https://fa.wikinoor.ir/w/index.php?action=history&feed=atom&title=%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D9%84%D9%87_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%87رساله جهادیه - تاریخچهٔ نسخهها2026-06-17T08:33:55Zتاریخچهٔ نسخهها برای این صفحه در ویکیMediaWiki 1.39.0https://fa.wikinoor.ir/w/index.php?title=%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D9%84%D9%87_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%87&diff=799587&oldid=prevHbaghizadeh در ۳۰ سپتامبر ۲۰۲۵، ساعت ۱۲:۳۸2025-09-30T12:38:15Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fa">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمیتر</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۳۰ سپتامبر ۲۰۲۵، ساعت ۱۶:۰۸</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l31">خط ۳۱:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۳۱:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''رساله جهادیه''' تألیف [[قائم <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">مقام فراهانی، میرزا عیسی </del>بن حسن|میرزا عیسی قائم مقام فراهانی]] (۱۱۵۷-۱۲۳۷ق)، سیاستمدار و نویسنده دوره قاجار، با پیشگفتار [[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">مارزلف، اولریش</del>|اولریش مارزلف]]، [[غلامی جلیسه، مجید|مجید غلامی جلیسه]] و [[احمدینیا، محمدجواد|محمدجواد احمدینیا]]؛ کتابی است که بازچاپ و تحقیقی بر اولین کتاب چاپ شده در ایران به شیوه چاپ سربی محسوب میشود. این اثر سند تاریخی بسیار مهمی است که ارزش مطالعه دقیق در دو وجه تاریخ فرهنگی و سیاسی را دارد و به عنوان نخستین کتاب چاپ سربی ایران در شهر تبریز توسط میرزا زینالعابدین تبریزی به سال ۱۲۳۳ قمری چاپ شده است.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''رساله جهادیه''' تألیف [[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ميرزا بزرگ </ins>قائم <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">مقام، عيسي </ins>بن حسن|میرزا عیسی قائم مقام فراهانی]] (۱۱۵۷-۱۲۳۷ق)، سیاستمدار و نویسنده دوره قاجار، با پیشگفتار [[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">مارتسولف، اولريش</ins>|اولریش مارزلف]]، [[غلامی جلیسه، مجید|مجید غلامی جلیسه]] و [[احمدینیا، محمدجواد|محمدجواد احمدینیا]]؛ کتابی است که بازچاپ و تحقیقی بر اولین کتاب چاپ شده در ایران به شیوه چاپ سربی محسوب میشود. این اثر سند تاریخی بسیار مهمی است که ارزش مطالعه دقیق در دو وجه تاریخ فرهنگی و سیاسی را دارد و به عنوان نخستین کتاب چاپ سربی ایران در شهر تبریز توسط میرزا زینالعابدین تبریزی به سال ۱۲۳۳ قمری چاپ شده است.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==ساختار==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==ساختار==</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l37">خط ۳۷:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۳۷:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==گزارش کتاب==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==گزارش کتاب==</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>رساله جهادیه اثر [[قائم <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">مقام فراهانی، میرزا عیسی </del>بن حسن|میرزا عیسی قائم مقام فراهانی]]، نخستین کتاب چاپ شده به شیوه سربی در ایران است که در سال ۱۲۳۳ قمری در تبریز منتشر شده است. این کتاب در دوران جنگهای ایران و روسیه تألیف شده و حاوی حکم جهاد علیه روسها میباشد. عباس میرزا ولیعهد قاجار که مشوق اصلی گسترش صنعت چاپ در ایران بود، توانست اولین دستگاه چاپ را از روسیه به تبریز انتقال دهد و اولین کتابی که با این دستگاه چاپ شد، همین رساله جهادیه بود.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>رساله جهادیه اثر [[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ميرزا بزرگ </ins>قائم <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">مقام، عيسي </ins>بن حسن|میرزا عیسی قائم مقام فراهانی]]، نخستین کتاب چاپ شده به شیوه سربی در ایران است که در سال ۱۲۳۳ قمری در تبریز منتشر شده است. این کتاب در دوران جنگهای ایران و روسیه تألیف شده و حاوی حکم جهاد علیه روسها میباشد. عباس میرزا ولیعهد قاجار که مشوق اصلی گسترش صنعت چاپ در ایران بود، توانست اولین دستگاه چاپ را از روسیه به تبریز انتقال دهد و اولین کتابی که با این دستگاه چاپ شد، همین رساله جهادیه بود.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>کتاب حاضر که ۸۴ صفحهای است، بر روی کاغذ نخودی رنگ ضخیم چاپ شده و جلد آن از تیماج مشکی ضربی میباشد. هر صفحه دارای ۱۳ سطر است که در صفحه ۶۸ به ۱۴ سطر تغییر مییابد. متن کتاب با مرکب مشکی چاپ شده و عاری از هرگونه آرایه و تصویر است، فقط در برخی صفحات نام فتحعلی شاه و عباس میرزا به رنگ طلایی خوشنویسی شده است. زبان متن فارسی است اما عبارات عربی مانند آیات و احادیث نیز در آن وجود دارد که بعدها برای درستخوانی، اعرابگذاری شدهاند.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>کتاب حاضر که ۸۴ صفحهای است، بر روی کاغذ نخودی رنگ ضخیم چاپ شده و جلد آن از تیماج مشکی ضربی میباشد. هر صفحه دارای ۱۳ سطر است که در صفحه ۶۸ به ۱۴ سطر تغییر مییابد. متن کتاب با مرکب مشکی چاپ شده و عاری از هرگونه آرایه و تصویر است، فقط در برخی صفحات نام فتحعلی شاه و عباس میرزا به رنگ طلایی خوشنویسی شده است. زبان متن فارسی است اما عبارات عربی مانند آیات و احادیث نیز در آن وجود دارد که بعدها برای درستخوانی، اعرابگذاری شدهاند.</div></td></tr>
<!-- diff cache key fawiki:diff::1.12:old-799586:rev-799587 -->
</table>Hbaghizadehhttps://fa.wikinoor.ir/w/index.php?title=%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D9%84%D9%87_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%87&diff=799586&oldid=prevHbaghizadeh در ۳۰ سپتامبر ۲۰۲۵، ساعت ۱۲:۳۶2025-09-30T12:36:35Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fa">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمیتر</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۳۰ سپتامبر ۲۰۲۵، ساعت ۱۶:۰۶</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l5">خط ۵:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۵:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|پدیدآورندگان </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|پدیدآورندگان </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| پدیدآوران = </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| پدیدآوران = </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[قائم <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">مقام فراهانی، میرزا عیسی </del>بن حسن]] (نویسنده)</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ميرزا بزرگ </ins>قائم <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">مقام، عيسي </ins>بن حسن]] (نویسنده)</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">مارزلف، اولریش</del>]] (<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">نویسنده پیشگفتار</del>)</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">مارتسولف، اولريش</ins>]] (<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">مقدمهنویس</ins>)</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">غلامی جلیسه، مجید</del>]] (<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">نویسنده پیشگفتار</del>)</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">غلامي جليسه، مجيد</ins>]] (<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">مقدمهنویس</ins>)</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[احمدینیا، محمدجواد]] (<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">نویسنده پیشگفتار</del>)</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[احمدینیا، محمدجواد]] (<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">مقدمهنویس</ins>)</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|زبان </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|زبان </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| زبان = فارسی</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| زبان = فارسی</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| کد کنگره = <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">۱۳۹۲ هـ ۹م</del>/<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">DSR۱۳۲۰</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| کد کنگره = <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">5ر9م </ins>/ <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1320 DSR </ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| موضوع = <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ایران </del>- <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">تاریخ </del>- <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">قاجاریان، ۱۱۹۳</del>-<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">۱۳۳۳ق </del>- <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">جنگها </del>-- <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">جهاد</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| موضوع = <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">جهاد</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ايران - تاريخ - قاجاريان، 1193 - 1344ق. - جنگ با روسيه، 1218 </ins>- <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1228ق.</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ايران </ins>- <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">تاريخ </ins>- <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">قاجاريان، 1193 </ins>- <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1344ق. </ins>- <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">جنگ با روسيه، 1228 </ins>- <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1243ق.</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|ناشر </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|ناشر </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| ناشر = عطف</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| ناشر = عطف</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l18">خط ۱۸:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۲۰:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| سال نشر = 1393</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| سال نشر = 1393</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| کد اتوماسیون =<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">AUTOMATIONCODE.....AUTOMATIONCODE</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| کد اتوماسیون =<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">AUTOMATIONCODE143486AUTOMATIONCODE</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| چاپ = اول</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| چاپ = اول</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| شابک = ۰-۱-۹۳۴۷۸-۶۰۰-۹۷۸</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| شابک = ۰-۱-۹۳۴۷۸-۶۰۰-۹۷۸</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l51">خط ۵۱:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۵۳:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:کتابشناسی]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:کتابشناسی]]</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[رده:تاریخ]]</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[رده:تاریخ آسیا]]</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[رده:تاریخ ایران]]</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:مقالات(مهر 1404) باقی زاده]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:مقالات(مهر 1404) باقی زاده]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:مقالات بازبینی <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">نشده2]]</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:مقالات بازبینی <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">شده2 مهر 1404</ins>]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[رده:فاقد اتوماسیون</del>]]</div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<!-- diff cache key fawiki:diff::1.12:old-799585:rev-799586 -->
</table>Hbaghizadehhttps://fa.wikinoor.ir/w/index.php?title=%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D9%84%D9%87_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%87&diff=799585&oldid=prevHbaghizadeh در ۳۰ سپتامبر ۲۰۲۵، ساعت ۱۲:۳۱2025-09-30T12:31:40Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fa">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمیتر</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۳۰ سپتامبر ۲۰۲۵، ساعت ۱۶:۰۱</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l29">خط ۲۹:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۲۹:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''رساله جهادیه''' تألیف میرزا عیسی قائم مقام فراهانی (۱۱۵۷-۱۲۳۷ق)، سیاستمدار و نویسنده دوره قاجار، با پیشگفتار اولریش <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">مارزلف، </del>مجید غلامی جلیسه و محمدجواد <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">احمدینیا؛ </del>کتابی است که بازچاپ و تحقیقی بر اولین کتاب چاپ شده در ایران به شیوه چاپ سربی محسوب میشود. این اثر سند تاریخی بسیار مهمی است که ارزش مطالعه دقیق در دو وجه تاریخ فرهنگی و سیاسی را دارد و به عنوان نخستین کتاب چاپ سربی ایران در شهر تبریز توسط میرزا زینالعابدین تبریزی به سال ۱۲۳۳ قمری چاپ شده است.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''رساله جهادیه''' تألیف <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[قائم مقام فراهانی، میرزا عیسی بن حسن|</ins>میرزا عیسی قائم مقام فراهانی<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>(۱۱۵۷-۱۲۳۷ق)، سیاستمدار و نویسنده دوره قاجار، با پیشگفتار <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[مارزلف، </ins>اولریش<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|اولریش مارزلف]]، [[غلامی جلیسه، مجید|</ins>مجید غلامی جلیسه<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>و <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[احمدینیا، محمدجواد|</ins>محمدجواد <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">احمدینیا]]؛ </ins>کتابی است که بازچاپ و تحقیقی بر اولین کتاب چاپ شده در ایران به شیوه چاپ سربی محسوب میشود. این اثر سند تاریخی بسیار مهمی است که ارزش مطالعه دقیق در دو وجه تاریخ فرهنگی و سیاسی را دارد و به عنوان نخستین کتاب چاپ سربی ایران در شهر تبریز توسط میرزا زینالعابدین تبریزی به سال ۱۲۳۳ قمری چاپ شده است.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==ساختار==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==ساختار==</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l35">خط ۳۵:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۳۵:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==گزارش کتاب==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==گزارش کتاب==</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>رساله جهادیه اثر میرزا عیسی قائم مقام <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">فراهانی، </del>نخستین کتاب چاپ شده به شیوه سربی در ایران است که در سال ۱۲۳۳ قمری در تبریز منتشر شده است. این کتاب در دوران جنگهای ایران و روسیه تألیف شده و حاوی حکم جهاد علیه روسها میباشد. عباس میرزا ولیعهد قاجار که مشوق اصلی گسترش صنعت چاپ در ایران بود، توانست اولین دستگاه چاپ را از روسیه به تبریز انتقال دهد و اولین کتابی که با این دستگاه چاپ شد، همین رساله جهادیه بود.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>رساله جهادیه اثر <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[قائم مقام فراهانی، میرزا عیسی بن حسن|</ins>میرزا عیسی قائم مقام <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">فراهانی]]، </ins>نخستین کتاب چاپ شده به شیوه سربی در ایران است که در سال ۱۲۳۳ قمری در تبریز منتشر شده است. این کتاب در دوران جنگهای ایران و روسیه تألیف شده و حاوی حکم جهاد علیه روسها میباشد. عباس میرزا ولیعهد قاجار که مشوق اصلی گسترش صنعت چاپ در ایران بود، توانست اولین دستگاه چاپ را از روسیه به تبریز انتقال دهد و اولین کتابی که با این دستگاه چاپ شد، همین رساله جهادیه بود.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>کتاب حاضر که ۸۴ صفحهای است، بر روی کاغذ نخودی رنگ ضخیم چاپ شده و جلد آن از تیماج مشکی ضربی میباشد. هر صفحه دارای ۱۳ سطر است که در صفحه ۶۸ به ۱۴ سطر تغییر مییابد. متن کتاب با مرکب مشکی چاپ شده و عاری از هرگونه آرایه و تصویر است، فقط در برخی صفحات نام فتحعلی شاه و عباس میرزا به رنگ طلایی خوشنویسی شده است. زبان متن فارسی است اما عبارات عربی مانند آیات و احادیث نیز در آن وجود دارد که بعدها برای درستخوانی، اعرابگذاری شدهاند.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>کتاب حاضر که ۸۴ صفحهای است، بر روی کاغذ نخودی رنگ ضخیم چاپ شده و جلد آن از تیماج مشکی ضربی میباشد. هر صفحه دارای ۱۳ سطر است که در صفحه ۶۸ به ۱۴ سطر تغییر مییابد. متن کتاب با مرکب مشکی چاپ شده و عاری از هرگونه آرایه و تصویر است، فقط در برخی صفحات نام فتحعلی شاه و عباس میرزا به رنگ طلایی خوشنویسی شده است. زبان متن فارسی است اما عبارات عربی مانند آیات و احادیث نیز در آن وجود دارد که بعدها برای درستخوانی، اعرابگذاری شدهاند.</div></td></tr>
<!-- diff cache key fawiki:diff::1.12:old-798976:rev-799585 -->
</table>Hbaghizadehhttps://fa.wikinoor.ir/w/index.php?title=%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D9%84%D9%87_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%87&diff=798976&oldid=prevHbaghizadeh: صفحهای تازه حاوی «{{جعبه اطلاعات کتاب | تصویر =NURرساله جهادیهJ1.jpg | عنوان = رساله جهادیه | عنوانهای دیگر = |پدیدآورندگان | پدیدآوران = قائم مقام فراهانی، میرزا عیسی بن حسن (نویسنده) مارزلف، اولریش (نویسنده پیشگفتار) غلامی جلیسه، مجید (نویسنده پیشگفتار) احم...» ایجاد کرد2025-09-24T10:55:25Z<p>صفحهای تازه حاوی «{{جعبه اطلاعات کتاب | تصویر =NURرساله جهادیهJ1.jpg | عنوان = رساله جهادیه | عنوانهای دیگر = |پدیدآورندگان | پدیدآوران = <a href="/w/index.php?title=%D9%82%D8%A7%D8%A6%D9%85_%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%85_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%8C_%D9%85%DB%8C%D8%B1%D8%B2%D8%A7_%D8%B9%DB%8C%D8%B3%DB%8C_%D8%A8%D9%86_%D8%AD%D8%B3%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="قائم مقام فراهانی، میرزا عیسی بن حسن (صفحه وجود ندارد)">قائم مقام فراهانی، میرزا عیسی بن حسن</a> (نویسنده) <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%B2%D9%84%D9%81%D8%8C_%D8%A7%D9%88%D9%84%D8%B1%DB%8C%D8%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="مارزلف، اولریش (صفحه وجود ندارد)">مارزلف، اولریش</a> (نویسنده پیشگفتار) <a href="/w/index.php?title=%D8%BA%D9%84%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%AC%D9%84%DB%8C%D8%B3%D9%87%D8%8C_%D9%85%D8%AC%DB%8C%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="غلامی جلیسه، مجید (صفحه وجود ندارد)">غلامی جلیسه، مجید</a> (نویسنده پیشگفتار) احم...» ایجاد کرد</p>
<p><b>صفحهٔ تازه</b></p><div>{{جعبه اطلاعات کتاب<br />
| تصویر =NURرساله جهادیهJ1.jpg<br />
| عنوان = رساله جهادیه<br />
| عنوانهای دیگر = <br />
|پدیدآورندگان <br />
| پدیدآوران = <br />
[[قائم مقام فراهانی، میرزا عیسی بن حسن]] (نویسنده)<br />
[[مارزلف، اولریش]] (نویسنده پیشگفتار)<br />
[[غلامی جلیسه، مجید]] (نویسنده پیشگفتار)<br />
[[احمدینیا، محمدجواد]] (نویسنده پیشگفتار)<br />
|زبان <br />
| زبان = فارسی<br />
| کد کنگره = ۱۳۹۲ هـ ۹م/DSR۱۳۲۰<br />
| موضوع = ایران - تاریخ - قاجاریان، ۱۱۹۳-۱۳۳۳ق - جنگها -- جهاد<br />
|ناشر <br />
| ناشر = عطف<br />
| مکان نشر = قم<br />
| سال نشر = 1393<br />
<br />
| کد اتوماسیون =AUTOMATIONCODE.....AUTOMATIONCODE<br />
| چاپ = اول<br />
| شابک = ۰-۱-۹۳۴۷۸-۶۰۰-۹۷۸<br />
| تعداد جلد = 1<br />
| کتابخانۀ دیجیتال نور =<br />
| کتابخوان همراه نور =<br />
| کد پدیدآور =<br />
| پس از =<br />
| پیش از =<br />
}}<br />
<br />
'''رساله جهادیه''' تألیف میرزا عیسی قائم مقام فراهانی (۱۱۵۷-۱۲۳۷ق)، سیاستمدار و نویسنده دوره قاجار، با پیشگفتار اولریش مارزلف، مجید غلامی جلیسه و محمدجواد احمدینیا؛ کتابی است که بازچاپ و تحقیقی بر اولین کتاب چاپ شده در ایران به شیوه چاپ سربی محسوب میشود. این اثر سند تاریخی بسیار مهمی است که ارزش مطالعه دقیق در دو وجه تاریخ فرهنگی و سیاسی را دارد و به عنوان نخستین کتاب چاپ سربی ایران در شهر تبریز توسط میرزا زینالعابدین تبریزی به سال ۱۲۳۳ قمری چاپ شده است.<br />
<br />
==ساختار==<br />
این کتاب شامل دیباچهای بر رساله جهادیه، مقالات تحقیقی و متن اصلی رساله جهادیه میباشد.<br />
<br />
==گزارش کتاب==<br />
رساله جهادیه اثر میرزا عیسی قائم مقام فراهانی، نخستین کتاب چاپ شده به شیوه سربی در ایران است که در سال ۱۲۳۳ قمری در تبریز منتشر شده است. این کتاب در دوران جنگهای ایران و روسیه تألیف شده و حاوی حکم جهاد علیه روسها میباشد. عباس میرزا ولیعهد قاجار که مشوق اصلی گسترش صنعت چاپ در ایران بود، توانست اولین دستگاه چاپ را از روسیه به تبریز انتقال دهد و اولین کتابی که با این دستگاه چاپ شد، همین رساله جهادیه بود.<br />
<br />
کتاب حاضر که ۸۴ صفحهای است، بر روی کاغذ نخودی رنگ ضخیم چاپ شده و جلد آن از تیماج مشکی ضربی میباشد. هر صفحه دارای ۱۳ سطر است که در صفحه ۶۸ به ۱۴ سطر تغییر مییابد. متن کتاب با مرکب مشکی چاپ شده و عاری از هرگونه آرایه و تصویر است، فقط در برخی صفحات نام فتحعلی شاه و عباس میرزا به رنگ طلایی خوشنویسی شده است. زبان متن فارسی است اما عبارات عربی مانند آیات و احادیث نیز در آن وجود دارد که بعدها برای درستخوانی، اعرابگذاری شدهاند.<br />
<br />
این اثر علاوه بر ارزش تاریخی به عنوان اولین کتاب چاپی ایران، از جنبه سیاسی نیز حائز اهمیت است چرا که بازتابدهنده شرایط ایران در دوران جنگ با روسیه و موضعگیری مذهبی و سیاسی حکومت قاجار در قبال این جنگ میباشد. کتاب حاضر شامل مقالات تحقیقی متعددی است که به بررسی ابعاد مختلف این اثر تاریخی میپردازند.<ref>[https://literaturelib.com/books/1796 ر.ک.پایگاه کتابخانه تخصصی ادبیات]</ref><br />
<br />
==پانويس ==<br />
<references /><br />
<br />
==منابع مقاله==<br />
پایگاه کتابخانه تخصصی ادبیات<br />
<br />
==وابستهها==<br />
{{وابستهها}}<br />
<br />
[[رده:کتابشناسی]]<br />
[[رده:مقالات(مهر 1404) باقی زاده]]<br />
[[رده:مقالات بازبینی نشده2]]<br />
[[رده:فاقد اتوماسیون]]</div>Hbaghizadeh