https://fa.wikinoor.ir/w/index.php?action=history&feed=atom&title=%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%AE%D8%AA_%D9%BE%D8%B1%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%3A_%D8%B4%D8%B9%D8%B1_%D9%85%D8%B9%D8%A7%D8%B5%D8%B1_%D8%A7%D9%81%D8%BA%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86پایتخت پریها: شعر معاصر افغانستان - تاریخچهٔ نسخهها2026-06-30T09:57:14Zتاریخچهٔ نسخهها برای این صفحه در ویکیMediaWiki 1.39.0https://fa.wikinoor.ir/w/index.php?title=%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%AE%D8%AA_%D9%BE%D8%B1%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7:_%D8%B4%D8%B9%D8%B1_%D9%85%D8%B9%D8%A7%D8%B5%D8%B1_%D8%A7%D9%81%D8%BA%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86&diff=810737&oldid=prevHbaghizadeh در ۱۰ دسامبر ۲۰۲۵، ساعت ۱۸:۲۹2025-12-10T18:29:10Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fa">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمیتر</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۱۰ دسامبر ۲۰۲۵، ساعت ۲۱:۵۹</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l27">خط ۲۷:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۲۷:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''پایتخت پریها: شعر معاصر افغانستان''' به کوشش سید ابوطالب <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">مظفری؛ </del>کتابی است که به معرفی شعر افغانستان در دو قرن اخیر میپردازد. این مجموعه با توجه به گرایشها و جریانهای مختلف ادبی در قرن اخیر افغانستان، نمونههایی از آثار شاعران برجسته این کشور را گردآوری کرده و خواننده را با شعر دو قرن اخیر افغانستان آشنا میسازد. در مقدمه کتاب، شعر افغانستان در دو قرن اخیر مورد بررسی قرار گرفته و نوع، سبک و قالبهای مطرح ادبی هر دوره و سیر تفکر شاعران ارزیابی شده است. همچنین شعر معاصر افغانستان در دهههای اخیر به خصوص دهه شصت، شعر مقاومت در دهه هفتاد و شعر مهاجرت نیز تحلیل و بررسی شده است. گردآورنده در گزینش آثار، معیار ارزش ادبی اثر را بر شهرت صاحب اثر ترجیح داده و بر این اساس از برخی شاعران بسیار معروف دوره مشروطیت افغانستان شعری نیاورده است.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''پایتخت پریها: شعر معاصر افغانستان''' به کوشش <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[مظفری، </ins>سید ابوطالب<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|سید ابوطالب مظفری]]؛ </ins>کتابی است که به معرفی شعر افغانستان در دو قرن اخیر میپردازد. این مجموعه با توجه به گرایشها و جریانهای مختلف ادبی در قرن اخیر افغانستان، نمونههایی از آثار شاعران برجسته این کشور را گردآوری کرده و خواننده را با شعر دو قرن اخیر افغانستان آشنا میسازد. در مقدمه کتاب، شعر افغانستان در دو قرن اخیر مورد بررسی قرار گرفته و نوع، سبک و قالبهای مطرح ادبی هر دوره و سیر تفکر شاعران ارزیابی شده است. همچنین شعر معاصر افغانستان در دهههای اخیر به خصوص دهه شصت، شعر مقاومت در دهه هفتاد و شعر مهاجرت نیز تحلیل و بررسی شده است. گردآورنده در گزینش آثار، معیار ارزش ادبی اثر را بر شهرت صاحب اثر ترجیح داده و بر این اساس از برخی شاعران بسیار معروف دوره مشروطیت افغانستان شعری نیاورده است.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==ساختار==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==ساختار==</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l33">خط ۳۳:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۳۳:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==گزارش کتاب==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==گزارش کتاب==</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>کتاب «پایتخت پریها: شعر معاصر افغانستان» به کوشش سید ابوطالب <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">مظفری، </del>مجموعهای ارزشمند از شعر معاصر افغانستان است که دربرگیرنده نمونههایی از آثار شاعران برجسته این کشور در دو قرن اخیر میباشد. این اثر با ویراستاری <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">محمد کاظم </del>کاظمی و طرح جلد میترا ضابطی جهرمی، توسط انجمن شاعران ایران منتشر شده است.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>کتاب «پایتخت پریها: شعر معاصر افغانستان» به کوشش <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[مظفری، سید ابوطالب|</ins>سید ابوطالب <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">مظفری]]، </ins>مجموعهای ارزشمند از شعر معاصر افغانستان است که دربرگیرنده نمونههایی از آثار شاعران برجسته این کشور در دو قرن اخیر میباشد. این اثر با ویراستاری <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[محمدکاظم </ins>کاظمی<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>و طرح جلد میترا ضابطی جهرمی، توسط انجمن شاعران ایران منتشر شده است.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>در مقدمه کتاب، شعر افغانستان در دو قرن اخیر مورد بررسی دقیق قرار گرفته است. نویسنده به تحلیل نوع، سبک و قالبهای مطرح ادبی هر دوره پرداخته و سیر تفکر شاعران را در این بازه زمانی ارزیابی کرده است. بررسی شعر معاصر افغانستان در دهههای اخیر نیز از نگاه گردآورنده دور نمانده و به خصوص به دهه شصت اشاره شده که در آن نوروشنفکران چپگرا، نوعی ادبیات تبلیغی و کارگری را با شعر نیمایی و سپید درآمیختند.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>در مقدمه کتاب، شعر افغانستان در دو قرن اخیر مورد بررسی دقیق قرار گرفته است. نویسنده به تحلیل نوع، سبک و قالبهای مطرح ادبی هر دوره پرداخته و سیر تفکر شاعران را در این بازه زمانی ارزیابی کرده است. بررسی شعر معاصر افغانستان در دهههای اخیر نیز از نگاه گردآورنده دور نمانده و به خصوص به دهه شصت اشاره شده که در آن نوروشنفکران چپگرا، نوعی ادبیات تبلیغی و کارگری را با شعر نیمایی و سپید درآمیختند.</div></td></tr>
</table>Hbaghizadehhttps://fa.wikinoor.ir/w/index.php?title=%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%AE%D8%AA_%D9%BE%D8%B1%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7:_%D8%B4%D8%B9%D8%B1_%D9%85%D8%B9%D8%A7%D8%B5%D8%B1_%D8%A7%D9%81%D8%BA%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86&diff=810736&oldid=prevHbaghizadeh در ۱۰ دسامبر ۲۰۲۵، ساعت ۱۸:۲۷2025-12-10T18:27:50Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fa">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمیتر</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۱۰ دسامبر ۲۰۲۵، ساعت ۲۱:۵۷</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l9">خط ۹:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۹:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|زبان </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|زبان </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| زبان =فارسی</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| زبان =فارسی</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| کد کنگره =PIR <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">8959</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| کد کنگره =PIR <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">۸۹۵۹/م۶پ۲ ۱۳۹۳</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| موضوع =شعر <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">فارسی -</del>- افغانستان <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">-</del>- قرن <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">14 </del>-- <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">مجموعهها</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| موضوع = شعر <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">فارسي </ins>- افغانستان - قرن <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">۱۴ </ins>- <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">مجموعهها,شعر فارسي </ins>- <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">شاعران افغاني</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|ناشر </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|ناشر </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| ناشر = انجمن شاعران ایران</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| ناشر = انجمن شاعران ایران</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l55">خط ۵۵:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۵۵:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:کتابشناسی]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:کتابشناسی]]</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[رده:زبانشناسی، زبان و ادبیات]]</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[رده:زبان و ادبیات شرقی (آسیایی)]]</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[رده:زبان و ادبیات فارسی]]</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:مقالات(مهر 1404) باقی زاده]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:مقالات(مهر 1404) باقی زاده]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:مقالات بازبینی <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">نشده2</del>]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:مقالات بازبینی <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">شده2 آذر 1404</ins>]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:فاقد اتوماسیون]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:فاقد اتوماسیون]]</div></td></tr>
</table>Hbaghizadehhttps://fa.wikinoor.ir/w/index.php?title=%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%AE%D8%AA_%D9%BE%D8%B1%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7:_%D8%B4%D8%B9%D8%B1_%D9%85%D8%B9%D8%A7%D8%B5%D8%B1_%D8%A7%D9%81%D8%BA%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86&diff=799957&oldid=prevHbaghizadeh: صفحهای تازه حاوی «{{جعبه اطلاعات کتاب | تصویر =NURپایتخت پریهاJ1.jpg | عنوان =پایتخت پریها: شعر معاصر افغانستان | عنوانهای دیگر =شعر معاصر افغانستان |پدیدآورندگان | پدیدآوران = مظفری، سید ابوطالب (کوششگر) کاظمی، محمد کاظم (ویراستار) |زبان | زبان =فارسی | کد کنگ...» ایجاد کرد2025-10-04T12:50:58Z<p>صفحهای تازه حاوی «{{جعبه اطلاعات کتاب | تصویر =NURپایتخت پریهاJ1.jpg | عنوان =پایتخت پریها: شعر معاصر افغانستان | عنوانهای دیگر =شعر معاصر افغانستان |پدیدآورندگان | پدیدآوران = <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B8%D9%81%D8%B1%DB%8C%D8%8C_%D8%B3%DB%8C%D8%AF_%D8%A7%D8%A8%D9%88%D8%B7%D8%A7%D9%84%D8%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="مظفری، سید ابوطالب (صفحه وجود ندارد)">مظفری، سید ابوطالب</a> (کوششگر) <a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%A7%D8%B8%D9%85%DB%8C%D8%8C_%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF_%DA%A9%D8%A7%D8%B8%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="کاظمی، محمد کاظم (صفحه وجود ندارد)">کاظمی، محمد کاظم</a> (ویراستار) |زبان | زبان =فارسی | کد کنگ...» ایجاد کرد</p>
<p><b>صفحهٔ تازه</b></p><div>{{جعبه اطلاعات کتاب<br />
| تصویر =NURپایتخت پریهاJ1.jpg<br />
| عنوان =پایتخت پریها: شعر معاصر افغانستان<br />
| عنوانهای دیگر =شعر معاصر افغانستان<br />
|پدیدآورندگان <br />
| پدیدآوران = <br />
[[مظفری، سید ابوطالب]] (کوششگر)<br />
[[کاظمی، محمد کاظم]] (ویراستار)<br />
|زبان <br />
| زبان =فارسی<br />
| کد کنگره =PIR 8959<br />
| موضوع =شعر فارسی -- افغانستان -- قرن 14 -- مجموعهها<br />
|ناشر <br />
| ناشر = انجمن شاعران ایران<br />
| مکان نشر =تهران<br />
| سال نشر = 1393<br />
<br />
| کد اتوماسیون =AUTOMATIONCODE.....AUTOMATIONCODE<br />
| چاپ =اول<br />
| شابک =978-964-8514-55-1<br />
| تعداد جلد =1<br />
| کتابخانۀ دیجیتال نور =<br />
| کتابخوان همراه نور =<br />
| کد پدیدآور =<br />
| پس از =<br />
| پیش از =<br />
}}<br />
<br />
'''پایتخت پریها: شعر معاصر افغانستان''' به کوشش سید ابوطالب مظفری؛ کتابی است که به معرفی شعر افغانستان در دو قرن اخیر میپردازد. این مجموعه با توجه به گرایشها و جریانهای مختلف ادبی در قرن اخیر افغانستان، نمونههایی از آثار شاعران برجسته این کشور را گردآوری کرده و خواننده را با شعر دو قرن اخیر افغانستان آشنا میسازد. در مقدمه کتاب، شعر افغانستان در دو قرن اخیر مورد بررسی قرار گرفته و نوع، سبک و قالبهای مطرح ادبی هر دوره و سیر تفکر شاعران ارزیابی شده است. همچنین شعر معاصر افغانستان در دهههای اخیر به خصوص دهه شصت، شعر مقاومت در دهه هفتاد و شعر مهاجرت نیز تحلیل و بررسی شده است. گردآورنده در گزینش آثار، معیار ارزش ادبی اثر را بر شهرت صاحب اثر ترجیح داده و بر این اساس از برخی شاعران بسیار معروف دوره مشروطیت افغانستان شعری نیاورده است.<br />
<br />
==ساختار==<br />
این کتاب به صورت گزیدهای از اشعار شاعران مختلف با زندگینامه مختصر سامان یافته است.<br />
<br />
==گزارش کتاب==<br />
کتاب «پایتخت پریها: شعر معاصر افغانستان» به کوشش سید ابوطالب مظفری، مجموعهای ارزشمند از شعر معاصر افغانستان است که دربرگیرنده نمونههایی از آثار شاعران برجسته این کشور در دو قرن اخیر میباشد. این اثر با ویراستاری محمد کاظم کاظمی و طرح جلد میترا ضابطی جهرمی، توسط انجمن شاعران ایران منتشر شده است.<br />
<br />
در مقدمه کتاب، شعر افغانستان در دو قرن اخیر مورد بررسی دقیق قرار گرفته است. نویسنده به تحلیل نوع، سبک و قالبهای مطرح ادبی هر دوره پرداخته و سیر تفکر شاعران را در این بازه زمانی ارزیابی کرده است. بررسی شعر معاصر افغانستان در دهههای اخیر نیز از نگاه گردآورنده دور نمانده و به خصوص به دهه شصت اشاره شده که در آن نوروشنفکران چپگرا، نوعی ادبیات تبلیغی و کارگری را با شعر نیمایی و سپید درآمیختند.<br />
<br />
یکی از بخشهای مهم کتاب، تحلیل شعر مقاومت افغانستان است که در دهه هفتاد به نقطه اوج خود رسید و به دنبال آن شعر مهاجرت نیز اوج گرفت. نویسنده تأکید کرده است که در هر یک از این دورهها، شاعران خوبی پرورش و ظهور یافتهاند.<br />
<br />
روش کار در این کتاب به این صورت است که ابتدا زندگینامه مختصری از شاعر افغان ارائه شده و سپس اشعاری از او آورده شده است. گردآورنده در انتخاب آثار، معیار ارزش ادبی خود اثر را بر شهرت صاحب اثر ترجیح داده است. این رویکرد تا آنجا پیش رفته که از برخی شاعران بسیار معروف دوره مشروطیت افغانستان مانند محمود طرزی با وجود شهرت و تأثیر فراوانش در تحول شعر و ادبیات افغانستان، شعری در این مجموعه دیده نمیشود، هرچند در مقدمه به تفصیل به شعر او پرداخته شده است.<br />
<br />
نویسنده در نتیجهگیری مقدمه خود به مقایسه تطبیقی شعر معاصر افغانستان با شعر معاصر ایران پرداخته و اشاره کرده است: «مخاطب حرفهای که شعر این چند قرن اخیر را در حوزۀ جغرافیایی افغانستان مطالعه میکند، در مجموع از نوعی محدودیت یا عدم تنوع رنج میبرد. خوانندۀ شعر معاصر ایران به ویژه در یک قرن اخیر، با تنوع نسبتاً خوبی روبروست. این تنوع هم در تفکر و نگرش شاعران است و هم در فرم و قالب و ساختار..... اما این حالت در شعر افغانستان بسیار کم است. ما در قدم اول تحرکات فکریای که منجر به تحولات ادبی در ساحت فرم و ساختار و قالب شود را نداشتهایم یا بسیار کم داشتهایم».<br />
<br />
این اثر به عنوان منبعی جامع برای شناخت شعر معاصر افغانستان و تحولات آن در دو قرن اخیر، برای علاقمندان به ادبیات فارسی و پژوهشگران این حوزه بسیار سودمند است.<ref>[https://literaturelib.com/books/1693 ر.ک.پایگاه کتابخانه تخصصی ادبیات]</ref><br />
<br />
==پانويس ==<br />
<references /><br />
<br />
==منابع مقاله==<br />
پایگاه کتابخانه تخصصی ادبیات<br />
<br />
==وابستهها==<br />
{{وابستهها}}<br />
<br />
[[رده:کتابشناسی]]<br />
[[رده:مقالات(مهر 1404) باقی زاده]]<br />
[[رده:مقالات بازبینی نشده2]]<br />
[[رده:فاقد اتوماسیون]]</div>Hbaghizadeh