۱۰۱٬۷۰۷
ویرایش
جز (جایگزینی متن - 'خطي' به 'خطی') |
Hbaghizadeh (بحث | مشارکتها) جز (جایگزینی متن - 'جمع آوری' به 'جمعآوری') |
||
(۷ نسخهٔ میانی ویرایش شده توسط ۴ کاربر نشان داده نشد) | |||
خط ۲۵: | خط ۲۵: | ||
| شابک = | | شابک = | ||
| تعداد جلد =1 | | تعداد جلد =1 | ||
| کتابخانۀ دیجیتال نور = | | کتابخانۀ دیجیتال نور =03554 | ||
| کتابخوان همراه نور =03554 | | کتابخوان همراه نور =03554 | ||
| کد پدیدآور = | | کد پدیدآور = | ||
خط ۳۲: | خط ۳۲: | ||
}} | }} | ||
'''قانون (سخنان اميرالمؤمنين على عليهالسلام)''' ترجمه فارسى كتاب «[[دستور معالم الحكم و مأثور مكارم الشیم (من كلام أميرالمؤمنين علي بن أبيطالب كرمالله وجهه)|دستور معالمالحكم و مأثور مكارم الشيم]]»، [[قضاعی، محمد بن سلامه|قاضى قضاعى]](متوفى 454ق) است كه به قلم [[حریرچی، فیروز|دكتر فيروز حريرچى]] به انجام رسيده است. در | '''قانون (سخنان اميرالمؤمنين على عليهالسلام)''' ترجمه فارسى كتاب «[[دستور معالم الحكم و مأثور مكارم الشیم (من كلام أميرالمؤمنين علي بن أبيطالب كرمالله وجهه)|دستور معالمالحكم و مأثور مكارم الشيم]]»، [[قضاعی، محمد بن سلامه|قاضى قضاعى]](متوفى 454ق) است كه به قلم [[حریرچی، فیروز|دكتر فيروز حريرچى]] به انجام رسيده است. مجموعهای از سخنان، حکمتها، وصیتها، دعاها و مناجاتهای [[امام علی علیهالسلام|امام علی(ع)]] میباشد، و [[قضاعی، محمد بن سلامه|قاضی قضاعی]] آنها را در نه باب به شیوه [[شریفالرضی، محمد بن حسین|شریف رضی]] جمعآوری کرده است. | ||
از ویژگیهای کتاب میتوان به جملهها و کلماتی اشاره کرد که در این کتاب گردآوری شده، و در نهجالبلاغه و غررالحکم نیامده است. مانند: پرسش و پاسخ میان [[امام علی علیهالسلام|امام علی(ع)]] و فرزندش امام حسن(ع)، و مناجات آن حضرت، که حتی در کتابهای دعاهای معمول هم نقل نشده است. | |||
از دیگر مطالب کتاب، ذکر اشعار منسوب، به [[امام علی علیهالسلام|امام علی(ع)]] است که نویسنده آنها را در باب نهم کتاب آورده است. متن عربی کتاب اعرابگذاری شده و پس از نقل هر بخشی، ترجمه آن نیز، در پی آمده است.<ref> ر.ک: معاونت فرهنگی مجمع جهانی اهلبیت(ع)، ص299</ref> | |||
==ساختار== | ==ساختار== | ||
خط ۴۷: | خط ۵۱: | ||
وى شايستهى تذكر دانسته است كه در متن عربى در هر جا كه جملهى «كرمالله وجهه» آمده بود، به جملهى «عليهالسلام» مبدل شده؛ زيرا چنانكه سيد عبدالزهراء حسينى در مقدمهى كتاب اشاره كرده است، در نسخهى خطى قرن ششم از اين كتاب «عليهالسلام» ذكر گرديده است. | وى شايستهى تذكر دانسته است كه در متن عربى در هر جا كه جملهى «كرمالله وجهه» آمده بود، به جملهى «عليهالسلام» مبدل شده؛ زيرا چنانكه سيد عبدالزهراء حسينى در مقدمهى كتاب اشاره كرده است، در نسخهى خطى قرن ششم از اين كتاب «عليهالسلام» ذكر گرديده است. | ||
==پانويس == | |||
<references /> | |||
==منابع مقاله== | ==منابع مقاله== | ||
# متن و مقدمه كتاب | # متن و مقدمه كتاب | ||
#معاونت فرهنگی مجمع جهانی اهلبیت(ع)، کتابشناسی توصیفی اهلبیت علیهمالسلام، قم، مرکز چاپ و نشر مجمع جهانی اهلبیت(ع)، چاپ اول، 1383ش. | |||
# سايت رسمى اعضاى هيئت علمى دانشگاه آزاد اسلامى ايران | # سايت رسمى اعضاى هيئت علمى دانشگاه آزاد اسلامى ايران | ||
==وابستهها== | ==وابستهها== | ||
{{وابستهها}} | |||
[[دستور معالم الحكم و مأثور مكارم الشیم (من كلام أميرالمؤمنين علي بن أبيطالب كرمالله وجهه)]] | [[دستور معالم الحكم و مأثور مكارم الشیم (من كلام أميرالمؤمنين علي بن أبيطالب كرمالله وجهه)]] | ||
خط ۶۱: | خط ۷۲: | ||
[[رده:ائمه اثنی عشر (دوازده امام)]] | [[رده:ائمه اثنی عشر (دوازده امام)]] | ||
[[رده:حالات فردی]] | [[رده:حالات فردی]] | ||
[[رده:علی | [[رده:امام علی(ع)]] |