https://fa.wikinoor.ir/w/index.php?action=history&feed=atom&title=%D8%B7%D8%A8%D8%B1%DB%8C%3A_%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE%E2%80%8C%D9%86%DA%AF%D8%A7%D8%B1_%D9%85%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86_%D9%88_%D8%B4%D8%A7%D9%87%DA%A9%D8%A7%D8%B1_%D8%A7%D9%88 2026-06-28T04:45:53Z تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی MediaWiki 1.39.0 https://fa.wikinoor.ir/w/index.php?title=%D8%B7%D8%A8%D8%B1%DB%8C:_%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE%E2%80%8C%D9%86%DA%AF%D8%A7%D8%B1_%D9%85%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86_%D9%88_%D8%B4%D8%A7%D9%87%DA%A9%D8%A7%D8%B1_%D8%A7%D9%88&diff=825225&oldid=prev 2026-05-05T22:22:29Z

<p>جایگزینی متن - &#039;[[ &#039; به &#039;[[&#039;</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۶ مهٔ ۲۰۲۶، ساعت ۰۱:۵۲</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l7">خط ۷:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۷:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[کندی، هیو]] (ویراستار)</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[کندی، هیو]] (ویراستار)</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[ساکت، محمدحسين]] (گردآورنده)</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[ساکت، محمدحسين]] (گردآورنده)</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[ گروه مترجمان]] (سایر)</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[گروه مترجمان]] (سایر)</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|زبان  </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|زبان  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| زبان = فارسی</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| زبان = فارسی</div></td></tr> <!-- diff cache key fawiki:diff::1.12:old-808628:rev-825225 --> </table>

Hbaghizadeh https://fa.wikinoor.ir/w/index.php?title=%D8%B7%D8%A8%D8%B1%DB%8C:_%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE%E2%80%8C%D9%86%DA%AF%D8%A7%D8%B1_%D9%85%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86_%D9%88_%D8%B4%D8%A7%D9%87%DA%A9%D8%A7%D8%B1_%D8%A7%D9%88&diff=808628&oldid=prev 2025-11-30T18:36:13Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۳۰ نوامبر ۲۰۲۵، ساعت ۲۲:۰۶</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l28">خط ۲۸:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۲۸:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''طبری: تاریخ‌نگار مسلمان و شاهکار او''' ویراستۀ هیو کندی (متولد ۱۹۳۷م)، به کوشش محمدحسین <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ساکت؛ </del>این کتاب دربردارندۀ ترجمۀ بیست گفتاری است که طبری‌شناسان غربی و دیگران در همایش زندگی، اندیشه و کاروَند او ارائه داده‌اند. این اثر که برگرفته از همایش مؤسسۀ مطالعات خاورمیانه وابسته به دانشگاه سنت اندریوس اسکاتلند در سال ۱۹۹۵ میلادی است، با تکیه و تأکید بر تاریخ طبری، به بررسی شاهکار این تاریخ‌نگار برجستۀ مسلمان می‌پردازد.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''طبری: تاریخ‌نگار مسلمان و شاهکار او''' ویراستۀ <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[کندی، هیو|</ins>هیو کندی<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>(متولد ۱۹۳۷م)، به کوشش <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[ساکت، محمدحسين|</ins>محمدحسین <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ساکت]]؛ </ins>این کتاب دربردارندۀ ترجمۀ بیست گفتاری است که طبری‌شناسان غربی و دیگران در همایش زندگی، اندیشه و کاروَند او ارائه داده‌اند. این اثر که برگرفته از همایش مؤسسۀ مطالعات خاورمیانه وابسته به دانشگاه سنت اندریوس اسکاتلند در سال ۱۹۹۵ میلادی است، با تکیه و تأکید بر تاریخ طبری، به بررسی شاهکار این تاریخ‌نگار برجستۀ مسلمان می‌پردازد.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==ساختار==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==ساختار==</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l34">خط ۳۴:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۳۴:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==گزارش کتاب==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==گزارش کتاب==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>کتاب «طبری: تاریخ‌نگار مسلمان و شاهکار او» ویراستۀ هیو <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">کندی، </del>به کوشش محمدحسین <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ساکت، </del>در سال ۱۳۹۲ توسط خانه کتاب در تهران منتشر شده است. این اثر ارزشمند، ترجمۀ بیست گفتار از طبری‌شناسان غربی است که در همایش زندگی، اندیشه و کارهای طبری در دانشگاه سنت اندریوس اسکاتلند ارائه شده است.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>کتاب «طبری: تاریخ‌نگار مسلمان و شاهکار او» ویراستۀ <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[کندی، </ins>هیو<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|هیو کندی]]، </ins>به کوشش <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[ساکت، محمدحسين|</ins>محمدحسین <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ساکت]]، </ins>در سال ۱۳۹۲ توسط خانه کتاب در تهران منتشر شده است. این اثر ارزشمند، ترجمۀ بیست گفتار از طبری‌شناسان غربی است که در همایش زندگی، اندیشه و کارهای طبری در دانشگاه سنت اندریوس اسکاتلند ارائه شده است.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ابوجعفر محمد بن جریر <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">طبری، </del>تاریخ‌نگار بزرگ مسلمان، در زمستان سال ۲۲۴ یا ابتدای سال ۲۲۵ هجری در شهر آمل طبرستان متولد شد و در سال ۳۱۰ هجری درگذشت. وی برای تحصیل دانش به شهرهای مختلفی از جمله ری، بغداد، بصره، کوفه، مصر و شام سفر کرد و از محضر استادان بنام زمان خود بهره برد. طبری که آزاده‌ای بود و هرگز دست نیاز به سوی حکمرانان دراز نکرد، تمام عمر خود را به تدریس و تألیف اختصاص داد.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[طبری، محمد بن جریر بن یزید|</ins>ابوجعفر محمد بن جریر <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">طبری]]، </ins>تاریخ‌نگار بزرگ مسلمان، در زمستان سال ۲۲۴ یا ابتدای سال ۲۲۵ هجری در شهر آمل طبرستان متولد شد و در سال ۳۱۰ هجری درگذشت. وی برای تحصیل دانش به شهرهای مختلفی از جمله ری، بغداد، بصره، کوفه، مصر و شام سفر کرد و از محضر استادان بنام زمان خود بهره برد. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[طبری، محمد بن جریر بن یزید|</ins>طبری<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>که آزاده‌ای بود و هرگز دست نیاز به سوی حکمرانان دراز نکرد، تمام عمر خود را به تدریس و تألیف اختصاص داد.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>این کتاب با «درآمد»ی از طریف خالدی آغاز می‌شود و در ادامه به بررسی ابعاد مختلف تاریخ طبری می‌پردازد. گفتارهای کتاب شامل مباحثی دربارۀ تاریخ روزگار باستان (روم، ایران و پیش از اسلام) و تاریخ اسلام و دوران خلافت است. از جمله موضوعات مورد بررسی می‌توان به نگاه طبری به تاریخ ساسانی، آخرین جنگ بزرگ روزگار باستان به روایت طبری، مقدمۀ طبری دربارۀ پیامبر، تاریخ رستگاری، منابع تاریخ طبری از خلافت عباسی، و ترجمه‌های سامانی آثار طبری اشاره کرد.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>این کتاب با «درآمد»ی از طریف خالدی آغاز می‌شود و در ادامه به بررسی ابعاد مختلف تاریخ طبری می‌پردازد. گفتارهای کتاب شامل مباحثی دربارۀ تاریخ روزگار باستان (روم، ایران و پیش از اسلام) و تاریخ اسلام و دوران خلافت است. از جمله موضوعات مورد بررسی می‌توان به نگاه طبری به تاریخ ساسانی، آخرین جنگ بزرگ روزگار باستان به روایت <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>طبری، <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">محمد بن جریر بن یزید|طبری]]، </ins>مقدمۀ <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[طبری، محمد بن جریر بن یزید|</ins>طبری<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>دربارۀ پیامبر، تاریخ رستگاری، منابع <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[تاريخ الطبري، تاريخ الأمم و الملوك|</ins>تاریخ طبری<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>از خلافت عباسی، و ترجمه‌های سامانی آثار طبری اشاره کرد.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>کتاب همچنین شامل پژوهش‌هایی در زمینۀ قابلیت اعتماد تاریخی طبری، مقایسۀ روایات طبری با تئوفانس دربارۀ تصرفات روم شرقی، و بررسی جامعه ترک سامرایی در تاریخ طبری است. در بخش پایانی کتاب نیز به ترجمه‌های روسی تاریخ طبری و کتاب‌شناسی آثار مربوط به طبری پرداخته شده است.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>کتاب همچنین شامل پژوهش‌هایی در زمینۀ قابلیت اعتماد تاریخی طبری، مقایسۀ روایات طبری با تئوفانس دربارۀ تصرفات روم شرقی، و بررسی جامعه ترک سامرایی در <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[تاريخ الطبري، تاريخ الأمم و الملوك|</ins>تاریخ طبری<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>است. در بخش پایانی کتاب نیز به ترجمه‌های روسی <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[تاريخ الطبري، تاريخ الأمم و الملوك|</ins>تاریخ طبری<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>و کتاب‌شناسی آثار مربوط به طبری پرداخته شده است.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>این اثر با ارائه تحلیل‌های عمیق و چندبعدی از تاریخ طبری، منبعی ارزشمند برای محققان و علاقمندان به تاریخ اسلام و مطالعات خاورمیانه فراهم کرده است.&lt;ref&gt;[https://literaturelib.com/books/1605 ر.ک.پایگاه کتابخانه تخصصی ادبیات]&lt;/ref&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>این اثر با ارائه تحلیل‌های عمیق و چندبعدی از تاریخ طبری، منبعی ارزشمند برای محققان و علاقمندان به تاریخ اسلام و مطالعات خاورمیانه فراهم کرده است.&lt;ref&gt;[https://literaturelib.com/books/1605 ر.ک.پایگاه کتابخانه تخصصی ادبیات]&lt;/ref&gt;</div></td></tr> </table>

Hbaghizadeh https://fa.wikinoor.ir/w/index.php?title=%D8%B7%D8%A8%D8%B1%DB%8C:_%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE%E2%80%8C%D9%86%DA%AF%D8%A7%D8%B1_%D9%85%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86_%D9%88_%D8%B4%D8%A7%D9%87%DA%A9%D8%A7%D8%B1_%D8%A7%D9%88&diff=808627&oldid=prev 2025-11-30T18:34:18Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۳۰ نوامبر ۲۰۲۵، ساعت ۲۲:۰۴</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l6">خط ۶:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۶:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| پدیدآوران =  </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| پدیدآوران =  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[کندی، هیو]] (ویراستار)</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[کندی، هیو]] (ویراستار)</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[ساکت، <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">محمدحسین</del>]] (گردآورنده)</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[ساکت، <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">محمدحسين</ins>]] (گردآورنده<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">)</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[ گروه مترجمان]] (سایر</ins>)</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|زبان  </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|زبان  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| زبان = فارسی</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| زبان = فارسی</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| کد کنگره = <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">۵۳</del>/<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">۱ بپ ۱۳۹۲ ۹ک۲ط</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| کد کنگره =<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1392 9ک2ط </ins>/ <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">54/1 BP </ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| موضوع = طبری، محمد بن جریر، ۲۲۴-۳۱۰ق -- نقد و تفسیر</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| موضوع = طبری، محمد بن جریر، ۲۲۴-۳۱۰ق -- نقد و تفسیر</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|ناشر  </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|ناشر  </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l16">خط ۱۶:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱۷:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| سال نشر = 1392</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| سال نشر = 1392</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| کد اتوماسیون =<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">AUTOMATIONCODE.....AUTOMATIONCODE</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| کد اتوماسیون =<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">AUTOMATIONCODE130422AUTOMATIONCODE</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| چاپ = اول</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| چاپ = اول</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| شابک = 978-600-222-131-5</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| شابک = 978-600-222-131-5</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l53">خط ۵۳:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۵۴:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:کتاب‌شناسی]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:کتاب‌شناسی]]</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[رده:اسلام، عرفان، غیره]]</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[رده:سرگذشت‌نامه‌ها]]</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[رده:سرگذشت‌‌نامه‌های فردی]]</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[رده:علماء و ائمه]]</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:مقالات(آبان 1404) باقی زاده]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:مقالات(آبان 1404) باقی زاده]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:مقالات بازبینی <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">نشده2]]</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:مقالات بازبینی <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">شده2 آذر 1404</ins>]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[رده:فاقد اتوماسیون</del>]]</div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <!-- diff cache key fawiki:diff::1.12:old-803313:rev-808627 --> </table>

Hbaghizadeh https://fa.wikinoor.ir/w/index.php?title=%D8%B7%D8%A8%D8%B1%DB%8C:_%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE%E2%80%8C%D9%86%DA%AF%D8%A7%D8%B1_%D9%85%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86_%D9%88_%D8%B4%D8%A7%D9%87%DA%A9%D8%A7%D8%B1_%D8%A7%D9%88&diff=803313&oldid=prev 2025-10-26T10:11:30Z

<p>صفحه‌ای تازه حاوی «{{جعبه اطلاعات کتاب | تصویر =NURطبری، تاریخ‌نگار مسلمان و شاهکار اوJ1.jpg | عنوان = طبری: تاریخ‌نگار مسلمان و شاهکار او | عنوان‌های دیگر = |پدیدآورندگان | پدیدآوران = <a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D9%86%D8%AF%DB%8C%D8%8C_%D9%87%DB%8C%D9%88&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="کندی، هیو (صفحه وجود ندارد)">کندی، هیو</a> (ویراستار) <a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D8%8C_%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF%D8%AD%D8%B3%DB%8C%D9%86&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ساکت، محمدحسین (صفحه وجود ندارد)">ساکت، محمدحسین</a> (گردآورنده) |زبان | زبان = فارسی | کد کنگره =...» ایجاد کرد</p> <p><b>صفحهٔ تازه</b></p><div>{{جعبه اطلاعات کتاب<br /> | تصویر =NURطبری، تاریخ‌نگار مسلمان و شاهکار اوJ1.jpg<br /> | عنوان = طبری: تاریخ‌نگار مسلمان و شاهکار او<br /> | عنوان‌های دیگر = <br /> |پدیدآورندگان <br /> | پدیدآوران = <br /> [[کندی، هیو]] (ویراستار)<br /> [[ساکت، محمدحسین]] (گردآورنده)<br /> |زبان <br /> | زبان = فارسی<br /> | کد کنگره = ۵۳/۱ بپ ۱۳۹۲ ۹ک۲ط<br /> | موضوع = طبری، محمد بن جریر، ۲۲۴-۳۱۰ق -- نقد و تفسیر<br /> |ناشر <br /> | ناشر = خانه کتاب<br /> | مکان نشر = تهران<br /> | سال نشر = 1392<br /> <br /> | کد اتوماسیون =AUTOMATIONCODE.....AUTOMATIONCODE<br /> | چاپ = اول<br /> | شابک = 978-600-222-131-5<br /> | تعداد جلد = 1<br /> | کتابخانۀ دیجیتال نور =<br /> | کتابخوان همراه نور =<br /> | کد پدیدآور =<br /> | پس از =<br /> | پیش از =<br /> }}<br /> <br /> '''طبری: تاریخ‌نگار مسلمان و شاهکار او''' ویراستۀ هیو کندی (متولد ۱۹۳۷م)، به کوشش محمدحسین ساکت؛ این کتاب دربردارندۀ ترجمۀ بیست گفتاری است که طبری‌شناسان غربی و دیگران در همایش زندگی، اندیشه و کاروَند او ارائه داده‌اند. این اثر که برگرفته از همایش مؤسسۀ مطالعات خاورمیانه وابسته به دانشگاه سنت اندریوس اسکاتلند در سال ۱۹۹۵ میلادی است، با تکیه و تأکید بر تاریخ طبری، به بررسی شاهکار این تاریخ‌نگار برجستۀ مسلمان می‌پردازد.<br /> <br /> ==ساختار==<br /> این کتاب در ۵۲۰ صفحه و شامل بیست گفتار به همراه پیوست و کتاب‌شناسی تنظیم شده است.<br /> <br /> ==گزارش کتاب==<br /> کتاب «طبری: تاریخ‌نگار مسلمان و شاهکار او» ویراستۀ هیو کندی، به کوشش محمدحسین ساکت، در سال ۱۳۹۲ توسط خانه کتاب در تهران منتشر شده است. این اثر ارزشمند، ترجمۀ بیست گفتار از طبری‌شناسان غربی است که در همایش زندگی، اندیشه و کارهای طبری در دانشگاه سنت اندریوس اسکاتلند ارائه شده است.<br /> <br /> ابوجعفر محمد بن جریر طبری، تاریخ‌نگار بزرگ مسلمان، در زمستان سال ۲۲۴ یا ابتدای سال ۲۲۵ هجری در شهر آمل طبرستان متولد شد و در سال ۳۱۰ هجری درگذشت. وی برای تحصیل دانش به شهرهای مختلفی از جمله ری، بغداد، بصره، کوفه، مصر و شام سفر کرد و از محضر استادان بنام زمان خود بهره برد. طبری که آزاده‌ای بود و هرگز دست نیاز به سوی حکمرانان دراز نکرد، تمام عمر خود را به تدریس و تألیف اختصاص داد.<br /> <br /> این کتاب با «درآمد»ی از طریف خالدی آغاز می‌شود و در ادامه به بررسی ابعاد مختلف تاریخ طبری می‌پردازد. گفتارهای کتاب شامل مباحثی دربارۀ تاریخ روزگار باستان (روم، ایران و پیش از اسلام) و تاریخ اسلام و دوران خلافت است. از جمله موضوعات مورد بررسی می‌توان به نگاه طبری به تاریخ ساسانی، آخرین جنگ بزرگ روزگار باستان به روایت طبری، مقدمۀ طبری دربارۀ پیامبر، تاریخ رستگاری، منابع تاریخ طبری از خلافت عباسی، و ترجمه‌های سامانی آثار طبری اشاره کرد.<br /> <br /> کتاب همچنین شامل پژوهش‌هایی در زمینۀ قابلیت اعتماد تاریخی طبری، مقایسۀ روایات طبری با تئوفانس دربارۀ تصرفات روم شرقی، و بررسی جامعه ترک سامرایی در تاریخ طبری است. در بخش پایانی کتاب نیز به ترجمه‌های روسی تاریخ طبری و کتاب‌شناسی آثار مربوط به طبری پرداخته شده است.<br /> <br /> این اثر با ارائه تحلیل‌های عمیق و چندبعدی از تاریخ طبری، منبعی ارزشمند برای محققان و علاقمندان به تاریخ اسلام و مطالعات خاورمیانه فراهم کرده است.&lt;ref&gt;[https://literaturelib.com/books/1605 ر.ک.پایگاه کتابخانه تخصصی ادبیات]&lt;/ref&gt;<br /> <br /> ==پانويس ==<br /> &lt;references /&gt;<br /> <br /> ==منابع مقاله==<br /> پایگاه کتابخانه تخصصی ادبیات<br /> <br /> ==وابسته‌ها==<br /> {{وابسته‌ها}}<br /> <br /> [[رده:کتاب‌شناسی]]<br /> [[رده:مقالات(آبان 1404) باقی زاده]]<br /> [[رده:مقالات بازبینی نشده2]]<br /> [[رده:فاقد اتوماسیون]]</div>

Hbaghizadeh