۴۲۵٬۲۲۵
ویرایش
جز (جایگزینی متن - 'نويسنده' به 'نویسنده') برچسبها: ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه |
جز (جایگزینی متن - 'پاك' به 'پاک') |
||
خط ۹۹: | خط ۹۹: | ||
مؤلف با نقل جملهى لطفى عبدالبديع «علم وجوه و نظاير، دانش بررسى معانى مختلف در قرآن است» معتقد است، اين عبارت متضمّن تعريفى از اين بررسى است كه تجربهاى براى تطبيق مبانى بررسى نوين زبانشناختى و ابزار آن در تحليل زبان، بر متن قرآن به شمار مىآيد. | مؤلف با نقل جملهى لطفى عبدالبديع «علم وجوه و نظاير، دانش بررسى معانى مختلف در قرآن است» معتقد است، اين عبارت متضمّن تعريفى از اين بررسى است كه تجربهاى براى تطبيق مبانى بررسى نوين زبانشناختى و ابزار آن در تحليل زبان، بر متن قرآن به شمار مىآيد. | ||
تجربهاى كه در پى گشودن راهى براى پژوهش معانى قرآن و آزمون روشى در پژوهش زبانشناختى است كه درگذشته در حوزه وسيعى به مرحله عمل و بوته آزمايش قرار نگرفت. در پى پژوهش و بررسى مبانى مشخّصى از حدود رابطه بين زبانشناس و متن قرآنى است؛ حدودى كه از «آزادى قرائت» و «واقع گرايى علم» نمىكاهد و با قداست و | تجربهاى كه در پى گشودن راهى براى پژوهش معانى قرآن و آزمون روشى در پژوهش زبانشناختى است كه درگذشته در حوزه وسيعى به مرحله عمل و بوته آزمايش قرار نگرفت. در پى پژوهش و بررسى مبانى مشخّصى از حدود رابطه بين زبانشناس و متن قرآنى است؛ حدودى كه از «آزادى قرائت» و «واقع گرايى علم» نمىكاهد و با قداست و پاکى يك متن الهى كه بايد حفظ گردد، برخوردى ندارد و مسؤول حفظ هر دو براى مفسّر است كه از فهم آنچه كه حقايق زبانى بر آن دلالت دارد، منحرف نگردد. | ||
مشاهده پديدههاى زبانى و دلالتهاى عميق واژگان و روابط آنها، با رويكردى در جهت رفع ابهام ناشى از تعدّد معانى و دلالت را چه چيز مىتواند از آن پرده بردارد و به آن جهت سوق دهد؟ معيارى كه زبانشناسى در هنگام داورى، از خطر گم كردن راه به سوى «قصد گوينده» باز مىدارد، كدام است؟ | مشاهده پديدههاى زبانى و دلالتهاى عميق واژگان و روابط آنها، با رويكردى در جهت رفع ابهام ناشى از تعدّد معانى و دلالت را چه چيز مىتواند از آن پرده بردارد و به آن جهت سوق دهد؟ معيارى كه زبانشناسى در هنگام داورى، از خطر گم كردن راه به سوى «قصد گوينده» باز مىدارد، كدام است؟ |
ویرایش