<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://fa.wikinoor.ir/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%B9%D9%84%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%8A%D8%A9_%28%D8%A7%D8%A8%D9%87%D8%A7%D9%85%E2%80%8C%D8%B2%D8%AF%D8%A7%DB%8C%DB%8C%29</id>
	<title>علم الدراية (ابهام‌زدایی) - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://fa.wikinoor.ir/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%B9%D9%84%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%8A%D8%A9_%28%D8%A7%D8%A8%D9%87%D8%A7%D9%85%E2%80%8C%D8%B2%D8%AF%D8%A7%DB%8C%DB%8C%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fa.wikinoor.ir/w/index.php?title=%D8%B9%D9%84%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%8A%D8%A9_(%D8%A7%D8%A8%D9%87%D8%A7%D9%85%E2%80%8C%D8%B2%D8%AF%D8%A7%DB%8C%DB%8C)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-21T23:39:37Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.39.0</generator>
	<entry>
		<id>https://fa.wikinoor.ir/w/index.php?title=%D8%B9%D9%84%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%8A%D8%A9_(%D8%A7%D8%A8%D9%87%D8%A7%D9%85%E2%80%8C%D8%B2%D8%AF%D8%A7%DB%8C%DB%8C)&amp;diff=753759&amp;oldid=prev</id>
		<title>Hbaghizadeh: Hbaghizadeh صفحهٔ علم الدراية (ابهام زدایی) را بدون برجای‌گذاشتن تغییرمسیر به علم الدراية (ابهام‌زدایی) منتقل کرد</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fa.wikinoor.ir/w/index.php?title=%D8%B9%D9%84%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%8A%D8%A9_(%D8%A7%D8%A8%D9%87%D8%A7%D9%85%E2%80%8C%D8%B2%D8%AF%D8%A7%DB%8C%DB%8C)&amp;diff=753759&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-09-06T19:40:59Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Hbaghizadeh صفحهٔ &lt;a href=&quot;/w/index.php?title=%D8%B9%D9%84%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%8A%D8%A9_(%D8%A7%D8%A8%D9%87%D8%A7%D9%85_%D8%B2%D8%AF%D8%A7%DB%8C%DB%8C)&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;علم الدراية (ابهام زدایی) (صفحه وجود ندارد)&quot;&gt;علم الدراية (ابهام زدایی)&lt;/a&gt; را بدون برجای‌گذاشتن تغییرمسیر به &lt;a href=&quot;/wiki/%D8%B9%D9%84%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%8A%D8%A9_(%D8%A7%D8%A8%D9%87%D8%A7%D9%85%E2%80%8C%D8%B2%D8%AF%D8%A7%DB%8C%DB%8C)&quot; title=&quot;علم الدراية (ابهام‌زدایی)&quot;&gt;علم الدراية (ابهام‌زدایی)&lt;/a&gt; منتقل کرد&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۶ سپتامبر ۲۰۲۴، ساعت ۲۳:۱۰&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff cache key fawiki:diff::1.12:old-645222:rev-753759 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Hbaghizadeh</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://fa.wikinoor.ir/w/index.php?title=%D8%B9%D9%84%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%8A%D8%A9_(%D8%A7%D8%A8%D9%87%D8%A7%D9%85%E2%80%8C%D8%B2%D8%AF%D8%A7%DB%8C%DB%8C)&amp;diff=645222&amp;oldid=prev</id>
		<title>Hbaghizadeh: صفحه‌ای تازه حاوی «'''علم الدراية''' ممکن است عنوان برای کتاب‌های ذیل باشد:  * علم الدراية المقارن اثر سید رضا مؤدب (متولد 1341ش)، در موضوع علم داریه حدیث، به بررسی تطبیقی الفاظ و اصطلاحات حدیثی مذاهب شیعه و اهل سنت پرداخته است. اصل کتاب با عنوان «ع...» ایجاد کرد</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fa.wikinoor.ir/w/index.php?title=%D8%B9%D9%84%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%8A%D8%A9_(%D8%A7%D8%A8%D9%87%D8%A7%D9%85%E2%80%8C%D8%B2%D8%AF%D8%A7%DB%8C%DB%8C)&amp;diff=645222&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-02-21T04:50:07Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;صفحه‌ای تازه حاوی «&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;علم الدراية&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ممکن است عنوان برای کتاب‌های ذیل باشد:  * &lt;a href=&quot;/wiki/%D8%B9%D9%84%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%82%D8%A7%D8%B1%D9%86&quot; title=&quot;علم الدراية المقارن&quot;&gt;علم الدراية المقارن&lt;/a&gt; اثر &lt;a href=&quot;/wiki/%D9%85%D8%A4%D8%AF%D8%A8%D8%8C_%D8%B3%DB%8C%D8%AF_%D8%B1%D8%B6%D8%A7&quot; title=&quot;مؤدب، سید رضا&quot;&gt;سید رضا مؤدب&lt;/a&gt; (متولد 1341ش)، در موضوع علم داریه حدیث، به بررسی تطبیقی الفاظ و اصطلاحات حدیثی مذاهب شیعه و اهل سنت پرداخته است. اصل کتاب با عنوان «ع...» ایجاد کرد&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;'''علم الدراية''' ممکن است عنوان برای کتاب‌های ذیل باشد:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[علم الدراية المقارن]] اثر [[مؤدب، سید رضا|سید رضا مؤدب]] (متولد 1341ش)، در موضوع علم داریه حدیث، به بررسی تطبیقی الفاظ و اصطلاحات حدیثی مذاهب شیعه و اهل سنت پرداخته است. اصل کتاب با عنوان «[[علم الدرایه تطبیقی]]» به زبان فارسی است که توسط [[رصافی، أنور|انور الرصافی]] به عربی روان برگردان شده است. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[دروس في علم الدراية]] برگردان عربی کتاب «علم الحدیث: پژوهشی در مصطلح الحدیث یا علم الدرایه»، [[مؤدب، سید رضا|سید رضا مؤدب]] (متولد 1341ش) است. تعریب کتاب توسط [[بیضانی، قاسم|قاسم البیضانی]] انجام گرفته است.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[الوجيزة في علم الدراية]] اثر [[شیخ بهایی، محمد بن حسین|شيخ بهاء‌الدين عاملى]] از علماى قرن دهم هجرى به زبان عربى، متضمن خلاصه‌اى از مباحث علم درايه و مشتمل است بر آنچه كه اهل درايه به آن نيازمند ميباشند، بسيار موجز و مختصر در حدود 10 صفحه می‌باشد كه به عنوان مقدمه‌اى بر كتاب &amp;quot;حبل المتين&amp;quot; نوشته است. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[الرعاية في علم الدراية]] [[شهید ثانی، زین‌الدین بن علی|زین‌الدین بن علی بن احمد عاملی جبعی]] (911-966ق)، معروف به [[شهید ثانی، زین‌الدین بن علی|شهید ثانی]]، این اثر با پژوهش و پاورقی‌های [[عبدالحسین محمدعلی بقّال]](متولد 1315ش) و مقدمه کوتاهی از [[مرعشی، سید شهاب‌الدین|آیت‌الله مرعشی نجفی]] (1376-1269ش) منتشر شده است.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[البداية في علم الدراية]] اثر [[شهید ثانی، زین‌الدین بن علی|زین‌الدین بن علی بن احمد شامی عاملی جبعی]] (911-965ق)، معروف به [[شهید ثانی، زین‌الدین بن علی|شهید ثانی]]، در موضوع حدیث با شاخه درایه است که توسط [[حسینی جلالی، محمدرضا|سید محمدرضا حسینی جلالی]] مورد تحقیق قرار گرفته و منتشر شده است.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[المختصر النافع في علم الدراية]] عنوان رساله‌ای است از [[مرعشی، سید شهاب‌الدین|آیت‌الله سید شهاب‌الدین مرعشی نجفی]] با موضوع علوم حدیث، به زبان عربی. این رساله با تحقیق [[جدیدی‌نژاد، محمدرضا|محمدرضا جدیدی‌نژاد]]، در شماره 27 مجله میراث شهاب که متعلق به کتابخانه آیت‌الله مرعشی است، چاپ شده است.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[مقباس الهداية في علم الدراية]] اثر [[مامقانی، عبدالله|علامه شیخ عبدالله مامقانی]] (1290-‎1351ق)، با تحقیق شیخ [[مامقانی، محمدرضا|محمدرضا مامقانی]]، کتاب مفصل و مبسوطی است در علم درایه که به‌عنوان مقدمه‌ای بر رجال کبیر نویسنده، موسوم به «تنقيح المقال» نگاشته شده و مباحث مربوط به حدیث و درایه به‌خوبی در آن مطرح شده است و از بهترین کتاب‌های درایه شیعه است.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[ترجمه دراسات في علم الدراية]] ترجمه فارسی [[حسومی، ولی‌الله|ولی‌الله حسومی]] از تلخیص «[[مقباس الهداية في علم الدراية]]» نوشته [[مامقانی، عبدالله|شیخ عبدالله مامقانی]] است. تلخیص «[[مقباس الهداية في علم الدراية|مقباس الهداية]]» با عنوان «[[دراسات في علم الدراية (تلخيص مقباس الهداية)|دراسات في علم الدراية]]» به قلم [[غفاری، علی‌اکبر|علی‌اکبر غفاری]] و [[صانعی‌پور، محمدحسن|محمدحسن صانعی‌پور]] منتشر شده است.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[المدخل إلی علم الرجال و الدراية]] تألیف [[حسینی قزوینی، سید محمد|سید محمد حسینی قزوینی]] (معاصر)، اثری آموزشی در قالب پرسش و پاسخ است که به زبان عربی در یک جلد منتشر شده است. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[دراسات في علم الدراية (تلخيص مقباس الهداية)]] اثر [[غفاری، علی‌اکبر|على‌اكبر غفارى]] ‌صفت و محمدحسن صانعى‌پور، تلخيص كتاب مفصل «مقباس الهداية في علم الدراية» تأليف علامه [[مامقانی، عبدالله|شيخ عبدالله مامقانى]] (1290- 1351ق) مى‌باشد.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[أصول الحديث و أحكامه في علم الدراية]] اثر [[سبحانی تبریزی، جعفر|آیت‌الله جعفر سبحانی]]، تحقیقی است درباره علم «دراية الحديث» و اصطلاحات حدیثی و اصول حاکم بر آن.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[ترجمه أصول الحديث وأحكامه في علم الدراية]] ترجمه فارسی یکی از آثار عربی [[سبحانی تبریزی، جعفر|آیت‌الله جعفر سبحانی]] در موضوع علم «داریة الحدیث» است که توسط [[سید علی آل طیب]] صورت پذیرفته است. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{ابهام‌زدایی}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[رده:صفحه‌های ابهام‌زدایی کتاب‌ها]]&lt;br /&gt;
[[رده: اسفند (1401)]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Hbaghizadeh</name></author>
	</entry>
</feed>