https://fa.wikinoor.ir/w/index.php?action=history&feed=atom&title=%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%BE%D9%8A%D8%B4_%D8%A7%D8%B2_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85 2026-06-24T02:10:17Z تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی MediaWiki 1.39.0 https://fa.wikinoor.ir/w/index.php?title=%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%BE%D9%8A%D8%B4_%D8%A7%D8%B2_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85&diff=673898&oldid=prev 2023-07-16T20:21:55Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۱۶ ژوئیهٔ ۲۰۲۳، ساعت ۲۳:۵۱</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l25">خط ۲۵:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۲۵:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| پیش از =</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| پیش از =</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''فرهنگ ایرانی پيش از اسلام''' تألیف [[محمدی ملایری، محمد|محمد محمدى ملايرى]]، در زمرۀ تحقيقاتى است كه به معرفى تاريخ فرهنگ ايران و تأثير آن در تمدن اسلام وادبيات عرب پرداخته است.كتاب در يازده گفتار تنظيم و در ضمن آنها اين <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">موضوعاتبررسى </del>شده است:سرگذشت آثار فرهنگى ايران در حملۀ <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">اعراب،اوضاع </del>ديوان در عهدساسانى و چگونگى راهيابى اين تشكيلات به اسلام و تأثير آن در دولتهاى خلفا(<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">اموىو </del>عباسى)<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">،دبيران </del>ايرانى پيش از اسلام و پس از <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">آن،نهضت </del>علمى عصر عباسى و <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ترجمهآثار </del>ايرانى،ترجمۀ كتابهاى تاريخى پهلوى به عربى(<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">خداينامه،آيين‌نامه،تاج‌نامه،بهرام چوبين،شهربراز </del>و <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">پرويز،رستم </del>و اسفنديار و...)و تاريخ‌نويسى در <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">اسلام،قصه‌ها </del>وافسانه‌هاى ايرانى در ادبيات <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">عرب،انديشه‌هاى </del>فلسفى و علمى از دوران انوشيروان <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">تاقرنهاى </del>نخستين <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">اسلامى،جندى شاپور،حكمت </del>عملى و اخلاق در ايران و <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">اسلام،آثارادبى </del>ايران و تحولات آن در اسلام و كتابهايى كه در موضوع ادب به عربى تأليف <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">شدهاست،آيين </del>نگارش فارسى و نثر فنى عربى.فهرستهاى پايانى به ترتيب عبارتند <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ازفهرست </del>اعلام فارسى و <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">عربى،فهرست </del>مآخذ و نامهاى <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">لاتين،فهرست </del>مآخذ فارسى <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">وعربى </del>و فهرست مطالب.در <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">آغاز،مقدمه </del>و ديباچه و نيز فهرست كتابها و مقالات <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">مؤلفدر </del>اين موضوع آمده است. &lt;ref&gt; ر.ک: روغنی، شهره، ص149&lt;/ref&gt;</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''فرهنگ ایرانی پيش از اسلام''' تألیف [[محمدی ملایری، محمد|محمد محمدى ملايرى]]، در زمرۀ تحقيقاتى است كه به معرفى تاريخ فرهنگ ايران و تأثير آن در تمدن اسلام وادبيات عرب پرداخته است.</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>كتاب در يازده گفتار تنظيم و در ضمن آنها اين <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">موضوعات بررسى </ins>شده است:</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>سرگذشت آثار فرهنگى ايران در حملۀ <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">اعراب، اوضاع </ins>ديوان در عهدساسانى و چگونگى راهيابى اين تشكيلات به اسلام و تأثير آن در دولتهاى خلفا (<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">اموى و </ins>عباسى)<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">، دبيران </ins>ايرانى پيش از اسلام و پس از <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">آن، نهضت </ins>علمى عصر عباسى و <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ترجمه آثار </ins>ايرانى،ترجمۀ كتابهاى تاريخى پهلوى به عربى(<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">خداينامه، آيين‌نامه، تاج‌نامه، بهرام چوبين، شهربراز </ins>و <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">پرويز، رستم </ins>و اسفنديار و...) و تاريخ‌نويسى در <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">اسلام، قصه‌ها </ins>وافسانه‌هاى ايرانى در ادبيات <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">عرب، انديشه‌هاى </ins>فلسفى و علمى از دوران انوشيروان <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">تا قرنهاى </ins>نخستين <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">اسلامى، جندى شاپور، حكمت </ins>عملى و اخلاق در ايران و <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">اسلام، آثار ادبى </ins>ايران و تحولات آن در اسلام و كتابهايى كه در موضوع ادب به عربى تأليف <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">شده است، آيين </ins>نگارش فارسى و نثر فنى عربى.</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>فهرستهاى پايانى به ترتيب عبارتند <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">از فهرست </ins>اعلام فارسى و <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">عربى، فهرست </ins>مآخذ و نامهاى <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">لاتين، فهرست </ins>مآخذ فارسى <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">و عربى </ins>و فهرست مطالب.</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>در <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">آغاز، مقدمه </ins>و ديباچه و نيز فهرست كتابها و مقالات <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">مؤلف در </ins>اين موضوع آمده است. &lt;ref&gt; ر.ک: روغنی، شهره، ص149&lt;/ref&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==پانویس ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==پانویس ==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;references/&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;references/&gt;</div></td></tr> <!-- diff cache key fawiki:diff::1.12:old-673896:rev-673898 --> </table>

Hbaghizadeh https://fa.wikinoor.ir/w/index.php?title=%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%BE%D9%8A%D8%B4_%D8%A7%D8%B2_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85&diff=673896&oldid=prev 2023-07-16T20:19:25Z

<p>صفحه‌ای تازه حاوی «{{جعبه اطلاعات کتاب | تصویر =NURفرهنگ ایرانی پيش از اسلامJ1.jpg | عنوان = فرهنگ ایرانی پيش از اسلام و آثار آن در تمدن اسلامی و ادبیات عربی | عنوان‌های دیگر = |پدیدآورندگان | پدیدآوران = <a href="/wiki/%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF%DB%8C_%D9%85%D9%84%D8%A7%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D8%8C_%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF" title="محمدی ملایری، محمد">محمدی ملایری، محمد</a> (نویسنده) |زبان | زبان = | کد کنگره =‏DS 266 | موضو...» ایجاد کرد</p> <p><b>صفحهٔ تازه</b></p><div>{{جعبه اطلاعات کتاب<br /> | تصویر =NURفرهنگ ایرانی پيش از اسلامJ1.jpg<br /> | عنوان = فرهنگ ایرانی پيش از اسلام و آثار آن در تمدن اسلامی و ادبیات عربی<br /> | عنوان‌های دیگر =<br /> |پدیدآورندگان <br /> | پدیدآوران = <br /> [[محمدی ملایری، محمد]] (نویسنده)<br /> |زبان <br /> | زبان =<br /> | کد کنگره =‏DS 266<br /> | موضوع =<br /> |ناشر <br /> | ناشر = دانشگاه تهران <br /> | مکان نشر = تهران<br /> | سال نشر = 1356 <br /> <br /> | کد اتوماسیون =AUTOMATIONCODE.....AUTOMATIONCODE<br /> | چاپ =<br /> | شابک =<br /> | تعداد جلد =<br /> | کتابخانۀ دیجیتال نور =<br /> | کتابخوان همراه نور =<br /> | کد پدیدآور =<br /> | پس از =<br /> | پیش از =<br /> }}<br /> '''فرهنگ ایرانی پيش از اسلام''' تألیف [[محمدی ملایری، محمد|محمد محمدى ملايرى]]، در زمرۀ تحقيقاتى است كه به معرفى تاريخ فرهنگ ايران و تأثير آن در تمدن اسلام وادبيات عرب پرداخته است.كتاب در يازده گفتار تنظيم و در ضمن آنها اين موضوعاتبررسى شده است:سرگذشت آثار فرهنگى ايران در حملۀ اعراب،اوضاع ديوان در عهدساسانى و چگونگى راهيابى اين تشكيلات به اسلام و تأثير آن در دولتهاى خلفا(اموىو عباسى)،دبيران ايرانى پيش از اسلام و پس از آن،نهضت علمى عصر عباسى و ترجمهآثار ايرانى،ترجمۀ كتابهاى تاريخى پهلوى به عربى(خداينامه،آيين‌نامه،تاج‌نامه،بهرام چوبين،شهربراز و پرويز،رستم و اسفنديار و...)و تاريخ‌نويسى در اسلام،قصه‌ها وافسانه‌هاى ايرانى در ادبيات عرب،انديشه‌هاى فلسفى و علمى از دوران انوشيروان تاقرنهاى نخستين اسلامى،جندى شاپور،حكمت عملى و اخلاق در ايران و اسلام،آثارادبى ايران و تحولات آن در اسلام و كتابهايى كه در موضوع ادب به عربى تأليف شدهاست،آيين نگارش فارسى و نثر فنى عربى.فهرستهاى پايانى به ترتيب عبارتند ازفهرست اعلام فارسى و عربى،فهرست مآخذ و نامهاى لاتين،فهرست مآخذ فارسى وعربى و فهرست مطالب.در آغاز،مقدمه و ديباچه و نيز فهرست كتابها و مقالات مؤلفدر اين موضوع آمده است. &lt;ref&gt; ر.ک: روغنی، شهره، ص149&lt;/ref&gt;<br /> ==پانویس ==<br /> &lt;references/&gt;<br /> <br /> ==منابع مقاله==<br /> روغنی، شهره، کتابشناسی گزیده توصیفی تاریخ و تمدن ملل اسلامی، تهران، سازمان مطالعه و تدوین کتب علوم انسانی دانشگاه‌ها(سمت)، 1382ش<br /> <br /> ==وابسته‌ها==<br /> {{وابسته‌ها}}<br /> <br /> <br /> [[رده:کتاب‌شناسی]]<br /> <br /> [[رده: تاریخ (عمومی)]]<br /> <br /> [[رده: تاریخ آسیا]]<br /> <br /> [[رده:مقالات جدید(تیرماه) باقی زاده]] <br /> [[رده:مقالات بازبینی شده2 تیر 1402]]</div>

Hbaghizadeh