https://fa.wikinoor.ir/w/index.php?action=history&feed=atom&title=%D9%87%D9%86%D8%B1_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%DB%8C%3A_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D9%88_%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D9%86
هنر اسلامی: زبان و بیان - تاریخچهٔ نسخهها
2026-06-20T21:24:47Z
تاریخچهٔ نسخهها برای این صفحه در ویکی
MediaWiki 1.39.0
https://fa.wikinoor.ir/w/index.php?title=%D9%87%D9%86%D8%B1_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%DB%8C:_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D9%88_%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D9%86&diff=678051&oldid=prev
Hbaghizadeh در ۵ اوت ۲۰۲۳، ساعت ۱۴:۴۶
2023-08-05T14:46:54Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fa">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمیتر</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۵ اوت ۲۰۲۳، ساعت ۱۸:۱۶</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l6">خط ۶:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۶:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| پدیدآوران = </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| پدیدآوران = </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[بوركهارت، تيتوس]] (نویسنده)</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[بوركهارت، تيتوس]] (نویسنده)</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">رجبنيا، </del>مسعود]] (مترجم)</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">رجبنیا، </ins>مسعود]] (مترجم)</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|زبان </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|زبان </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| زبان =</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| زبان =</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| کد کنگره =<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| کد کنگره = <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">N6260/ب99ه</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| موضوع =</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| موضوع =</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|ناشر </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|ناشر </div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l47">خط ۴۷:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۴۷:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:کتابشناسی]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:کتابشناسی]]</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[رده:هنرهای تجسمی]]</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:مقالات جدید(مرداد) باقی زاده]] </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:مقالات جدید(مرداد) باقی زاده]] </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:مقالات بازبینی <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">نشده2</del>]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:مقالات بازبینی <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">شده2 مرداد 1402</ins>]]</div></td></tr>
<!-- diff cache key fawiki:diff::1.12:old-678050:rev-678051 -->
</table>
Hbaghizadeh
https://fa.wikinoor.ir/w/index.php?title=%D9%87%D9%86%D8%B1_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%DB%8C:_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D9%88_%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D9%86&diff=678050&oldid=prev
Hbaghizadeh در ۵ اوت ۲۰۲۳، ساعت ۱۴:۴۳
2023-08-05T14:43:51Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fa">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمیتر</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۵ اوت ۲۰۲۳، ساعت ۱۸:۱۳</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l25">خط ۲۵:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۲۵:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| پیش از =</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| پیش از =</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''هنر اسلامی: زبان و بیان''' تألیف تيتوس <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">بوركهارت؛ </del>ترجمه مسعود <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">رجبنيا؛ </del>ترجمهاى است از يك اثر تحقيقى در موضوع هنر اسلامى بهطور عام.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''هنر اسلامی: زبان و بیان''' تألیف <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[بوركهارت، </ins>تيتوس<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|تيتوس بوركهارت]]؛ </ins>ترجمه <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[رجبنیا، مسعود|</ins>مسعود <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">رجبنيا]]؛ </ins>ترجمهاى است از يك اثر تحقيقى در موضوع هنر اسلامى بهطور عام.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>مؤلف به <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">همۀجنبهها </del>و گوشههاى هنر اسلامى توجه كرده و علاوه بر بررسى مظاهر گوناگون آن به تحليل هنر اسلامى، بهعنوان جلوهگاه بيرونى تمدن اسلامى كه نمودار جهان درونى آن تمدن است پرداخته و كوشيده است كه زوايايى از زندگى و جامعۀ اسلامى را در <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">مكانهاو </del>زمانهاى مختلف نمودار سازد و گاهگاه به مباحث كلامى و فلسفى و عرفانى نيز پرداخته است.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>مؤلف به <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">همۀ جنبهها </ins>و گوشههاى هنر اسلامى توجه كرده و علاوه بر بررسى مظاهر گوناگون آن به تحليل هنر اسلامى، بهعنوان جلوهگاه بيرونى تمدن اسلامى كه نمودار جهان درونى آن تمدن است پرداخته و كوشيده است كه زوايايى از زندگى و جامعۀ اسلامى را در <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">مكانها و </ins>زمانهاى مختلف نمودار سازد و گاهگاه به مباحث كلامى و فلسفى و عرفانى نيز پرداخته است.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>كتاب در هشت فصل تنظيم شده است.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>كتاب در هشت فصل تنظيم شده است.</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l35">خط ۳۵:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۳۵:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>آغاز هنر اسلامى شامل بررسى بناهاى قبة الصخرة، مشتى و مسجد جامعاموى در دمشق، تمثالنگارى، زبان مشترك هنر اسلامى، هنر و آداب دينى، هنرآبادىنشينان و هنر بيابانگردان، معرفى سبكهاى مسجد جامع قيروان، مسجد جامع قرطبه، مسجد ابن طولون در قاهره، مدرسه و مسجد سلطان حسن، مساجد عثمانى، مسجد شاه اصفهان، تاجمحل، و در پايان بحثى در شيوۀ طرحافكنى شهر و مقايسه هنر وتفكر.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>آغاز هنر اسلامى شامل بررسى بناهاى قبة الصخرة، مشتى و مسجد جامعاموى در دمشق، تمثالنگارى، زبان مشترك هنر اسلامى، هنر و آداب دينى، هنرآبادىنشينان و هنر بيابانگردان، معرفى سبكهاى مسجد جامع قيروان، مسجد جامع قرطبه، مسجد ابن طولون در قاهره، مدرسه و مسجد سلطان حسن، مساجد عثمانى، مسجد شاه اصفهان، تاجمحل، و در پايان بحثى در شيوۀ طرحافكنى شهر و مقايسه هنر وتفكر.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>كتاب داراى 186 تصوير رنگى و 67 شكل است كه فهرست آنها پس از <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">فهرستمطالب </del>در آغاز كتاب و فهرست راهنما در پايان كتاب آمده است. <ref> ر.ک: روغنی، شهره، ص162</ref></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>كتاب داراى 186 تصوير رنگى و 67 شكل است كه فهرست آنها پس از <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">فهرست مطالب </ins>در آغاز كتاب و فهرست راهنما در پايان كتاب آمده است. <ref> ر.ک: روغنی، شهره، ص162</ref></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==پانویس ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==پانویس ==</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><references/></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><references/></div></td></tr>
<!-- diff cache key fawiki:diff::1.12:old-677679:rev-678050 -->
</table>
Hbaghizadeh
https://fa.wikinoor.ir/w/index.php?title=%D9%87%D9%86%D8%B1_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%DB%8C:_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D9%88_%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D9%86&diff=677679&oldid=prev
Hbaghizadeh در ۳ اوت ۲۰۲۳، ساعت ۱۹:۱۷
2023-08-03T19:17:00Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fa">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمیتر</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۳ اوت ۲۰۲۳، ساعت ۲۲:۴۷</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l25">خط ۲۵:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۲۵:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| پیش از =</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| پیش از =</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''هنر اسلامی: زبان و بیان'''تألیف تيتوس بوركهارت؛ ترجمه مسعود رجبنيا؛ ترجمهاى است از يك اثر تحقيقى در موضوع هنر اسلامى بهطور عام.مؤلف به همۀجنبهها و گوشههاى هنر اسلامى توجه كرده و علاوه بر بررسى مظاهر گوناگون آن <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">بهتحليل </del>هنر <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">اسلامى،بهعنوان </del>جلوهگاه بيرونى تمدن اسلامى كه نمودار جهان درونى <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">آنتمدن </del>است پرداخته و كوشيده است كه زوايايى از زندگى و جامعۀ اسلامى را در مكانهاو زمانهاى مختلف نمودار سازد و گاهگاه به مباحث كلامى و فلسفى و عرفانى نيز <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">پرداختهاست</del>.كتاب در هشت فصل تنظيم شده است.فصل اول با توصيفى از كعبه و تأثيرعبادى آن آغاز شده و موضوعات عناوين ديگر فصول و موضوعات مهم كتاب به <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">اينشرح </del>است:آغاز هنر اسلامى شامل بررسى بناهاى قبة <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">الصخرة،مشتى </del>و مسجد جامعاموى در <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">دمشق،تمثالنگارى،زبان </del>مشترك هنر <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">اسلامى،هنر </del>و آداب <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">دينى،هنرآبادىنشينان </del>و هنر <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">بيابانگردان،معرفى </del>سبكهاى مسجد جامع <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">قيروان،مسجد جامعقرطبه،مسجد </del>ابن طولون در <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">قاهره،مدرسه </del>و مسجد سلطان <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">حسن،مساجد عثمانى،مسجد </del>شاه <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">اصفهان،تاجمحل،و </del>در پايان بحثى در شيوۀ طرحافكنى شهر و مقايسه هنر وتفكر.كتاب داراى 186 تصوير رنگى و 67 شكل است كه فهرست آنها پس از فهرستمطالب در آغاز كتاب و فهرست راهنما در پايان كتاب آمده است. <ref> ر.ک: روغنی، شهره، ص162</ref></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''هنر اسلامی: زبان و بیان''' تألیف تيتوس بوركهارت؛ ترجمه مسعود رجبنيا؛ ترجمهاى است از يك اثر تحقيقى در موضوع هنر اسلامى بهطور عام.</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>مؤلف به همۀجنبهها و گوشههاى هنر اسلامى توجه كرده و علاوه بر بررسى مظاهر گوناگون آن <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">به تحليل </ins>هنر <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">اسلامى، بهعنوان </ins>جلوهگاه بيرونى تمدن اسلامى كه نمودار جهان درونى <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">آن تمدن </ins>است پرداخته و كوشيده است كه زوايايى از زندگى و جامعۀ اسلامى را در مكانهاو زمانهاى مختلف نمودار سازد و گاهگاه به مباحث كلامى و فلسفى و عرفانى نيز <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">پرداخته است</ins>.</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>كتاب در هشت فصل تنظيم شده است.</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>فصل اول با توصيفى از كعبه و تأثيرعبادى آن آغاز شده و موضوعات عناوين ديگر فصول و موضوعات مهم كتاب به <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">اين شرح </ins>است:</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>آغاز هنر اسلامى شامل بررسى بناهاى قبة <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">الصخرة، مشتى </ins>و مسجد جامعاموى در <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">دمشق، تمثالنگارى، زبان </ins>مشترك هنر <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">اسلامى، هنر </ins>و آداب <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">دينى، هنرآبادىنشينان </ins>و هنر <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">بيابانگردان، معرفى </ins>سبكهاى مسجد جامع <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">قيروان، مسجد جامع قرطبه، مسجد </ins>ابن طولون در <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">قاهره، مدرسه </ins>و مسجد سلطان <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">حسن، مساجد عثمانى، مسجد </ins>شاه <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">اصفهان، تاجمحل، و </ins>در پايان بحثى در شيوۀ طرحافكنى شهر و مقايسه هنر وتفكر.</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>كتاب داراى 186 تصوير رنگى و 67 شكل است كه فهرست آنها پس از فهرستمطالب در آغاز كتاب و فهرست راهنما در پايان كتاب آمده است. <ref> ر.ک: روغنی، شهره، ص162</ref></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==پانویس ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==پانویس ==</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><references/></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><references/></div></td></tr>
<!-- diff cache key fawiki:diff::1.12:old-677678:rev-677679 -->
</table>
Hbaghizadeh
https://fa.wikinoor.ir/w/index.php?title=%D9%87%D9%86%D8%B1_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%DB%8C:_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D9%88_%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D9%86&diff=677678&oldid=prev
Hbaghizadeh: صفحهای تازه حاوی «{{جعبه اطلاعات کتاب | تصویر =NUR55815J1.jpg | عنوان = هنر اسلامی: زبان و بیان | عنوانهای دیگر = |پدیدآورندگان | پدیدآوران = بوركهارت، تيتوس (نویسنده) رجبنيا، مسعود (مترجم) |زبان | زبان = | کد کنگره = | موضوع = |ناشر | ناشر = صدا و سيماي جمهوري اسلامي اي...» ایجاد کرد
2023-08-03T19:15:21Z
<p>صفحهای تازه حاوی «{{جعبه اطلاعات کتاب | تصویر =NUR55815J1.jpg | عنوان = هنر اسلامی: زبان و بیان | عنوانهای دیگر = |پدیدآورندگان | پدیدآوران = <a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D9%88%D8%B1%D9%83%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%8C_%D8%AA%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="بوركهارت، تيتوس (صفحه وجود ندارد)">بوركهارت، تيتوس</a> (نویسنده) <a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D8%AC%D8%A8%E2%80%8C%D9%86%D9%8A%D8%A7%D8%8C_%D9%85%D8%B3%D8%B9%D9%88%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="رجبنيا، مسعود (صفحه وجود ندارد)">رجبنيا، مسعود</a> (مترجم) |زبان | زبان = | کد کنگره = | موضوع = |ناشر | ناشر = صدا و سيماي جمهوري اسلامي اي...» ایجاد کرد</p>
<p><b>صفحهٔ تازه</b></p><div>{{جعبه اطلاعات کتاب<br />
| تصویر =NUR55815J1.jpg<br />
| عنوان = هنر اسلامی: زبان و بیان<br />
| عنوانهای دیگر =<br />
|پدیدآورندگان <br />
| پدیدآوران = <br />
[[بوركهارت، تيتوس]] (نویسنده)<br />
[[رجبنيا، مسعود]] (مترجم)<br />
|زبان <br />
| زبان =<br />
| کد کنگره =<br />
| موضوع =<br />
|ناشر <br />
| ناشر = صدا و سيماي جمهوري اسلامي ايران. انتشارات سروش <br />
| مکان نشر = ايران - تهران <br />
| سال نشر =1365ش. <br />
| کد اتوماسیون =AUTOMATIONCODE55815AUTOMATIONCODE<br />
| چاپ = يکم <br />
| شابک =<br />
| تعداد جلد =<br />
| کتابخانۀ دیجیتال نور =<br />
| کتابخوان همراه نور =<br />
| کد پدیدآور =<br />
| پس از =<br />
| پیش از =<br />
}}<br />
'''هنر اسلامی: زبان و بیان'''تألیف تيتوس بوركهارت؛ ترجمه مسعود رجبنيا؛ ترجمهاى است از يك اثر تحقيقى در موضوع هنر اسلامى بهطور عام.مؤلف به همۀجنبهها و گوشههاى هنر اسلامى توجه كرده و علاوه بر بررسى مظاهر گوناگون آن بهتحليل هنر اسلامى،بهعنوان جلوهگاه بيرونى تمدن اسلامى كه نمودار جهان درونى آنتمدن است پرداخته و كوشيده است كه زوايايى از زندگى و جامعۀ اسلامى را در مكانهاو زمانهاى مختلف نمودار سازد و گاهگاه به مباحث كلامى و فلسفى و عرفانى نيز پرداختهاست.كتاب در هشت فصل تنظيم شده است.فصل اول با توصيفى از كعبه و تأثيرعبادى آن آغاز شده و موضوعات عناوين ديگر فصول و موضوعات مهم كتاب به اينشرح است:آغاز هنر اسلامى شامل بررسى بناهاى قبة الصخرة،مشتى و مسجد جامعاموى در دمشق،تمثالنگارى،زبان مشترك هنر اسلامى،هنر و آداب دينى،هنرآبادىنشينان و هنر بيابانگردان،معرفى سبكهاى مسجد جامع قيروان،مسجد جامعقرطبه،مسجد ابن طولون در قاهره،مدرسه و مسجد سلطان حسن،مساجد عثمانى،مسجد شاه اصفهان،تاجمحل،و در پايان بحثى در شيوۀ طرحافكنى شهر و مقايسه هنر وتفكر.كتاب داراى 186 تصوير رنگى و 67 شكل است كه فهرست آنها پس از فهرستمطالب در آغاز كتاب و فهرست راهنما در پايان كتاب آمده است. <ref> ر.ک: روغنی، شهره، ص162</ref><br />
==پانویس ==<br />
<references/><br />
<br />
==منابع مقاله==<br />
روغنی، شهره، کتابشناسی گزیده توصیفی تاریخ و تمدن ملل اسلامی، تهران، سازمان مطالعه و تدوین کتب علوم انسانی دانشگاهها(سمت)، 1382ش<br />
<br />
==وابستهها==<br />
{{وابستهها}}<br />
<br />
<br />
[[رده:کتابشناسی]]<br />
[[رده:مقالات جدید(مرداد) باقی زاده]] <br />
[[رده:مقالات بازبینی نشده2]]</div>
Hbaghizadeh