https://fa.wikinoor.ir/w/index.php?action=history&feed=atom&title=%D9%85%D9%81%D8%AA%D8%A7%D8%AD_%D9%81%D8%AA%D9%88%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%28%DA%AF%D9%84%D8%B4%D9%86_%D8%B1%D8%A7%D8%B2_%D8%B4%D8%A8%D8%B3%D8%AA%D8%B1%DB%8C%29 2026-06-24T19:17:19Z تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی MediaWiki 1.39.0 https://fa.wikinoor.ir/w/index.php?title=%D9%85%D9%81%D8%AA%D8%A7%D8%AD_%D9%81%D8%AA%D9%88%D8%AD%D8%A7%D8%AA_(%DA%AF%D9%84%D8%B4%D9%86_%D8%B1%D8%A7%D8%B2_%D8%B4%D8%A8%D8%B3%D8%AA%D8%B1%DB%8C)&diff=813391&oldid=prev 2026-01-07T11:10:40Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۷ ژانویهٔ ۲۰۲۶، ساعت ۱۴:۴۰</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l29">خط ۲۹:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۲۹:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''مفتاح فتوحات (گلشن راز شبستری)''' تألیف نصرالله <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">حکمت، </del>پژوهشگر و نویسنده؛ کتابی است که از چهار بخش تشکیل شده و در هر بخش چند فصل به رشته تحریر درآمده است. این اثر تلاشی در نمایش دادن گلشن راز شبستری است و به بررسی تأثیرپذیری شیخ محمود شبستری از ابن عربی می‌پردازد.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''مفتاح فتوحات (گلشن راز شبستری)''' تألیف <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[حکمت، نصرالله|</ins>نصرالله <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">حکمت]]، </ins>پژوهشگر و نویسنده؛ کتابی است که از چهار بخش تشکیل شده و در هر بخش چند فصل به رشته تحریر درآمده است. این اثر تلاشی در نمایش دادن <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[گلشن راز|</ins>گلشن راز شبستری<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>است و به بررسی تأثیرپذیری <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[شبستری، محمود|</ins>شیخ محمود شبستری<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>از <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[ابن عربی، محمد بن علی|</ins>ابن عربی<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>می‌پردازد.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==ساختار==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==ساختار==</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l35">خط ۳۵:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۳۵:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==گزارش کتاب==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==گزارش کتاب==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>کتاب &quot;مفتاح فتوحات (گلشن راز شبستری)&quot; اثر نصرالله <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">حکمت، </del>پژوهشی عمیق در مورد رابطه عرفان شیخ محمود شبستری با اندیشه‌های ابن عربی است. نویسنده در این کتاب مدعی است که شبستری به شدت تحت تأثیر عرفان ابن عربی قرار داشته و گلشن راز را کلیدی برای فهم مهم‌ترین مباحث عرفان ابن عربی، به ویژه &quot;وحدت وجود&quot; می‌داند.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>کتاب &quot;مفتاح فتوحات (گلشن راز شبستری)&quot; اثر <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[حکمت، </ins>نصرالله<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|نصرالله حکمت]]، </ins>پژوهشی عمیق در مورد رابطه عرفان <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[شبستری، محمود|</ins>شیخ محمود شبستری<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>با اندیشه‌های <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[ابن عربی، محمد بن علی|</ins>ابن عربی<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>است. نویسنده در این کتاب مدعی است که <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[شبستری، محمود|</ins>شبستری<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>به شدت تحت تأثیر عرفان <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[ابن عربی، محمد بن علی|</ins>ابن عربی<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>قرار داشته و <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>گلشن راز<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>را کلیدی برای فهم مهم‌ترین مباحث عرفان <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>ابن عربی، <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">محمد بن علی|ابن عربی]]، </ins>به ویژه &quot;وحدت وجود&quot; می‌داند.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>بخش اول کتاب به بررسی ابن عربی از نگاه شبستری اختصاص دارد. نویسنده با استناد به آثار شبستری به ویژه &quot;سعادت‌نامه&quot;، میزان تأثیرپذیری وی از ابن عربی را تحلیل می‌کند. بخش دوم به ساختار گلشن راز پرداخته و نقش خلاقانه شبستری در تبدیل اندیشه‌های پیچیده عرفانی به شعر فارسی را بررسی می‌نماید.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>بخش اول کتاب به بررسی ابن عربی از نگاه شبستری اختصاص دارد. نویسنده با استناد به آثار <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[شبستری، محمود|</ins>شبستری<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>به ویژه &quot;سعادت‌نامه&quot;، میزان تأثیرپذیری وی از <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[ابن عربی، محمد بن علی|</ins>ابن عربی<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>را تحلیل می‌کند. بخش دوم به ساختار <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>گلشن راز<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>پرداخته و نقش خلاقانه شبستری در تبدیل اندیشه‌های پیچیده عرفانی به شعر فارسی را بررسی می‌نماید.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>بخش سوم کتاب به بحث &quot;وحدت وجود&quot; می‌پردازد و مباحثی چون تفاوت وحدت وجود و وحدت شهود، رابطه وحدت وجود و خیال، و نظریه &quot;عدم به عنوان آیینه هستی&quot; را تحلیل می‌کند. بخش چهارم نیز به وضع و دلالت الفاظ در عرفان شبستری اختصاص دارد و رابطه لفظ و معنا، تنزل و تمثل، و تأویل و تمثیل را بررسی می‌نماید.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>بخش سوم کتاب به بحث &quot;وحدت وجود&quot; می‌پردازد و مباحثی چون تفاوت وحدت وجود و وحدت شهود، رابطه وحدت وجود و خیال، و نظریه &quot;عدم به عنوان آیینه هستی&quot; را تحلیل می‌کند. بخش چهارم نیز به وضع و دلالت الفاظ در عرفان <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[شبستری، محمود|</ins>شبستری<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>اختصاص دارد و رابطه لفظ و معنا، تنزل و تمثل، و تأویل و تمثیل را بررسی می‌نماید.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>نویسنده معتقد است که شبستری در گلشن راز توانسته است به ژرفای تفکر ابن عربی راه یابد و کلید فهم عرفان او را در قالب شعر ارائه کند. این کتاب با بررسی دقیق ابیات گلشن راز، نشان می‌دهد که چگونه شبستری توانسته مفاهیم پیچیده عرفانی را به زبانی شیوا و قابل فهم بیان نماید.&lt;ref&gt;[https://literaturelib.com/books/1824 ر.ک.پایگاه کتابخانه تخصصی ادبیات]&lt;/ref&gt;</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>نویسنده معتقد است که <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[شبستری، محمود|</ins>شبستری<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>در <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>گلشن راز<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>توانسته است به ژرفای تفکر ابن عربی راه یابد و کلید فهم عرفان او را در قالب شعر ارائه کند. این کتاب با بررسی دقیق ابیات گلشن راز، نشان می‌دهد که چگونه <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[شبستری، محمود|</ins>شبستری<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>توانسته مفاهیم پیچیده عرفانی را به زبانی شیوا و قابل فهم بیان نماید.&lt;ref&gt;[https://literaturelib.com/books/1824 ر.ک.پایگاه کتابخانه تخصصی ادبیات]&lt;/ref&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==پانويس ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==پانويس ==</div></td></tr> <!-- diff cache key fawiki:diff::1.12:old-813390:rev-813391 --> </table>

Hbaghizadeh https://fa.wikinoor.ir/w/index.php?title=%D9%85%D9%81%D8%AA%D8%A7%D8%AD_%D9%81%D8%AA%D9%88%D8%AD%D8%A7%D8%AA_(%DA%AF%D9%84%D8%B4%D9%86_%D8%B1%D8%A7%D8%B2_%D8%B4%D8%A8%D8%B3%D8%AA%D8%B1%DB%8C)&diff=813390&oldid=prev 2026-01-07T11:05:54Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۷ ژانویهٔ ۲۰۲۶، ساعت ۱۴:۳۵</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l8">خط ۸:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۸:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|زبان  </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|زبان  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| زبان = فارسی</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| زبان = فارسی</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| کد کنگره = ۱۳۹۳ ۸ح۷۰۸ی/<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">PIRA۵۰۲</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| کد کنگره = ۱۳۹۳ ۸ح۷۰۸ی/<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">PIR ۵۵۰۲</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| موضوع =ابن عربي، محمد بن علي، 560 - 638ق. - تاثير - شبستري، محمود بن عبد الکريم، 687 - 720ق.  </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| موضوع =ابن عربي، محمد بن علي، 560 - 638ق. - تاثير - شبستري، محمود بن عبد الکريم، 687 - 720ق.  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>شبستري، محمود بن عبد الکريم، 687 - 720ق. - گلشن راز - نقد و تفسير</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>شبستري، محمود بن عبد الکريم، 687 - 720ق. - گلشن راز - نقد و تفسير</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l53">خط ۵۳:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۵۳:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:کتاب‌شناسی]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:کتاب‌شناسی]]</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[رده:زبان و ادبیات فارسی]]</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[رده:نویسندگان و آثار انفرادی]]</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:مقالات(شهریور 1404) باقی زاده]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:مقالات(شهریور 1404) باقی زاده]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:مقالات بازبینی <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">نشده2</del>]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:مقالات بازبینی <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">شده2 دی 1404</ins>]]</div></td></tr> <!-- diff cache key fawiki:diff::1.12:old-813389:rev-813390 --> </table>

Hbaghizadeh https://fa.wikinoor.ir/w/index.php?title=%D9%85%D9%81%D8%AA%D8%A7%D8%AD_%D9%81%D8%AA%D9%88%D8%AD%D8%A7%D8%AA_(%DA%AF%D9%84%D8%B4%D9%86_%D8%B1%D8%A7%D8%B2_%D8%B4%D8%A8%D8%B3%D8%AA%D8%B1%DB%8C)&diff=813389&oldid=prev 2026-01-07T11:03:42Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۷ ژانویهٔ ۲۰۲۶، ساعت ۱۴:۳۳</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l9">خط ۹:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۹:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| زبان = فارسی</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| زبان = فارسی</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| کد کنگره = ۱۳۹۳ ۸ح۷۰۸ی/PIRA۵۰۲</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| کد کنگره = ۱۳۹۳ ۸ح۷۰۸ی/PIRA۵۰۲</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| موضوع = ابن <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">عربی، محمدبن علی، ۵۶۰</del>-<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">۶۳۸ق </del>- <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">تأثیر </del>-- <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">شبستری، محمودبن عبدالکریم، ۶۸۷</del>-<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">۷۲۰ق </del>-- شعر <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">عرفانی فارسی </del>- قرن <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">۷ق </del>- <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">تاریخ </del>و نقد -- <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">شعر فارسی </del>- <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">قرن ۷ق </del>- <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">تاریخ </del>و نقد</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| موضوع =ابن <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">عربي، محمد بن علي، 560 </ins>- <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">638ق. </ins>- <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">تاثير </ins>- <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">شبستري، محمود بن عبد الکريم، 687 </ins>- <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">720ق. </ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">شبستري، محمود بن عبد الکريم، 687 </ins>- <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">720ق. </ins>- <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">گلشن راز </ins>- <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">نقد و تفسير</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>شعر <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">عرفاني فارسي </ins>- قرن <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">7ق. </ins>- <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">تاريخ </ins>و نقد  </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">شعر فا‌رسي‌ </ins>-- <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">قرن‌ 7 </ins>-- <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">تا‌ريخ‌ </ins>و نقد</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|ناشر  </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|ناشر  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| ناشر = علم</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| ناشر = علم</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l15">خط ۱۵:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱۸:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| سال نشر = 1393</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| سال نشر = 1393</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| کد اتوماسیون =<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">AUTOMATIONCODE.....AUTOMATIONCODE</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| کد اتوماسیون =<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">AUTOMATIONCODE112873AUTOMATIONCODE</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| چاپ = اول</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| چاپ = اول</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| شابک = ۱-۶۷۳-۲۲۴-۹۶۴-۹۷۸</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| شابک = ۱-۶۷۳-۲۲۴-۹۶۴-۹۷۸</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l52">خط ۵۲:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۵۵:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:مقالات(شهریور 1404) باقی زاده]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:مقالات(شهریور 1404) باقی زاده]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:مقالات بازبینی نشده2]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:مقالات بازبینی نشده2]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[رده:فاقد اتوماسیون]]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <!-- diff cache key fawiki:diff::1.12:old-798977:rev-813389 --> </table>

Hbaghizadeh https://fa.wikinoor.ir/w/index.php?title=%D9%85%D9%81%D8%AA%D8%A7%D8%AD_%D9%81%D8%AA%D9%88%D8%AD%D8%A7%D8%AA_(%DA%AF%D9%84%D8%B4%D9%86_%D8%B1%D8%A7%D8%B2_%D8%B4%D8%A8%D8%B3%D8%AA%D8%B1%DB%8C)&diff=798977&oldid=prev 2025-09-24T10:56:45Z

<p>صفحه‌ای تازه حاوی «{{جعبه اطلاعات کتاب | تصویر =NURمفتاح فتوحات (گلشن راز شبستری)J1.jpg | عنوان = مفتاح فتوحات (گلشن راز شبستری) | عنوان‌های دیگر = |پدیدآورندگان | پدیدآوران = <a href="/wiki/%D8%AD%DA%A9%D9%85%D8%AA%D8%8C_%D9%86%D8%B5%D8%B1%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87" title="حکمت، نصرالله">حکمت، نصرالله</a> (نویسنده) |زبان | زبان = فارسی | کد کنگره = ۱۳۹۳ ۸ح۷۰۸ی/PIRA۵۰۲ | موضوع = ابن عربی، م...» ایجاد کرد</p> <p><b>صفحهٔ تازه</b></p><div>{{جعبه اطلاعات کتاب<br /> | تصویر =NURمفتاح فتوحات (گلشن راز شبستری)J1.jpg<br /> | عنوان = مفتاح فتوحات (گلشن راز شبستری)<br /> | عنوان‌های دیگر = <br /> |پدیدآورندگان <br /> | پدیدآوران = <br /> [[حکمت، نصرالله]] (نویسنده)<br /> |زبان <br /> | زبان = فارسی<br /> | کد کنگره = ۱۳۹۳ ۸ح۷۰۸ی/PIRA۵۰۲<br /> | موضوع = ابن عربی، محمدبن علی، ۵۶۰-۶۳۸ق - تأثیر -- شبستری، محمودبن عبدالکریم، ۶۸۷-۷۲۰ق -- شعر عرفانی فارسی - قرن ۷ق - تاریخ و نقد -- شعر فارسی - قرن ۷ق - تاریخ و نقد<br /> |ناشر <br /> | ناشر = علم<br /> | مکان نشر = تهران<br /> | سال نشر = 1393<br /> <br /> | کد اتوماسیون =AUTOMATIONCODE.....AUTOMATIONCODE<br /> | چاپ = اول<br /> | شابک = ۱-۶۷۳-۲۲۴-۹۶۴-۹۷۸<br /> | تعداد جلد = 1<br /> | کتابخانۀ دیجیتال نور =<br /> | کتابخوان همراه نور =<br /> | کد پدیدآور =<br /> | پس از =<br /> | پیش از |<br /> }}<br /> <br /> '''مفتاح فتوحات (گلشن راز شبستری)''' تألیف نصرالله حکمت، پژوهشگر و نویسنده؛ کتابی است که از چهار بخش تشکیل شده و در هر بخش چند فصل به رشته تحریر درآمده است. این اثر تلاشی در نمایش دادن گلشن راز شبستری است و به بررسی تأثیرپذیری شیخ محمود شبستری از ابن عربی می‌پردازد.<br /> <br /> ==ساختار==<br /> این کتاب در چهار بخش اصلی و چندین فصل سازماندهی شده است.<br /> <br /> ==گزارش کتاب==<br /> کتاب &quot;مفتاح فتوحات (گلشن راز شبستری)&quot; اثر نصرالله حکمت، پژوهشی عمیق در مورد رابطه عرفان شیخ محمود شبستری با اندیشه‌های ابن عربی است. نویسنده در این کتاب مدعی است که شبستری به شدت تحت تأثیر عرفان ابن عربی قرار داشته و گلشن راز را کلیدی برای فهم مهم‌ترین مباحث عرفان ابن عربی، به ویژه &quot;وحدت وجود&quot; می‌داند.<br /> <br /> بخش اول کتاب به بررسی ابن عربی از نگاه شبستری اختصاص دارد. نویسنده با استناد به آثار شبستری به ویژه &quot;سعادت‌نامه&quot;، میزان تأثیرپذیری وی از ابن عربی را تحلیل می‌کند. بخش دوم به ساختار گلشن راز پرداخته و نقش خلاقانه شبستری در تبدیل اندیشه‌های پیچیده عرفانی به شعر فارسی را بررسی می‌نماید.<br /> <br /> بخش سوم کتاب به بحث &quot;وحدت وجود&quot; می‌پردازد و مباحثی چون تفاوت وحدت وجود و وحدت شهود، رابطه وحدت وجود و خیال، و نظریه &quot;عدم به عنوان آیینه هستی&quot; را تحلیل می‌کند. بخش چهارم نیز به وضع و دلالت الفاظ در عرفان شبستری اختصاص دارد و رابطه لفظ و معنا، تنزل و تمثل، و تأویل و تمثیل را بررسی می‌نماید.<br /> <br /> نویسنده معتقد است که شبستری در گلشن راز توانسته است به ژرفای تفکر ابن عربی راه یابد و کلید فهم عرفان او را در قالب شعر ارائه کند. این کتاب با بررسی دقیق ابیات گلشن راز، نشان می‌دهد که چگونه شبستری توانسته مفاهیم پیچیده عرفانی را به زبانی شیوا و قابل فهم بیان نماید.&lt;ref&gt;[https://literaturelib.com/books/1824 ر.ک.پایگاه کتابخانه تخصصی ادبیات]&lt;/ref&gt;<br /> <br /> ==پانويس ==<br /> &lt;references /&gt;<br /> <br /> ==منابع مقاله==<br /> پایگاه کتابخانه تخصصی ادبیات<br /> <br /> ==وابسته‌ها==<br /> {{وابسته‌ها}}<br /> <br /> [[رده:کتاب‌شناسی]]<br /> [[رده:مقالات(شهریور 1404) باقی زاده]]<br /> [[رده:مقالات بازبینی نشده2]]<br /> [[رده:فاقد اتوماسیون]]</div>

Hbaghizadeh