<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://fa.wikinoor.ir/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%B4%DB%8C%D8%A8%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%8C_%D9%81%D8%AA%D8%AD%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87_%D8%A8%D9%86_%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF%DA%A9%D8%A7%D8%B8%D9%85</id>
	<title>شیبانی، فتح‌الله بن محمدکاظم - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://fa.wikinoor.ir/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%B4%DB%8C%D8%A8%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%8C_%D9%81%D8%AA%D8%AD%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87_%D8%A8%D9%86_%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF%DA%A9%D8%A7%D8%B8%D9%85"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fa.wikinoor.ir/w/index.php?title=%D8%B4%DB%8C%D8%A8%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%8C_%D9%81%D8%AA%D8%AD%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87_%D8%A8%D9%86_%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF%DA%A9%D8%A7%D8%B8%D9%85&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-21T06:48:09Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.39.0</generator>
	<entry>
		<id>https://fa.wikinoor.ir/w/index.php?title=%D8%B4%DB%8C%D8%A8%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%8C_%D9%81%D8%AA%D8%AD%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87_%D8%A8%D9%86_%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF%DA%A9%D8%A7%D8%B8%D9%85&amp;diff=802129&amp;oldid=prev</id>
		<title>Hbaghizadeh در ‏۲۳ اکتبر ۲۰۲۵، ساعت ۰۵:۰۸</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fa.wikinoor.ir/w/index.php?title=%D8%B4%DB%8C%D8%A8%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%8C_%D9%81%D8%AA%D8%AD%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87_%D8%A8%D9%86_%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF%DA%A9%D8%A7%D8%B8%D9%85&amp;diff=802129&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-10-23T05:08:16Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۳ اکتبر ۲۰۲۵، ساعت ۰۸:۳۸&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l88&quot;&gt;خط ۸۸:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۸۸:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:کتاب‌شناسی]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:کتاب‌شناسی]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:مقالات(مهر 1404) باقی زاده]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:مقالات(مهر 1404) باقی زاده]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:مقالات بازبینی &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;نشده2&lt;/del&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:مقالات بازبینی &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;شده2 آبان 1404&lt;/ins&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key fawiki:diff::1.12:old-801282:rev-802129 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Hbaghizadeh</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://fa.wikinoor.ir/w/index.php?title=%D8%B4%DB%8C%D8%A8%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%8C_%D9%81%D8%AA%D8%AD%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87_%D8%A8%D9%86_%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF%DA%A9%D8%A7%D8%B8%D9%85&amp;diff=801282&amp;oldid=prev</id>
		<title>Hbaghizadeh در ‏۱۶ اکتبر ۲۰۲۵، ساعت ۱۹:۳۴</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fa.wikinoor.ir/w/index.php?title=%D8%B4%DB%8C%D8%A8%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%8C_%D9%81%D8%AA%D8%AD%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87_%D8%A8%D9%86_%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF%DA%A9%D8%A7%D8%B8%D9%85&amp;diff=801282&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-10-16T19:34:02Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱۶ اکتبر ۲۰۲۵، ساعت ۲۳:۰۴&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{کاربردهای دیگر|شیبانی (ابهام‌زدایی)}}&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{جعبه اطلاعات زندگی‌نامه&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{جعبه اطلاعات زندگی‌نامه&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| عنوان = فتح‌الله خان شیبانی&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| عنوان = فتح‌الله خان شیبانی&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Hbaghizadeh</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://fa.wikinoor.ir/w/index.php?title=%D8%B4%DB%8C%D8%A8%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%8C_%D9%81%D8%AA%D8%AD%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87_%D8%A8%D9%86_%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF%DA%A9%D8%A7%D8%B8%D9%85&amp;diff=801277&amp;oldid=prev</id>
		<title>Hbaghizadeh در ‏۱۶ اکتبر ۲۰۲۵، ساعت ۱۹:۲۴</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fa.wikinoor.ir/w/index.php?title=%D8%B4%DB%8C%D8%A8%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%8C_%D9%81%D8%AA%D8%AD%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87_%D8%A8%D9%86_%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF%DA%A9%D8%A7%D8%B8%D9%85&amp;diff=801277&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-10-16T19:24:41Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱۶ اکتبر ۲۰۲۵، ساعت ۲۲:۵۴&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l35&quot;&gt;خط ۳۵:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۳۵:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| شاگردان =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| شاگردان =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| اجازه اجتهاد از =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| اجازه اجتهاد از =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| آثار = {{فهرست جعبه عمودی | [[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;بیانات &lt;/del&gt;شیبانی]] | [[دیوان اشعار شیبانی]] | [[مقالات شیبانی]] | [[گنج گهر]] | [[فتح و ظفر]] | [[کامرانیه]] | [[مسعودنامه]] | [[درج درر]] | [[یوسفیه]] | [[فواکه السحر]] | [[زبدة الآثار]]}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| آثار = {{فهرست جعبه عمودی | [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;آثار فتح‌الله خان &lt;/ins&gt;شیبانی]] | [[دیوان اشعار شیبانی]] | [[مقالات شیبانی]] | [[گنج گهر]] | [[فتح و ظفر]] | [[کامرانیه]] | [[مسعودنامه]] | [[درج درر]] | [[یوسفیه]] | [[فواکه السحر]] | [[زبدة الآثار]]}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| سبک نوشتاری = سبک خراسانی و عراقی (دوره بازگشت ادبی)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| سبک نوشتاری = سبک خراسانی و عراقی (دوره بازگشت ادبی)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| وبگاه =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| وبگاه =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Hbaghizadeh</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://fa.wikinoor.ir/w/index.php?title=%D8%B4%DB%8C%D8%A8%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%8C_%D9%81%D8%AA%D8%AD%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87_%D8%A8%D9%86_%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF%DA%A9%D8%A7%D8%B8%D9%85&amp;diff=801276&amp;oldid=prev</id>
		<title>Hbaghizadeh: /* وابسته‌ها */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fa.wikinoor.ir/w/index.php?title=%D8%B4%DB%8C%D8%A8%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%8C_%D9%81%D8%AA%D8%AD%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87_%D8%A8%D9%86_%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF%DA%A9%D8%A7%D8%B8%D9%85&amp;diff=801276&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-10-16T16:16:58Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;وابسته‌ها&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱۶ اکتبر ۲۰۲۵، ساعت ۱۹:۴۶&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l79&quot;&gt;خط ۷۹:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۷۹:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==وابسته‌ها==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==وابسته‌ها==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{وابسته‌ها}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{وابسته‌ها}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[آثار &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;فتح الله &lt;/del&gt;خان شیبانی]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[آثار &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;فتح‌الله &lt;/ins&gt;خان شیبانی]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[دیوان‌ ابونصر فتح‌ الله‌ خا‌ن‌ شیبا‌نی‌ کا‌شا‌نی‌]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[دیوان‌ ابونصر فتح‌ الله‌ خا‌ن‌ شیبا‌نی‌ کا‌شا‌نی‌]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Hbaghizadeh</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://fa.wikinoor.ir/w/index.php?title=%D8%B4%DB%8C%D8%A8%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%8C_%D9%81%D8%AA%D8%AD%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87_%D8%A8%D9%86_%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF%DA%A9%D8%A7%D8%B8%D9%85&amp;diff=801275&amp;oldid=prev</id>
		<title>Hbaghizadeh: صفحه‌ای تازه حاوی «{{جعبه اطلاعات زندگی‌نامه | عنوان = فتح‌الله خان شیبانی | تصویر = NUR44483.jpg | اندازه تصویر =  | توضیح تصویر =  | نام کامل = ابونصر فتح‌الله خان شیبانی | نام‌های دیگر = بونصر شیبانی | لقب =  | تخلص = شیبانی | نسب = بنی شیبان | نام پدر = محمدکاظم خان | ولادت = ۱۲۰...» ایجاد کرد</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fa.wikinoor.ir/w/index.php?title=%D8%B4%DB%8C%D8%A8%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%8C_%D9%81%D8%AA%D8%AD%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87_%D8%A8%D9%86_%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF%DA%A9%D8%A7%D8%B8%D9%85&amp;diff=801275&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-10-16T16:01:41Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;صفحه‌ای تازه حاوی «{{جعبه اطلاعات زندگی‌نامه | عنوان = فتح‌الله خان شیبانی | تصویر = NUR44483.jpg | اندازه تصویر =  | توضیح تصویر =  | نام کامل = ابونصر فتح‌الله خان شیبانی | نام‌های دیگر = بونصر شیبانی | لقب =  | تخلص = شیبانی | نسب = بنی شیبان | نام پدر = محمدکاظم خان | ولادت = ۱۲۰...» ایجاد کرد&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{جعبه اطلاعات زندگی‌نامه&lt;br /&gt;
| عنوان = فتح‌الله خان شیبانی&lt;br /&gt;
| تصویر = NUR44483.jpg&lt;br /&gt;
| اندازه تصویر = &lt;br /&gt;
| توضیح تصویر = &lt;br /&gt;
| نام کامل = ابونصر فتح‌الله خان شیبانی&lt;br /&gt;
| نام‌های دیگر = بونصر شیبانی&lt;br /&gt;
| لقب = &lt;br /&gt;
| تخلص = شیبانی&lt;br /&gt;
| نسب = بنی شیبان&lt;br /&gt;
| نام پدر = محمدکاظم خان&lt;br /&gt;
| ولادت = ۱۲۰۴ خورشیدی&lt;br /&gt;
| محل تولد = روستای کله، بخش نیاسر، کاشان&lt;br /&gt;
| کشور تولد = ایران&lt;br /&gt;
| محل زندگی = کاشان، تهران، خراسان، عتبات&lt;br /&gt;
| رحلت = ۱۲۶۹ خورشیدی&lt;br /&gt;
| شهادت = &lt;br /&gt;
| مدفن = خانه و خانقاه شخصی در محله امیریه (خیابان شیبانی) تهران&lt;br /&gt;
| طول عمر = ۶۵ سال&lt;br /&gt;
| نام همسر = &lt;br /&gt;
| فرزندان = نصرعلی خان، جمیله، حدیقه، حمیده (شیبانیه)، نورعلی خان (نصرت‌الممالک/آذر)&lt;br /&gt;
| خویشاوندان = منوچهر شیبانی (نوه)، میرزا محمدخان اقبال‌الدوله (خواهرزاده)، غلامحسین صاحب اختیار (خواهرزاده)&lt;br /&gt;
| دین = اسلام&lt;br /&gt;
| مذهب = شیعه&lt;br /&gt;
| پیشه = شاعر، نویسنده، منتقد&lt;br /&gt;
| درجه علمی = &lt;br /&gt;
| دانشگاه = &lt;br /&gt;
| علایق پژوهشی = شعر، نثر، تاریخ، بدیع&lt;br /&gt;
| منصب = ندیم ناصرالدین شاه، ملتزم رکاب حسام‌السلطنه، دبیر&lt;br /&gt;
| پس از = &lt;br /&gt;
| پیش از = &lt;br /&gt;
| اساتید = {{فهرست جعبه عمودی | [[احمدبن حسن (ادیب)]]}}&lt;br /&gt;
| مشایخ  = &lt;br /&gt;
| معاصرین = [[ناصرالدین شاه قاجار]]، [[مظفرالدین شاه قاجار]]، [[مسعود میرزا ظل‌السلطان]]، [[کامران میرزا نایب‌السلطنه]]، [[میرزا حسین خان سپهسالار]]، [[فرخ خان امین‌الدوله]]&lt;br /&gt;
| شاگردان = &lt;br /&gt;
| اجازه اجتهاد از = &lt;br /&gt;
| آثار = {{فهرست جعبه عمودی | [[بیانات شیبانی]] | [[دیوان اشعار شیبانی]] | [[مقالات شیبانی]] | [[گنج گهر]] | [[فتح و ظفر]] | [[کامرانیه]] | [[مسعودنامه]] | [[درج درر]] | [[یوسفیه]] | [[فواکه السحر]] | [[زبدة الآثار]]}}&lt;br /&gt;
| سبک نوشتاری = سبک خراسانی و عراقی (دوره بازگشت ادبی)&lt;br /&gt;
| وبگاه = &lt;br /&gt;
| امضا = &lt;br /&gt;
| کد مؤلف = AUTHORCODE44483AUTHORCODE&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''فتح‌الله خان شیبانی''' (۱۲۰۴-۱۲۶۹ش)، معروف به بونصر شیبانی، شاعر، نویسنده و منتقد دوره قاجار است. وی از پیشگامان نهضت بازگشت ادبی و تجدد ادبی به شمار می‌رود که به سبک خراسانی و عراقی شعر می‌سرود. اشعار او اغلب رنگ انتقادی از اوضاع سیاسی و اجتماعی عصر ناصری دارد. از مهمترین آثار او می‌توان به &amp;quot;بیانات شیبانی&amp;quot;، &amp;quot;دیوان اشعار&amp;quot; و &amp;quot;فتح و ظفر&amp;quot; اشاره کرد.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==ولادت==&lt;br /&gt;
ابونصر فتح‌الله خان شیبانی کاشانی فرزند محمدکاظم خان (از مستوفیان دربار محمدشاه قاجار) در سال ۱۲۰۴ خورشیدی (۱۲۴۱ قمری) در روستای کله از توابع بخش نیاسر کاشان به دنیا آمد. پدرش دارای شغل استیفا و وزارت و پیشکاری بود. پدربزرگش، امیر محمدحسین خان شیبانی، از والیان نامدار کاشان، قم و محلات در زمان زندیه و اوایل قاجار بود. اصل خاندان او از اعراب بنی شیبان است که در دوره‌های مختلف به ایران مهاجرت کرده و در کاشان ساکن شدند.&amp;lt;ref&amp;gt; ر.ک: خدایار، صائب، ص270&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==تحصیلات==&lt;br /&gt;
فتح‌الله خان در کودکی به دستور حاجی میرزا آقاسی، وزیر محمدشاه، نزد احمدبن حسن (متخلص به ادیب) پرورش یافت و آثار شاعران پیشین را زیر نظر او مطالعه کرد. همچنین شعاع السلطنه، حاکم وقت کاشان، او را همراه با فرزندان خود به مکتب فرستاد. وی به فارسی، عربی و عبری کتاب می‌خواند و با دانش‌های رایج زمان خود آشنا بود.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==فعالیت‌ها==&lt;br /&gt;
وی در جوانی به خدمت محمدشاه قاجار درآمد و پس از درگذشت او، ندیم ناصرالدین شاه شد. در سفر مرادمیرزا حسام‌السلطنه به فتح هرات، ملتزم رکابش بود و قصاید و مقالات فتح‌نامه را نوشت. پس از تخلیه هرات، به بلخ رفت و مدتی سیاحت کرد. سپس به وطنش بازگشت و ۲۴ سال در ملک شخصی خود در بادرود نطنز (عشق‌آباد) اقامت داشت. پس از غارت اموالش توسط خاندان بنی خالد، جهت دادخواهی به تهران آمد و چون کسی به فریادش نرسید، شروع به انتقاد از اوضاع دربار قاجاری کرد. وی را اولین شاعر انتقادی دوره قاجار می‌دانند. در اواخر عمر در تهران ساکن شد و در باغچه‌ای در خیابان شیبانی (امیریه) که به سبک خانقاه ساخته شده بود، اقامت گزید. با رجال تجددخواه و اصلاح‌طلبی مانند میرزا حسین خان سپهسالار و فرخ خان امین‌الدوله مراوده داشت.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==وفات==&lt;br /&gt;
فتح‌الله خان شیبانی سرانجام در روز یکشنبه دهم اسفند ۱۲۶۹ خورشیدی (بیستم رجب ۱۳۰۸ قمری) بر اثر سکته قلبی در سن ۶۵ سالگی در تهران درگذشت و در همان خانه و خانقاه شخصی خود در محله امیریه به خاک سپرده شد.&amp;lt;ref&amp;gt; ر.ک: خدایار، صائب، ص271-272&amp;lt;/ref&amp;gt; پرنس ارفع الدوله در همان محل برایش آرامگاهی ساخت.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==آثار==&lt;br /&gt;
از مهمترین آثار فتح‌الله خان شیبانی می‌توان به موارد زیر اشاره کرد:&lt;br /&gt;
* بیانات شیبانی (در نظم و نثر، به سبک مقامات)، &lt;br /&gt;
* دیوان اشعار (شامل قصاید، غزلیات، رباعیات و...)، &lt;br /&gt;
* مقالات شیبانی (شرح سفرها)، &lt;br /&gt;
* گنج گهر (به نام مسعود میرزا ظل‌السلطان)، &lt;br /&gt;
* فتح و ظفر (در مدح مظفرالدین میرزا)، &lt;br /&gt;
* کامرانیه (به نام کامران میرزا نایب‌السلطنه)، &lt;br /&gt;
* مسعودنامه (به نام ظل‌السلطان)، &lt;br /&gt;
* درج درر (در مدح مظفرالدین شاه)، &lt;br /&gt;
* یوسفیه (در مدح میرزا یوسف مستوفی‌الممالک)، &lt;br /&gt;
* فواکه السحر (در فن بدیع)، &lt;br /&gt;
* زبدة الآثار (شرح سفر ناصرالدین شاه به مازندران).&amp;lt;ref&amp;gt; ر.ک: تجلیل، جلیل ؛ اسدی، زهرا؛ ص24-25&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt; ر.ک: خدایار، صائب، ص272-273&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==پانويس ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==منابع مقاله==&lt;br /&gt;
#خدایار، صائب، «دانشنامه جهان اسلام»، زیر نظر غلامعلی حداد عادل، ج28، تهران، بنیاد دایرة‎المعارف اسلامی، چاپ دوم، 1378.&lt;br /&gt;
#[[:noormags:1087704|تجلیل، جلیل ؛ اسدی، زهرا؛ احوال و آثار فتح الله خان شیبانی، پایگاه مجلات تخصصی نور، مجله ادبیات فارسی (دانشگاه آزاد مشهد) بهار 1390 - شماره 29 (‎16 صفحه - از 21 تا 36)]]&lt;br /&gt;
==وابسته‌ها==&lt;br /&gt;
{{وابسته‌ها}}&lt;br /&gt;
[[آثار فتح الله خان شیبانی]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[دیوان‌ ابونصر فتح‌ الله‌ خا‌ن‌ شیبا‌نی‌ کا‌شا‌نی‌]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[درج درر]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[رده:کتاب‌شناسی]]&lt;br /&gt;
[[رده:مقالات(مهر 1404) باقی زاده]]&lt;br /&gt;
[[رده:مقالات بازبینی نشده2]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Hbaghizadeh</name></author>
	</entry>
</feed>