https://fa.wikinoor.ir/w/index.php?action=history&feed=atom&title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%86%D9%8A_%D8%A3%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%85%D8%A7%D8%B3%D8%A9 2026-06-16T08:56:30Z تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی MediaWiki 1.39.0 https://fa.wikinoor.ir/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%86%D9%8A_%D8%A3%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%85%D8%A7%D8%B3%D8%A9&diff=795533&oldid=prev 2025-08-30T07:54:22Z

<p>جایگزینی متن - &#039; &#039; به &#039;&#039;</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۳۰ اوت ۲۰۲۵، ساعت ۱۱:۲۴</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l9">خط ۹:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۹:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|زبان</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|زبان</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| زبان = عربی</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| زبان = عربی</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| کد کنگره =PJA ۴۰۰۲‬/‮الف‬۹‮الف‬۶ <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">    </del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| کد کنگره =PJA ۴۰۰۲‬/‮الف‬۹‮الف‬۶ <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> </ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| موضوع =</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| موضوع =</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|ناشر  </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|ناشر  </div></td></tr> <!-- diff cache key fawiki:diff::1.12:old-768975:rev-795533 --> </table>

Hbaghizadeh https://fa.wikinoor.ir/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%86%D9%8A_%D8%A3%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%85%D8%A7%D8%B3%D8%A9&diff=768975&oldid=prev 2024-12-29T20:12:49Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۲۹ دسامبر ۲۰۲۴، ساعت ۲۳:۴۲</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l9">خط ۹:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۹:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|زبان</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|زبان</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| زبان = عربی</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| زبان = عربی</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| کد کنگره = <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">    </del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| کد کنگره =<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">PJA ۴۰۰۲‬/‮الف‬۹‮الف‬۶      </ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| موضوع =</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| موضوع =</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|ناشر  </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|ناشر  </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l49">خط ۴۹:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۴۹:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:کتاب‌شناسی]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:کتاب‌شناسی]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[رده:زبان‌شناسی، زبان و ادبیات]]</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:مقالات بازبینی <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">نشده2</del>]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[رده:زبان و ادبیات شرقی]]</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[رده:زبان و ادبیات عربی]]</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:مقالات بازبینی <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">شده2 دی 1403</ins>]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:مقاله نوشته شده در تاریخ دی 1403 توسط عباس مکرمی]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:مقاله نوشته شده در تاریخ دی 1403 توسط عباس مکرمی]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:مقاله بازبینی شده در تاریخ دی 1403 توسط محسن عزیزی]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:مقاله بازبینی شده در تاریخ دی 1403 توسط محسن عزیزی]]</div></td></tr> <!-- diff cache key fawiki:diff::1.12:old-768973:rev-768975 --> </table>

Hbaghizadeh https://fa.wikinoor.ir/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%86%D9%8A_%D8%A3%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%85%D8%A7%D8%B3%D8%A9&diff=768973&oldid=prev 2024-12-29T20:09:23Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۲۹ دسامبر ۲۰۲۴، ساعت ۲۳:۳۹</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l25">خط ۲۵:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۲۵:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| پیش از =  </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| پیش از =  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''معاني أبيات الحماسة'''، اثر [[نمری، حسین بن علی|ابوعبدالله حسین بن علی نمری]] (متوفی 385ق)، کتابی است در شرح ابیات <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">«الحماسة» </del>[[ابوتمام، حبیب بن اوس|ابوتمام، حبیب بن اوس بن حارث طایى]] (ح 192 -ح 229ق) که با تحقیق [[ع‍س‍ی‍لان‌، ع‍ب‍دال‍ل‍ه‌|عبدالله عبدالرحیم عسیلان]]، منتشر شده است.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''معاني أبيات الحماسة'''، اثر [[نمری، حسین بن علی|ابوعبدالله حسین بن علی نمری]] (متوفی 385ق)، کتابی است در شرح ابیات <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">«[[الوحشیات|الحماسة]]» </ins>[[ابوتمام، حبیب بن اوس|ابوتمام، حبیب بن اوس بن حارث طایى]] (ح 192 -ح 229ق) که با تحقیق [[ع‍س‍ی‍لان‌، ع‍ب‍دال‍ل‍ه‌|عبدالله عبدالرحیم عسیلان]]، منتشر شده است.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>«[[الوحشیات|الحماسة]]»، کتاب مشهوری‌ در گزینش شعر عربی از [[ابوتمام، حبیب بن اوس|ابوتمام]] است که شاعری بزرگ از دوره عباسی است. با توجه به اینکه [[ابوتمام، حبیب بن اوس|ابوتمام]] را داناترین فرد به شعر عربی در دوره خود دانسته‌اند و نیز با در نظر گرفتن این نکته که [[ابوتمام، حبیب بن اوس|ابوتمام]] در گزینش اشعار، از آوردن سروده‌های بسیار دشوار یا بسیار پیش‌پاافتاده خودداری کرده و حد وسط را برگزیده است، ارزش گزیده‌های او آشکارتر می‌شود. حتی به گفته خطیب تبریزی، ابوتمام را در گردآوری اشعار حماسه شاعرتر دانسته‌اند تا در سرودن اشعار. به گفته ابوعلی مرزوقی ناقدان شعر اتفاق ‌نظر دارند که [[ابوتمام، حبیب بن اوس|ابوتمام]] در گزینش اشعار موفق بوده؛ زیرا ملاک او فقط انتخاب اشعار نیکو بوده است، نه چیز دیگر. در کتاب‌های نحو و لغت، از بسیاری از ابیات حماسه شاهد آورده شده است. برخی نیز، به سبب اهمیت حماسه، آن را از بر می‌کردند&lt;ref&gt;ر.ک: قربانی زرین، باقر، ج14، ص86&lt;/ref&gt;.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>«[[الوحشیات|الحماسة]]»، کتاب مشهوری‌ در گزینش شعر عربی از [[ابوتمام، حبیب بن اوس|ابوتمام]] است که شاعری بزرگ از دوره عباسی است. با توجه به اینکه [[ابوتمام، حبیب بن اوس|ابوتمام]] را داناترین فرد به شعر عربی در دوره خود دانسته‌اند و نیز با در نظر گرفتن این نکته که [[ابوتمام، حبیب بن اوس|ابوتمام]] در گزینش اشعار، از آوردن سروده‌های بسیار دشوار یا بسیار پیش‌پاافتاده خودداری کرده و حد وسط را برگزیده است، ارزش گزیده‌های او آشکارتر می‌شود. حتی به گفته خطیب تبریزی، ابوتمام را در گردآوری اشعار حماسه شاعرتر دانسته‌اند تا در سرودن اشعار. به گفته ابوعلی مرزوقی ناقدان شعر اتفاق ‌نظر دارند که [[ابوتمام، حبیب بن اوس|ابوتمام]] در گزینش اشعار موفق بوده؛ زیرا ملاک او فقط انتخاب اشعار نیکو بوده است، نه چیز دیگر. در کتاب‌های نحو و لغت، از بسیاری از ابیات حماسه شاهد آورده شده است. برخی نیز، به سبب اهمیت حماسه، آن را از بر می‌کردند&lt;ref&gt;ر.ک: قربانی زرین، باقر، ج14، ص86&lt;/ref&gt;.</div></td></tr> <!-- diff cache key fawiki:diff::1.12:old-768972:rev-768973 --> </table>

Hbaghizadeh https://fa.wikinoor.ir/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%86%D9%8A_%D8%A3%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%85%D8%A7%D8%B3%D8%A9&diff=768972&oldid=prev 2024-12-29T20:08:26Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۲۹ دسامبر ۲۰۲۴، ساعت ۲۳:۳۸</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l25">خط ۲۵:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۲۵:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| پیش از =  </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| پیش از =  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''معاني أبيات الحماسة'''، اثر ابوعبدالله حسین بن علی نمری (متوفی 385ق)، کتابی است در شرح ابیات «الحماسة» ابوتمام، حبیب بن اوس بن حارث طایى (ح 192-ح 229ق) که با تحقیق عبدالله عبدالرحیم <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">عسیلان، </del>منتشر شده است.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''معاني أبيات الحماسة'''، اثر <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[نمری، حسین بن علی|</ins>ابوعبدالله حسین بن علی نمری<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>(متوفی 385ق)، کتابی است در شرح ابیات «الحماسة» <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[ابوتمام، حبیب بن اوس|</ins>ابوتمام، حبیب بن اوس بن حارث طایى<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>(ح 192 -ح 229ق) که با تحقیق <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[ع‍س‍ی‍لان‌، ع‍ب‍دال‍ل‍ه‌|</ins>عبدالله عبدالرحیم <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">عسیلان]]، </ins>منتشر شده است.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">«الحماسة»، </del>کتاب مشهوری‌ در گزینش شعر عربی از ابوتمام است که شاعری بزرگ از دوره عباسی است. با توجه به اینکه ابوتمام را داناترین فرد به شعر عربی در دوره خود دانسته‌اند و نیز با در نظر گرفتن این نکته که ابوتمام در گزینش اشعار، از آوردن سروده‌های بسیار دشوار یا بسیار پیش‌پاافتاده خودداری کرده و حد وسط را برگزیده است، ارزش گزیده‌های او آشکارتر می‌شود. حتی به گفته خطیب تبریزی، ابوتمام را در گردآوری اشعار حماسه شاعرتر دانسته‌اند تا در سرودن اشعار. به گفته ابوعلی مرزوقی ناقدان شعر اتفاق ‌نظر دارند که ابوتمام در گزینش اشعار موفق بوده؛ زیرا ملاک او فقط انتخاب اشعار نیکو بوده است، نه چیز دیگر. در کتاب‌های نحو و لغت، از بسیاری از ابیات حماسه شاهد آورده شده است. برخی نیز، به سبب اهمیت حماسه، آن را از بر می‌کردند&lt;ref&gt;ر.ک: قربانی زرین، باقر، ج14، ص86&lt;/ref&gt;.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">«[[الوحشیات|الحماسة]]»، </ins>کتاب مشهوری‌ در گزینش شعر عربی از <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[ابوتمام، حبیب بن اوس|</ins>ابوتمام<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>است که شاعری بزرگ از دوره عباسی است. با توجه به اینکه <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[ابوتمام، حبیب بن اوس|</ins>ابوتمام<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>را داناترین فرد به شعر عربی در دوره خود دانسته‌اند و نیز با در نظر گرفتن این نکته که <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[ابوتمام، حبیب بن اوس|</ins>ابوتمام<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>در گزینش اشعار، از آوردن سروده‌های بسیار دشوار یا بسیار پیش‌پاافتاده خودداری کرده و حد وسط را برگزیده است، ارزش گزیده‌های او آشکارتر می‌شود. حتی به گفته خطیب تبریزی، ابوتمام را در گردآوری اشعار حماسه شاعرتر دانسته‌اند تا در سرودن اشعار. به گفته ابوعلی مرزوقی ناقدان شعر اتفاق ‌نظر دارند که <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[ابوتمام، حبیب بن اوس|</ins>ابوتمام<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>در گزینش اشعار موفق بوده؛ زیرا ملاک او فقط انتخاب اشعار نیکو بوده است، نه چیز دیگر. در کتاب‌های نحو و لغت، از بسیاری از ابیات حماسه شاهد آورده شده است. برخی نیز، به سبب اهمیت حماسه، آن را از بر می‌کردند&lt;ref&gt;ر.ک: قربانی زرین، باقر، ج14، ص86&lt;/ref&gt;.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>بسیاری نیز به دلیل اهمیت و ارزش بالای این کتاب، ابیات آن را شرح نموده‌اند که ابوعبدالله <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">نمری، </del>از جمله آنهاست&lt;ref&gt;ر.ک: همان، ص88&lt;/ref&gt;. وی در شرح خود بر حماسه، از کتاب «المعاني» احمد بن حاتم باهلی (متوفی 231ق)، چندین بار نام برده است&lt;ref&gt;ر.ک: همان، ص87&lt;/ref&gt;.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>بسیاری نیز به دلیل اهمیت و ارزش بالای این کتاب، ابیات آن را شرح نموده‌اند که <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[نمری، حسین بن علی|</ins>ابوعبدالله <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">نمری]]، </ins>از جمله آنهاست&lt;ref&gt;ر.ک: همان، ص88&lt;/ref&gt;. وی در شرح خود بر حماسه، از کتاب «المعاني» <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>احمد بن حاتم باهلی<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>(متوفی 231ق)، چندین بار نام برده است&lt;ref&gt;ر.ک: همان، ص87&lt;/ref&gt;.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>کتاب با مقدمه مفیدی از محقق آغاز گردیده است که در آن، ضمن معرفی «الحماسة» و بیان برخی از مهم‌ترین ویژگی‌های آن، به شرح حال مؤلف و توصیف نسخ خطی کتاب، پرداخته شده است&lt;ref&gt;ر.ک: مقدمه محقق، ص7-14&lt;/ref&gt;.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>کتاب با مقدمه مفیدی از محقق آغاز گردیده است که در آن، ضمن معرفی «الحماسة» و بیان برخی از مهم‌ترین ویژگی‌های آن، به شرح حال مؤلف و توصیف نسخ خطی کتاب، پرداخته شده است&lt;ref&gt;ر.ک: مقدمه محقق، ص7-14&lt;/ref&gt;.</div></td></tr> <!-- diff cache key fawiki:diff::1.12:old-768822:rev-768972 --> </table>

Hbaghizadeh https://fa.wikinoor.ir/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%86%D9%8A_%D8%A3%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%85%D8%A7%D8%B3%D8%A9&diff=768822&oldid=prev 2024-12-28T11:32:48Z

<p>صفحه‌ای تازه حاوی «{{جعبه اطلاعات کتاب | تصویر =NUR80688J1.jpg | عنوان = معاني أبيات الحماسة | عنوان‌های دیگر = | پدیدآورندگان | پدیدآوران = <a href="/w/index.php?title=%D9%86%D9%85%D8%B1%DB%8C%D8%8C_%D8%AD%D8%B3%DB%8C%D9%86_%D8%A8%D9%86_%D8%B9%D9%84%DB%8C&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="نمری، حسین بن علی (صفحه وجود ندارد)">نمری، حسین بن علی</a> (نويسنده) <a href="/w/index.php?title=%D8%B9%E2%80%8D%D8%B3%E2%80%8D%DB%8C%E2%80%8D%D9%84%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%8C_%D8%B9%E2%80%8D%D8%A8%E2%80%8D%D8%AF%D8%A7%D9%84%E2%80%8D%D9%84%E2%80%8D%D9%87%E2%80%8C&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ع‍س‍ی‍لان‌، ع‍ب‍دال‍ل‍ه‌ (صفحه وجود ندارد)">ع‍س‍ی‍لان‌، ع‍ب‍دال‍ل‍ه‌</a> (محقق) |زبان | زبان = عربی | کد کنگره = | موضوع = |ناشر | ناشر = م...» ایجاد کرد</p> <p><b>صفحهٔ تازه</b></p><div>{{جعبه اطلاعات کتاب<br /> | تصویر =NUR80688J1.jpg<br /> | عنوان = معاني أبيات الحماسة<br /> | عنوان‌های دیگر = <br /> | پدیدآورندگان<br /> | پدیدآوران = <br /> [[نمری، حسین بن علی]] (نويسنده)<br /> [[ع‍س‍ی‍لان‌، ع‍ب‍دال‍ل‍ه‌]] (محقق)<br /> |زبان<br /> | زبان = عربی<br /> | کد کنگره = <br /> | موضوع =<br /> |ناشر <br /> | ناشر = مطبعة المدني<br /> | مکان نشر = مصر - قاهره<br /> | سال نشر = 1403ق - 1983م<br /> | کد اتوماسیون =AUTOMATIONCODE80688AUTOMATIONCODE<br /> | چاپ = 1<br /> | شابک = <br /> | تعداد جلد = 1<br /> | کتابخانۀ دیجیتال نور = 80688<br /> | کتابخوان همراه نور = 80688<br /> | کد پدیدآور = 34378<br /> | پس از = <br /> | پیش از = <br /> }}<br /> '''معاني أبيات الحماسة'''، اثر ابوعبدالله حسین بن علی نمری (متوفی 385ق)، کتابی است در شرح ابیات «الحماسة» ابوتمام، حبیب بن اوس بن حارث طایى (ح 192-ح 229ق) که با تحقیق عبدالله عبدالرحیم عسیلان، منتشر شده است.<br /> <br /> «الحماسة»، کتاب مشهوری‌ در گزینش شعر عربی از ابوتمام است که شاعری بزرگ از دوره عباسی است. با توجه به اینکه ابوتمام را داناترین فرد به شعر عربی در دوره خود دانسته‌اند و نیز با در نظر گرفتن این نکته که ابوتمام در گزینش اشعار، از آوردن سروده‌های بسیار دشوار یا بسیار پیش‌پاافتاده خودداری کرده و حد وسط را برگزیده است، ارزش گزیده‌های او آشکارتر می‌شود. حتی به گفته خطیب تبریزی، ابوتمام را در گردآوری اشعار حماسه شاعرتر دانسته‌اند تا در سرودن اشعار. به گفته ابوعلی مرزوقی ناقدان شعر اتفاق ‌نظر دارند که ابوتمام در گزینش اشعار موفق بوده؛ زیرا ملاک او فقط انتخاب اشعار نیکو بوده است، نه چیز دیگر. در کتاب‌های نحو و لغت، از بسیاری از ابیات حماسه شاهد آورده شده است. برخی نیز، به سبب اهمیت حماسه، آن را از بر می‌کردند&lt;ref&gt;ر.ک: قربانی زرین، باقر، ج14، ص86&lt;/ref&gt;.<br /> <br /> بسیاری نیز به دلیل اهمیت و ارزش بالای این کتاب، ابیات آن را شرح نموده‌اند که ابوعبدالله نمری، از جمله آنهاست&lt;ref&gt;ر.ک: همان، ص88&lt;/ref&gt;. وی در شرح خود بر حماسه، از کتاب «المعاني» احمد بن حاتم باهلی (متوفی 231ق)، چندین بار نام برده است&lt;ref&gt;ر.ک: همان، ص87&lt;/ref&gt;.<br /> <br /> کتاب با مقدمه مفیدی از محقق آغاز گردیده است که در آن، ضمن معرفی «الحماسة» و بیان برخی از مهم‌ترین ویژگی‌های آن، به شرح حال مؤلف و توصیف نسخ خطی کتاب، پرداخته شده است&lt;ref&gt;ر.ک: مقدمه محقق، ص7-14&lt;/ref&gt;.<br /> <br /> در مقدمه محقق، پیرامون اهمیت اثر حاضر، به این نکته اشاره شده است که بی‌شک، شروح «الحماسة» و مخصوصا اثر حاضر، در آشکار ساختن اسرار این کتاب مهم و روایات، لغات، معانی، بلاغت و نقد و اخبار آن، نقش بسزایی دارند&lt;ref&gt;ر.ک: همان، ص7&lt;/ref&gt;.<br /> <br /> شرح حاضر، تبیین‌کننده جنبه‌های ارزشمند لغوی، ادبی و انتقادی کتاب «الحماسة»، به‌ویژه برخی از ابیات سخت و مشکل آن می‌باشد که دارای بیش از یک معنا هستند&lt;ref&gt;ر.ک: همان&lt;/ref&gt;.<br /> <br /> ==پانویس==<br /> &lt;references /&gt;<br /> <br /> ==منابع مقاله==<br /> # مقدمه کتاب.<br /> # قربانی زرین، باقر، «دانشنامه جهان اسلام»، زیر نظر غلامعلی حداد عادل، تهران، بنیاد دائرةالمعارف اسلامی، چاپ اول، 1389.<br /> <br /> <br /> ==وابسته‌ها==<br /> {{وابسته‌ها}}<br /> <br /> [[رده:کتاب‌شناسی]]<br /> <br /> [[رده:مقالات بازبینی نشده2]]<br /> [[رده:مقاله نوشته شده در تاریخ دی 1403 توسط عباس مکرمی]]<br /> [[رده:مقاله بازبینی شده در تاریخ دی 1403 توسط محسن عزیزی]]</div>

A-esmaeili