و ضربالمثلهای جانوری در زبان فارسی | عنوانهای دیگر = | پدیدآوران = خلیلی، کامیاب (نویسنده) | زبان =فارسی | کد کنگره =PIRF009/خ7ف4 1395 | م...» ایجاد کرد) |
Hbaghizadeh (بحث | مشارکتها) بدون خلاصۀ ویرایش |
||
| خط ۲۳: | خط ۲۳: | ||
}} | }} | ||
'''فرهنگ اصطلاحات و ضربالمثلهای جانوری در زبان فارسی''' تألیف کامیاب خلیلی (متولد 1312ش)، پژوهشگر زبان و ادبیات فارسی؛ این کتاب مجموعهای جامع از اصطلاحات، کنایهها و ضربالمثلهای مرتبط با حیوانات در فرهنگ عامه فارسی است. | '''فرهنگ اصطلاحات و ضربالمثلهای جانوری در زبان فارسی''' تألیف [[خلیلی، کامیاب|کامیاب خلیلی]] (متولد 1312ش)، پژوهشگر زبان و ادبیات فارسی؛ این کتاب مجموعهای جامع از اصطلاحات، کنایهها و ضربالمثلهای مرتبط با حیوانات در فرهنگ عامه فارسی است. | ||
==ساختار== | ==ساختار== | ||
| خط ۲۹: | خط ۲۹: | ||
==گزارش کتاب== | ==گزارش کتاب== | ||
کتاب «فرهنگ اصطلاحات و ضربالمثلهای جانوری در زبان فارسی» اثر کامیاب | کتاب «فرهنگ اصطلاحات و ضربالمثلهای جانوری در زبان فارسی» اثر [[خلیلی، کامیاب|کامیاب خلیلی]]، پژوهشی ارزشمند در حوزۀ فرهنگ عامه و زبان شناسی است که به بررسی نقش حیوانات در شکلگیری اصطلاحات و ضربالمثلهای فارسی میپردازد. نویسنده در این اثر با دقت و وسواس علمی، ارتباط بین ویژگیهای حیوانات و باورهای عامیانۀ مردم را تحلیل کرده است. | ||
کتاب با پیشگفتاری مفصل آغاز میشود که در آن نویسنده به تقسیمبندی امثال و حکم جانوری به سه گروه اصلی پرداخته است: 1) ضربالمثلهای ناشی از رفتارهای غریزی حیوانات 2) ضربالمثلهای زاییدۀ تخیلات انسانی درباره حیوانات 3) ضربالمثلهای ناشی از بازتابهای شرطی حیوانات. این تقسیمبندی علمی، چارچوب مناسبی برای فهم محتوای کتاب فراهم میکند. | کتاب با پیشگفتاری مفصل آغاز میشود که در آن نویسنده به تقسیمبندی امثال و حکم جانوری به سه گروه اصلی پرداخته است: 1) ضربالمثلهای ناشی از رفتارهای غریزی حیوانات 2) ضربالمثلهای زاییدۀ تخیلات انسانی درباره حیوانات 3) ضربالمثلهای ناشی از بازتابهای شرطی حیوانات. این تقسیمبندی علمی، چارچوب مناسبی برای فهم محتوای کتاب فراهم میکند. | ||