https://fa.wikinoor.ir/w/index.php?action=history&feed=atom&title=%D9%86%D9%82%D8%AF%DB%8C_%D8%A8%D8%B1_%D9%86%D9%82%D8%AFنقدی بر نقد - تاریخچهٔ نسخهها2026-06-18T22:43:38Zتاریخچهٔ نسخهها برای این صفحه در ویکیMediaWiki 1.39.0https://fa.wikinoor.ir/w/index.php?title=%D9%86%D9%82%D8%AF%DB%8C_%D8%A8%D8%B1_%D9%86%D9%82%D8%AF&diff=789891&oldid=prevHbaghizadeh در ۱۶ ژوئیهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۲۱:۱۶2025-07-16T21:16:20Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fa">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمیتر</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۱۷ ژوئیهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۰:۴۶</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l8">خط ۸:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۸:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|زبان </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|زبان </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| زبان =فارسی</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| زبان =فارسی</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| کد کنگره =<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">۳۸۶۹۲۷۲</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| کد کنگره =<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">PIR ۷۹۶۳/ر۳۸ص۸ </ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| موضوع =نقد ادبی - شعر معاصر فارسی - سهراب سپهری - فروغ فرخزاد</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| موضوع =نقد ادبی - شعر معاصر فارسی - سهراب سپهری - فروغ فرخزاد</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|ناشر </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|ناشر </div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l53">خط ۵۳:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۵۳:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:کتابشناسی]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:کتابشناسی]]</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[رده:زبانشناسی، زبان و ادبیات]]</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[رده:زبان و ادبیات شرقی (آسیایی)]]</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[رده:زبان و ادبیات فارسی]]</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:مقالات(خرداد 1404) باقی زاده]] </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:مقالات(خرداد 1404) باقی زاده]] </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:مقالات بازبینی <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">نشده2</del>]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:مقالات بازبینی <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">شده2 مرداد 1404</ins>]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:فاقد اتوماسیون]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:فاقد اتوماسیون]]</div></td></tr>
<!-- diff cache key fawiki:diff::1.12:old-789890:rev-789891 -->
</table>Hbaghizadehhttps://fa.wikinoor.ir/w/index.php?title=%D9%86%D9%82%D8%AF%DB%8C_%D8%A8%D8%B1_%D9%86%D9%82%D8%AF&diff=789890&oldid=prevHbaghizadeh در ۱۶ ژوئیهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۲۱:۱۴2025-07-16T21:14:19Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fa">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمیتر</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۱۷ ژوئیهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۰:۴۴</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l26">خط ۲۶:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۲۶:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''نقدی بر نقد؛ نقدی بر کتاب «باغ تنهایی» رضا براهنی (بخش فروغ فرحزاد و سهراب سپهری و تأویل هرمنوتیک بخشی از شعرهای این دو شاعر)''' تألیف هوشنگ <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">صناعیها؛ </del>این کتاب به نقد تحلیل رضا براهنی از شعر سهراب سپهری با عنوان «از سبز به سبز» در کتاب «باغ تنهایی» میپردازد و با روش هرمنوتیک عینی به بررسی تأویلهای براهنی از اشعار سپهری و فروغ فرخزاد میپردازد.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''نقدی بر نقد؛ نقدی بر کتاب «باغ تنهایی» رضا براهنی (بخش فروغ فرحزاد و سهراب سپهری و تأویل هرمنوتیک بخشی از شعرهای این دو شاعر)''' تألیف <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[صناعیها، </ins>هوشنگ<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|هوشنگ صناعیها]]؛ </ins>این کتاب به نقد تحلیل <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>رضا براهنی<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>از شعر <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>سهراب سپهری<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>با عنوان «از سبز به سبز» در کتاب «باغ تنهایی» میپردازد و با روش هرمنوتیک عینی به بررسی تأویلهای براهنی از اشعار <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>سپهری<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>و <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>فروغ فرخزاد<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>میپردازد.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==ساختار==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==ساختار==</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l32">خط ۳۲:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۳۲:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==گزارش کتاب==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==گزارش کتاب==</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>کتاب حاضر با پیشگفتاری آغاز میشود که در آن نویسنده به انگیزه خود از نگارش این اثر اشاره میکند. صناعیها در پاسخ به نقد رضا براهنی بر شعر «از سبز به سبز» سهراب سپهری در کتاب «باغ تنهایی» این اثر را تألیف کرده است. او معتقد است براهنی در نقد خود بدون توجه به عمق معانی و ارتباطات ساختاری شعر، صرفاً به سطح ظاهری متن پرداخته و شعر سپهری را بهصورتی ناعادلانه مورد قضاوت قرار داده است.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>کتاب حاضر با پیشگفتاری آغاز میشود که در آن نویسنده به انگیزه خود از نگارش این اثر اشاره میکند. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[صناعیها، هوشنگ|</ins>صناعیها<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>در پاسخ به نقد <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>رضا براهنی<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>بر شعر «از سبز به سبز» <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>سهراب سپهری<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>در کتاب «باغ تنهایی» این اثر را تألیف کرده است. او معتقد است براهنی در نقد خود بدون توجه به عمق معانی و ارتباطات ساختاری شعر، صرفاً به سطح ظاهری متن پرداخته و شعر <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>سپهری<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>را بهصورتی ناعادلانه مورد قضاوت قرار داده است.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>در بخش اول، متن کامل شعر «از سبز به سبز» سهراب سپهری آورده شده و سپس تأویل هرمنوتیک این شعر ارائه میشود. صناعیها با تحلیل دقیق استعارهها، نمادها و اسطورههای بهکار رفته در شعر، نشان میدهد که چگونه سپهری از این عناصر برای ایجاد ارتباطات عمیق درونی در شعر خود استفاده کرده است.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>در بخش اول، متن کامل شعر «از سبز به سبز» <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>سهراب سپهری<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>آورده شده و سپس تأویل هرمنوتیک این شعر ارائه میشود. صناعیها با تحلیل دقیق استعارهها، نمادها و اسطورههای بهکار رفته در شعر، نشان میدهد که چگونه <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>سپهری<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>از این عناصر برای ایجاد ارتباطات عمیق درونی در شعر خود استفاده کرده است.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>بخش دوم به شعر «پرنده مردنیست» فروغ فرخزاد اختصاص دارد. در این بخش نیز متن کامل شعر ارائه شده و سپس با روش هرمنوتیک عینی مورد تحلیل قرار میگیرد. صناعیها با مقایسه رویکرد براهنی به اشعار سپهری و <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">فرخزاد، </del>تفاوتهای تأویلی او را بررسی میکند.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>بخش دوم به شعر «پرنده مردنیست» <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>فروغ فرخزاد<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>اختصاص دارد. در این بخش نیز متن کامل شعر ارائه شده و سپس با روش هرمنوتیک عینی مورد تحلیل قرار میگیرد. صناعیها با مقایسه رویکرد براهنی به اشعار <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>سپهری<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>و <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[فرخزاد]]، </ins>تفاوتهای تأویلی او را بررسی میکند.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>بخش سوم کتاب به تأویل هرمنوتیک عینی شعر «شبانه» احمد شاملو از کتاب «ابراهیم در آتش» میپردازد. در این بخش نیز صناعیها با نگاهی دقیق به عناصر شعری شاملو، نشان میدهد که چگونه میتوان از روشهای علمی برای تحلیل شعر استفاده کرد.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>بخش سوم کتاب به تأویل هرمنوتیک عینی شعر «شبانه» احمد شاملو از کتاب «ابراهیم در آتش» میپردازد. در این بخش نیز صناعیها با نگاهی دقیق به عناصر شعری شاملو، نشان میدهد که چگونه میتوان از روشهای علمی برای تحلیل شعر استفاده کرد.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>بخش چهارم و پنجم به ترتیب به تحلیل اشعاری از اقبال معتضدی و رضوان اورنگپور اختصاص دارد. صناعیها در این بخشها نیز با همان روش هرمنوتیک عینی به بررسی اشعار این دو شاعر میپردازد و نشان میدهد که چگونه میتوان از این روش برای درک عمیقتر شعر معاصر فارسی استفاده کرد.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>بخش چهارم و پنجم به ترتیب به تحلیل اشعاری از <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>اقبال معتضدی<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>و <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>رضوان اورنگپور<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>اختصاص دارد. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[صناعیها، هوشنگ|</ins>صناعیها<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>در این بخشها نیز با همان روش هرمنوتیک عینی به بررسی اشعار این دو شاعر میپردازد و نشان میدهد که چگونه میتوان از این روش برای درک عمیقتر شعر معاصر فارسی استفاده کرد.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>کتاب با ارائه تحلیلهای دقیق و مستند، خواننده را به چالش میکشد تا نگاه سطحی به شعر را کنار بگذارد و به عمق معانی و ارتباطات درونی آثار ادبی توجه کند. صناعیها در سراسر کتاب بر این نکته تأکید دارد که نقد ادبی باید مبتنی بر استدلالهای علمی و روشمند باشد و از کلیگویی و شعارزدگی پرهیز کند.<ref>[https://literaturelib.com/books/2916 ر.ک.پایگاه کتابخانه تخصصی ادبیات]</ref></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>کتاب با ارائه تحلیلهای دقیق و مستند، خواننده را به چالش میکشد تا نگاه سطحی به شعر را کنار بگذارد و به عمق معانی و ارتباطات درونی آثار ادبی توجه کند. صناعیها در سراسر کتاب بر این نکته تأکید دارد که نقد ادبی باید مبتنی بر استدلالهای علمی و روشمند باشد و از کلیگویی و شعارزدگی پرهیز کند.<ref>[https://literaturelib.com/books/2916 ر.ک.پایگاه کتابخانه تخصصی ادبیات]</ref></div></td></tr>
<!-- diff cache key fawiki:diff::1.12:old-786182:rev-789890 -->
</table>Hbaghizadehhttps://fa.wikinoor.ir/w/index.php?title=%D9%86%D9%82%D8%AF%DB%8C_%D8%A8%D8%B1_%D9%86%D9%82%D8%AF&diff=786182&oldid=prevHbaghizadeh: صفحهای تازه حاوی «{{جعبه اطلاعات کتاب | تصویر =NURنقدی بر نقدJ1.jpg | عنوان =نقدی بر نقد؛ نقدی بر کتاب «باغ تنهایی» رضا براهنی (بخش فروغ فرحزاد و سهراب سپهری و تأویل هرمنوتیک بخشی از شعرهای این دو شاعر) | عنوانهای دیگر = |پدیدآورندگان | پدیدآوران = صناعیها، هوشنگ (...» ایجاد کرد2025-06-10T13:10:05Z<p>صفحهای تازه حاوی «{{جعبه اطلاعات کتاب | تصویر =NURنقدی بر نقدJ1.jpg | عنوان =نقدی بر نقد؛ نقدی بر کتاب «باغ تنهایی» رضا براهنی (بخش فروغ فرحزاد و سهراب سپهری و تأویل هرمنوتیک بخشی از شعرهای این دو شاعر) | عنوانهای دیگر = |پدیدآورندگان | پدیدآوران = <a href="/w/index.php?title=%D8%B5%D9%86%D8%A7%D8%B9%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%D8%8C_%D9%87%D9%88%D8%B4%D9%86%DA%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="صناعیها، هوشنگ (صفحه وجود ندارد)">صناعیها، هوشنگ</a> (...» ایجاد کرد</p>
<p><b>صفحهٔ تازه</b></p><div>{{جعبه اطلاعات کتاب<br />
| تصویر =NURنقدی بر نقدJ1.jpg<br />
| عنوان =نقدی بر نقد؛ نقدی بر کتاب «باغ تنهایی» رضا براهنی (بخش فروغ فرحزاد و سهراب سپهری و تأویل هرمنوتیک بخشی از شعرهای این دو شاعر)<br />
| عنوانهای دیگر =<br />
|پدیدآورندگان <br />
| پدیدآوران = <br />
[[صناعیها، هوشنگ]] (نویسنده)<br />
|زبان <br />
| زبان =فارسی<br />
| کد کنگره =۳۸۶۹۲۷۲<br />
| موضوع =نقد ادبی - شعر معاصر فارسی - سهراب سپهری - فروغ فرخزاد<br />
|ناشر <br />
| ناشر =خاموش<br />
| مکان نشر =اصفهان<br />
| سال نشر =۱۳۹۵<br />
<br />
| کد اتوماسیون =AUTOMATIONCODE.....AUTOMATIONCODE<br />
| چاپ =اول<br />
| شابک =۸-۷-۹۴۹۰۵-۶۰۰-۹۷۸<br />
| تعداد جلد =۱<br />
| کتابخانۀ دیجیتال نور =<br />
| کتابخوان همراه نور =<br />
| کد پدیدآور =<br />
| پس از =<br />
| پیش از =<br />
}}<br />
<br />
'''نقدی بر نقد؛ نقدی بر کتاب «باغ تنهایی» رضا براهنی (بخش فروغ فرحزاد و سهراب سپهری و تأویل هرمنوتیک بخشی از شعرهای این دو شاعر)''' تألیف هوشنگ صناعیها؛ این کتاب به نقد تحلیل رضا براهنی از شعر سهراب سپهری با عنوان «از سبز به سبز» در کتاب «باغ تنهایی» میپردازد و با روش هرمنوتیک عینی به بررسی تأویلهای براهنی از اشعار سپهری و فروغ فرخزاد میپردازد.<br />
<br />
==ساختار==<br />
این کتاب از پنج بخش اصلی تشکیل شده است.<br />
<br />
==گزارش کتاب==<br />
کتاب حاضر با پیشگفتاری آغاز میشود که در آن نویسنده به انگیزه خود از نگارش این اثر اشاره میکند. صناعیها در پاسخ به نقد رضا براهنی بر شعر «از سبز به سبز» سهراب سپهری در کتاب «باغ تنهایی» این اثر را تألیف کرده است. او معتقد است براهنی در نقد خود بدون توجه به عمق معانی و ارتباطات ساختاری شعر، صرفاً به سطح ظاهری متن پرداخته و شعر سپهری را بهصورتی ناعادلانه مورد قضاوت قرار داده است.<br />
<br />
در بخش اول، متن کامل شعر «از سبز به سبز» سهراب سپهری آورده شده و سپس تأویل هرمنوتیک این شعر ارائه میشود. صناعیها با تحلیل دقیق استعارهها، نمادها و اسطورههای بهکار رفته در شعر، نشان میدهد که چگونه سپهری از این عناصر برای ایجاد ارتباطات عمیق درونی در شعر خود استفاده کرده است.<br />
<br />
بخش دوم به شعر «پرنده مردنیست» فروغ فرخزاد اختصاص دارد. در این بخش نیز متن کامل شعر ارائه شده و سپس با روش هرمنوتیک عینی مورد تحلیل قرار میگیرد. صناعیها با مقایسه رویکرد براهنی به اشعار سپهری و فرخزاد، تفاوتهای تأویلی او را بررسی میکند.<br />
<br />
بخش سوم کتاب به تأویل هرمنوتیک عینی شعر «شبانه» احمد شاملو از کتاب «ابراهیم در آتش» میپردازد. در این بخش نیز صناعیها با نگاهی دقیق به عناصر شعری شاملو، نشان میدهد که چگونه میتوان از روشهای علمی برای تحلیل شعر استفاده کرد.<br />
<br />
بخش چهارم و پنجم به ترتیب به تحلیل اشعاری از اقبال معتضدی و رضوان اورنگپور اختصاص دارد. صناعیها در این بخشها نیز با همان روش هرمنوتیک عینی به بررسی اشعار این دو شاعر میپردازد و نشان میدهد که چگونه میتوان از این روش برای درک عمیقتر شعر معاصر فارسی استفاده کرد.<br />
<br />
کتاب با ارائه تحلیلهای دقیق و مستند، خواننده را به چالش میکشد تا نگاه سطحی به شعر را کنار بگذارد و به عمق معانی و ارتباطات درونی آثار ادبی توجه کند. صناعیها در سراسر کتاب بر این نکته تأکید دارد که نقد ادبی باید مبتنی بر استدلالهای علمی و روشمند باشد و از کلیگویی و شعارزدگی پرهیز کند.<ref>[https://literaturelib.com/books/2916 ر.ک.پایگاه کتابخانه تخصصی ادبیات]</ref><br />
<br />
==پانويس ==<br />
<references /><br />
<br />
==منابع مقاله==<br />
پایگاه کتابخانه تخصصی ادبیات<br />
==وابستهها==<br />
{{وابستهها}}<br />
<br />
[[رده:کتابشناسی]]<br />
[[رده:مقالات(خرداد 1404) باقی زاده]] <br />
[[رده:مقالات بازبینی نشده2]]<br />
[[رده:فاقد اتوماسیون]]</div>Hbaghizadeh