<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://fa.wikinoor.ir/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%B3%D9%88%D8%A7%D8%AF_%D9%82%D8%AC%D8%B1_%D9%88_%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D8%B6_%D9%82%D8%A7%D8%AC%D8%A7%D8%B1</id>
	<title>سواد قجر و بیاض قاجار - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://fa.wikinoor.ir/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%B3%D9%88%D8%A7%D8%AF_%D9%82%D8%AC%D8%B1_%D9%88_%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D8%B6_%D9%82%D8%A7%D8%AC%D8%A7%D8%B1"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fa.wikinoor.ir/w/index.php?title=%D8%B3%D9%88%D8%A7%D8%AF_%D9%82%D8%AC%D8%B1_%D9%88_%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D8%B6_%D9%82%D8%A7%D8%AC%D8%A7%D8%B1&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-01T03:21:03Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.39.0</generator>
	<entry>
		<id>https://fa.wikinoor.ir/w/index.php?title=%D8%B3%D9%88%D8%A7%D8%AF_%D9%82%D8%AC%D8%B1_%D9%88_%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D8%B6_%D9%82%D8%A7%D8%AC%D8%A7%D8%B1&amp;diff=810964&amp;oldid=prev</id>
		<title>Hbaghizadeh در ‏۱۲ دسامبر ۲۰۲۵، ساعت ۰۸:۱۰</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fa.wikinoor.ir/w/index.php?title=%D8%B3%D9%88%D8%A7%D8%AF_%D9%82%D8%AC%D8%B1_%D9%88_%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D8%B6_%D9%82%D8%A7%D8%AC%D8%A7%D8%B1&amp;diff=810964&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-12-12T08:10:30Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱۲ دسامبر ۲۰۲۵، ساعت ۱۱:۴۰&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l26&quot;&gt;خط ۲۶:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲۶:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''سواد قجر و بیاض قاجار''' تألیف محسن خلیلی (متولد 1346ش)، پژوهشگر تاریخ و روابط بین‌الملل. این کتاب مجموعه‌ای از دوازده جستار انتقادی است که با رویکردی نظری به تحلیل ساختارها و سازوکارهای پنهان در سیاست و روابط خارجی دورۀ قاجار می‌پردازد و با نقد روایت‌های مرسوم، درصدد افشای روابط سلطه و تغییر نگرش نسبت به این دوره تاریخی برآمده است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''سواد قجر و بیاض قاجار''' تألیف &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[خلیلی، محسن|&lt;/ins&gt;محسن خلیلی&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;(متولد 1346ش)، پژوهشگر تاریخ و روابط بین‌الملل. این کتاب مجموعه‌ای از دوازده جستار انتقادی است که با رویکردی نظری به تحلیل ساختارها و سازوکارهای پنهان در سیاست و روابط خارجی دورۀ قاجار می‌پردازد و با نقد روایت‌های مرسوم، درصدد افشای روابط سلطه و تغییر نگرش نسبت به این دوره تاریخی برآمده است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==ساختار==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==ساختار==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l32&quot;&gt;خط ۳۲:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۳۲:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==گزارش کتاب==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==گزارش کتاب==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;«سواد قجر و بیاض قاجار» نوشته محسن &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;خلیلی، &lt;/del&gt;کتابی است در حوزۀ تاریخ تحلیلی دورۀ قاجار که با اتخاذ رویکرد پژوهش انتقادی به واکاوی عمیق و چندلایۀ مسائل سیاست خارجی و روابط بین‌الملل ایران در این عصر می‌پردازد. نویسنده در پیش‌گفتار، مبانی نظری پژوهش انتقادی را شرح می‌دهد و هدف خود را نه تنها توصیف واقعیت، بلکه نقد شرایط موجود و آشکار کردن ساختارهای پنهان سلطه برای کمک به تغییر نگرش می‌داند. جستارهای دوازده‌گانه کتاب، هرکدام با بهره‌گیری از چارچوب‌های نظری خاص، جنبه‌ای متفاوت و اغلب مغفول از تاریخ قاجار را مورد مداقه قرار می‌دهند.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;«سواد قجر و بیاض قاجار» نوشته &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[خلیلی، &lt;/ins&gt;محسن&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|محسن خلیلی]]، &lt;/ins&gt;کتابی است در حوزۀ تاریخ تحلیلی دورۀ قاجار که با اتخاذ رویکرد پژوهش انتقادی به واکاوی عمیق و چندلایۀ مسائل سیاست خارجی و روابط بین‌الملل ایران در این عصر می‌پردازد. نویسنده در پیش‌گفتار، مبانی نظری پژوهش انتقادی را شرح می‌دهد و هدف خود را نه تنها توصیف واقعیت، بلکه نقد شرایط موجود و آشکار کردن ساختارهای پنهان سلطه برای کمک به تغییر نگرش می‌داند. جستارهای دوازده‌گانه کتاب، هرکدام با بهره‌گیری از چارچوب‌های نظری خاص، جنبه‌ای متفاوت و اغلب مغفول از تاریخ قاجار را مورد مداقه قرار می‌دهند.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;**&lt;/del&gt;جستار نخست&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;** &lt;/del&gt;با ارائه یک چارچوب نظری برساخته، به ریشه‌یابی و توضیح «راز انفعال مشهود و مشهور قاجاران در روابط خارجی» می‌پردازد&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;. **جستار دوم** با تمایز قائل شدن میان دو مفهوم «روابط» و «سیاست»، این پرسش را مطرح می‌کند که آیا قاجاران صاحب «سیاست خارجی» به معنای مدرن آن بودند یا صرفاً به «روابط خارجی» می‌پرداختند. **جستار سوم** ماهیت و الگوی «تصمیم‌گیری» در این دوره را تحلیل کرده و آن را بیشتر «تصمیم‌گری» (در برابر تصمیم‌سازی نظام‌مند) قالب‌بندی می‌کند. **جستار چهارم** به بررسی جهان‌بینی قاجاران و نحوۀ ادراک و تفسیر آنها از جهان خارج به عنوان «خارج و غیر و بیگانه و دیگری» اختصاص دارد&lt;/del&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;جستار نخست با ارائه یک چارچوب نظری برساخته، به ریشه‌یابی و توضیح «راز انفعال مشهود و مشهور قاجاران در روابط خارجی» می‌پردازد.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;سه &lt;/del&gt;جستار &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;بعدی به دیدگاه قدرت‌های خارجی نسبت به ایران می‌پردازد: **جستار پنجم** به بازخوانی ذهنیت انگلیسی‌ها، **جستار ششم** به ذهنیت روس‌ها &lt;/del&gt;و &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;**جستار هفتم** به دیدگاه یک آمریکایی (نمایندۀ ایالات متحده) از ایران عصر قاجار می‌پردازد. **جستار هشتم** با نگاهی نو به یکی از پرحاشیه‌ترین قراردادهای &lt;/del&gt;این &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;دوره، یعنی «قرارداد رویتر» می‌نگرد و لایه‌های پنهان محتوا و پیامدهای آن &lt;/del&gt;را &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;واکاوی &lt;/del&gt;می‌کند&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;. **جستار نهم** با بررسی اعلام بی‌طرفی ایران در دو جنگ جهانی، شکاف میان «اعلام یک سیاست» و «قدرت اعمال &lt;/del&gt;آن &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;سیاست» را آشکار می‌سازد&lt;/del&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;جستار &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;دوم  با تمایز قائل شدن میان دو مفهوم «روابط» &lt;/ins&gt;و &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;«سیاست»، &lt;/ins&gt;این &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;پرسش &lt;/ins&gt;را &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;مطرح &lt;/ins&gt;می‌کند &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;که آیا قاجاران صاحب «سیاست خارجی» به معنای مدرن &lt;/ins&gt;آن &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;بودند یا صرفاً به «روابط خارجی» می‌پرداختند&lt;/ins&gt;.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;سه جستار پایانی کتاب به بازخوانی انتقادی سه شخصیت اثرگذار دورۀ قاجار در حوزۀ روابط خارجی اختصاص یافته است: &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;**&lt;/del&gt;جستار دهم&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;** &lt;/del&gt;به میرزاتقی‌خان امیرکبیر، &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;**&lt;/del&gt;جستار یازدهم&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;** &lt;/del&gt;به میرزاحسین‌خان سپهسالار و &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;**&lt;/del&gt;جستار دوازدهم&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;** &lt;/del&gt;به میرزاملکم‌خان ناظم‌الدوله. در این جستارها، نویسنده با تکیه بر اسناد، درصدد برآمده تا میزان فهم و درک این رجال از نظام بین‌الملل و قابلیت آنها برای طراحی و اجرای یک سیاست خارجی کارآمد را مورد ارزیابی مجدد قرار دهد. کتاب با یک پس‌گفتار به پایان می‌رسد و کتابنامه‌ای مفصل، منابع پژوهشی نویسنده را در اختیار خواننده قرار می‌دهد. این اثر با عبور از تاریخ‌نگاری توصیفی صرف، خواننده را به تفکر انتقادی درباره مبانی فکری، ساختارهای قدرت و محدودیت‌های عمل سیاسی در عصر قاجار دعوت می‌کند.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://literaturelib.com/books/13667 ر.ک.پایگاه کتابخانه تخصصی ادبیات]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;جستار سوم ماهیت و الگوی «تصمیم‌گیری» در این دوره را تحلیل کرده و آن را بیشتر «تصمیم‌گری» (در برابر تصمیم‌سازی نظام‌مند) قالب‌بندی می‌کند. &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;جستار چهارم به بررسی جهان‌بینی قاجاران و نحوۀ ادراک و تفسیر آنها از جهان خارج به عنوان «خارج و غیر و بیگانه و دیگری» اختصاص دارد.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;سه جستار بعدی به دیدگاه قدرت‌های خارجی نسبت به ایران می‌پردازد: &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;جستار پنجم به بازخوانی ذهنیت انگلیسی‌ها، جستار ششم به ذهنیت روس‌ها و  جستار هفتم به دیدگاه یک آمریکایی (نمایندۀ ایالات متحده) از ایران عصر قاجار می‌پردازد. جستار هشتم با نگاهی نو به یکی از پرحاشیه‌ترین قراردادهای این دوره، یعنی «قرارداد رویتر» می‌نگرد و لایه‌های پنهان محتوا و پیامدهای آن را واکاوی می‌کند. جستار نهم با بررسی اعلام بی‌طرفی ایران در دو جنگ جهانی، شکاف میان «اعلام یک سیاست» و «قدرت اعمال آن سیاست» را آشکار می‌سازد.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;سه جستار پایانی کتاب به بازخوانی انتقادی سه شخصیت اثرگذار دورۀ قاجار در حوزۀ روابط خارجی اختصاص یافته است: جستار دهم به میرزاتقی‌خان امیرکبیر، جستار یازدهم به میرزاحسین‌خان سپهسالار و جستار دوازدهم به میرزاملکم‌خان ناظم‌الدوله. در این جستارها، نویسنده با تکیه بر اسناد، درصدد برآمده تا میزان فهم و درک این رجال از نظام بین‌الملل و قابلیت آنها برای طراحی و اجرای یک سیاست خارجی کارآمد را مورد ارزیابی مجدد قرار دهد. کتاب با یک پس‌گفتار به پایان می‌رسد و کتابنامه‌ای مفصل، منابع پژوهشی نویسنده را در اختیار خواننده قرار می‌دهد. این اثر با عبور از تاریخ‌نگاری توصیفی صرف، خواننده را به تفکر انتقادی درباره مبانی فکری، ساختارهای قدرت و محدودیت‌های عمل سیاسی در عصر قاجار دعوت می‌کند.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://literaturelib.com/books/13667 ر.ک.پایگاه کتابخانه تخصصی ادبیات]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==پانويس ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==پانويس ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key fawiki:diff::1.12:old-810963:rev-810964 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Hbaghizadeh</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://fa.wikinoor.ir/w/index.php?title=%D8%B3%D9%88%D8%A7%D8%AF_%D9%82%D8%AC%D8%B1_%D9%88_%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D8%B6_%D9%82%D8%A7%D8%AC%D8%A7%D8%B1&amp;diff=810963&amp;oldid=prev</id>
		<title>Hbaghizadeh: صفحه‌ای تازه حاوی «{{جعبه اطلاعات کتاب | تصویر =NURسواد قجر و بیاض قاجارJ1.jpg | عنوان = سواد قجر و بیاض قاجار | عنوان‌های دیگر = |پدیدآورندگان  | پدیدآوران =  خلیلی، محسن (نویسنده) |زبان  | زبان = فارسی | کد کنگره = DSR 1311/خ8س9 1404 | موضوع = ایران -- تاریخ -- قاجاریان، 1193-1344ق. |ناشر...» ایجاد کرد</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fa.wikinoor.ir/w/index.php?title=%D8%B3%D9%88%D8%A7%D8%AF_%D9%82%D8%AC%D8%B1_%D9%88_%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D8%B6_%D9%82%D8%A7%D8%AC%D8%A7%D8%B1&amp;diff=810963&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-12-12T08:07:49Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;صفحه‌ای تازه حاوی «{{جعبه اطلاعات کتاب | تصویر =NURسواد قجر و بیاض قاجارJ1.jpg | عنوان = سواد قجر و بیاض قاجار | عنوان‌های دیگر = |پدیدآورندگان  | پدیدآوران =  &lt;a href=&quot;/w/index.php?title=%D8%AE%D9%84%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%8C_%D9%85%D8%AD%D8%B3%D9%86&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;خلیلی، محسن (صفحه وجود ندارد)&quot;&gt;خلیلی، محسن&lt;/a&gt; (نویسنده) |زبان  | زبان = فارسی | کد کنگره = DSR 1311/خ8س9 1404 | موضوع = ایران -- تاریخ -- قاجاریان، 1193-1344ق. |ناشر...» ایجاد کرد&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{جعبه اطلاعات کتاب&lt;br /&gt;
| تصویر =NURسواد قجر و بیاض قاجارJ1.jpg&lt;br /&gt;
| عنوان = سواد قجر و بیاض قاجار&lt;br /&gt;
| عنوان‌های دیگر =&lt;br /&gt;
|پدیدآورندگان &lt;br /&gt;
| پدیدآوران = &lt;br /&gt;
[[خلیلی، محسن]] (نویسنده)&lt;br /&gt;
|زبان &lt;br /&gt;
| زبان = فارسی&lt;br /&gt;
| کد کنگره = DSR 1311/خ8س9 1404&lt;br /&gt;
| موضوع = ایران -- تاریخ -- قاجاریان، 1193-1344ق.&lt;br /&gt;
|ناشر &lt;br /&gt;
| ناشر = یام&lt;br /&gt;
| مکان نشر = تهران&lt;br /&gt;
| سال نشر = 1404ش&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| کد اتوماسیون =AUTOMATIONCODE.....AUTOMATIONCODE&lt;br /&gt;
| چاپ = اول&lt;br /&gt;
| شابک = 978-622-91531-9-2&lt;br /&gt;
| تعداد جلد = 1&lt;br /&gt;
| کتابخانۀ دیجیتال نور =&lt;br /&gt;
| کتابخوان همراه نور =&lt;br /&gt;
| کد پدیدآور =&lt;br /&gt;
| پس از =&lt;br /&gt;
| پیش از =&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''سواد قجر و بیاض قاجار''' تألیف محسن خلیلی (متولد 1346ش)، پژوهشگر تاریخ و روابط بین‌الملل. این کتاب مجموعه‌ای از دوازده جستار انتقادی است که با رویکردی نظری به تحلیل ساختارها و سازوکارهای پنهان در سیاست و روابط خارجی دورۀ قاجار می‌پردازد و با نقد روایت‌های مرسوم، درصدد افشای روابط سلطه و تغییر نگرش نسبت به این دوره تاریخی برآمده است.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==ساختار==&lt;br /&gt;
کتاب شامل یک پیش‌گفتار، دوازده جستار اصلی و یک پس‌گفتار است.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==گزارش کتاب==&lt;br /&gt;
«سواد قجر و بیاض قاجار» نوشته محسن خلیلی، کتابی است در حوزۀ تاریخ تحلیلی دورۀ قاجار که با اتخاذ رویکرد پژوهش انتقادی به واکاوی عمیق و چندلایۀ مسائل سیاست خارجی و روابط بین‌الملل ایران در این عصر می‌پردازد. نویسنده در پیش‌گفتار، مبانی نظری پژوهش انتقادی را شرح می‌دهد و هدف خود را نه تنها توصیف واقعیت، بلکه نقد شرایط موجود و آشکار کردن ساختارهای پنهان سلطه برای کمک به تغییر نگرش می‌داند. جستارهای دوازده‌گانه کتاب، هرکدام با بهره‌گیری از چارچوب‌های نظری خاص، جنبه‌ای متفاوت و اغلب مغفول از تاریخ قاجار را مورد مداقه قرار می‌دهند.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
**جستار نخست** با ارائه یک چارچوب نظری برساخته، به ریشه‌یابی و توضیح «راز انفعال مشهود و مشهور قاجاران در روابط خارجی» می‌پردازد. **جستار دوم** با تمایز قائل شدن میان دو مفهوم «روابط» و «سیاست»، این پرسش را مطرح می‌کند که آیا قاجاران صاحب «سیاست خارجی» به معنای مدرن آن بودند یا صرفاً به «روابط خارجی» می‌پرداختند. **جستار سوم** ماهیت و الگوی «تصمیم‌گیری» در این دوره را تحلیل کرده و آن را بیشتر «تصمیم‌گری» (در برابر تصمیم‌سازی نظام‌مند) قالب‌بندی می‌کند. **جستار چهارم** به بررسی جهان‌بینی قاجاران و نحوۀ ادراک و تفسیر آنها از جهان خارج به عنوان «خارج و غیر و بیگانه و دیگری» اختصاص دارد.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
سه جستار بعدی به دیدگاه قدرت‌های خارجی نسبت به ایران می‌پردازد: **جستار پنجم** به بازخوانی ذهنیت انگلیسی‌ها، **جستار ششم** به ذهنیت روس‌ها و **جستار هفتم** به دیدگاه یک آمریکایی (نمایندۀ ایالات متحده) از ایران عصر قاجار می‌پردازد. **جستار هشتم** با نگاهی نو به یکی از پرحاشیه‌ترین قراردادهای این دوره، یعنی «قرارداد رویتر» می‌نگرد و لایه‌های پنهان محتوا و پیامدهای آن را واکاوی می‌کند. **جستار نهم** با بررسی اعلام بی‌طرفی ایران در دو جنگ جهانی، شکاف میان «اعلام یک سیاست» و «قدرت اعمال آن سیاست» را آشکار می‌سازد.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
سه جستار پایانی کتاب به بازخوانی انتقادی سه شخصیت اثرگذار دورۀ قاجار در حوزۀ روابط خارجی اختصاص یافته است: **جستار دهم** به میرزاتقی‌خان امیرکبیر، **جستار یازدهم** به میرزاحسین‌خان سپهسالار و **جستار دوازدهم** به میرزاملکم‌خان ناظم‌الدوله. در این جستارها، نویسنده با تکیه بر اسناد، درصدد برآمده تا میزان فهم و درک این رجال از نظام بین‌الملل و قابلیت آنها برای طراحی و اجرای یک سیاست خارجی کارآمد را مورد ارزیابی مجدد قرار دهد. کتاب با یک پس‌گفتار به پایان می‌رسد و کتابنامه‌ای مفصل، منابع پژوهشی نویسنده را در اختیار خواننده قرار می‌دهد. این اثر با عبور از تاریخ‌نگاری توصیفی صرف، خواننده را به تفکر انتقادی درباره مبانی فکری، ساختارهای قدرت و محدودیت‌های عمل سیاسی در عصر قاجار دعوت می‌کند.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://literaturelib.com/books/13667 ر.ک.پایگاه کتابخانه تخصصی ادبیات]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==پانويس ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==منابع مقاله==&lt;br /&gt;
پایگاه کتابخانه تخصصی ادبیات&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==وابسته‌ها==&lt;br /&gt;
{{وابسته‌ها}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[رده:کتاب‌شناسی]]&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
[[رده:تاریخ]]&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
[[رده:تاریخ ایران]]&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
[[رده:سلسله‌ها، تقسیم‌بندی دوره‌ای]]&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
[[رده:سلسله‌های پس از اسلام]]&lt;br /&gt;
[[رده:مقالات(آذر 1404) باقی زاده]]&lt;br /&gt;
[[رده:مقالات بازبینی شده2 آذر 1404]]&lt;br /&gt;
[[رده:فاقد اتوماسیون]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Hbaghizadeh</name></author>
	</entry>
</feed>