https://fa.wikinoor.ir/w/index.php?action=history&feed=atom&title=%D8%AD%D8%A7%D9%81%D8%B8_%D9%88_%D9%85%D8%B4%D8%A7%D9%88%D8%B1%D9%87 2026-06-17T22:06:40Z تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی MediaWiki 1.39.0 https://fa.wikinoor.ir/w/index.php?title=%D8%AD%D8%A7%D9%81%D8%B8_%D9%88_%D9%85%D8%B4%D8%A7%D9%88%D8%B1%D9%87&diff=821455&oldid=prev 2026-03-22T17:29:14Z

<p>جایگزینی متن - &#039; الدین &#039; به &#039;الدین &#039;</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۲۲ مارس ۲۰۲۶، ساعت ۲۰:۵۹</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l9">خط ۹:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۹:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| زبان =فارسی</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| زبان =فارسی</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| کد کنگره =PIR 5435.R3H21392</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| کد کنگره =PIR 5435.R3H21392</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| موضوع =حافظ، <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">شمس الدین </del>محمد، - ۷۹۲ق - نقد و تفسیر - شعر فارسی - قرن ۸ق. - تاریخ و نقد</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| موضوع =حافظ، <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">شمسالدین </ins>محمد، - ۷۹۲ق - نقد و تفسیر - شعر فارسی - قرن ۸ق. - تاریخ و نقد</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|ناشر  </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|ناشر  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| ناشر = نوید</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| ناشر = نوید</div></td></tr> <!-- diff cache key fawiki:diff::1.12:old-806427:rev-821455 --> </table>

Hbaghizadeh https://fa.wikinoor.ir/w/index.php?title=%D8%AD%D8%A7%D9%81%D8%B8_%D9%88_%D9%85%D8%B4%D8%A7%D9%88%D8%B1%D9%87&diff=806427&oldid=prev 2025-11-06T06:56:33Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۶ نوامبر ۲۰۲۵، ساعت ۱۰:۲۶</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l26">خط ۲۶:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۲۶:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''حافظ و مشاوره''' تألیف محمود <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">رخ بخش </del>زمین (متولد 1322ش)؛ پژوهشگر ادبیات و مشاوره؛ این کتاب با نگرشی نوین به بررسی کاربرد ابیات غزل‌های حافظ در جلسات مشاوره می‌پردازد و نشان می‌دهد که چگونه می‌توان از اشعار حافظ در فرآیند مشاوره استفاده کرد.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''حافظ و مشاوره''' تألیف <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[رخ‌بخش زمین، </ins>محمود<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|محمود رخ‌بخش </ins>زمین<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>(متولد 1322ش)؛ پژوهشگر ادبیات و مشاوره؛ این کتاب با نگرشی نوین به بررسی کاربرد ابیات غزل‌های <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[حافظ، شمس‌الدین محمد|</ins>حافظ<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>در جلسات مشاوره می‌پردازد و نشان می‌دهد که چگونه می‌توان از اشعار حافظ در فرآیند مشاوره استفاده کرد.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==ساختار==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==ساختار==</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l32">خط ۳۲:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۳۲:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==گزارش کتاب==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==گزارش کتاب==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>کتاب «حافظ و مشاوره» اثر محمود <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">رخ بخش زمین، </del>پژوهشی کاربردی است که به بررسی ظرفیت‌های مشاوره‌ای دیوان حافظ می‌پردازد. نویسنده در این کتاب با نگرشی نوین نشان می‌دهد که سراسر غزلیات حافظ رنگ مشاوره و راهنمایی دارد و می‌توان از ابیات ناب این شاعر بزرگ در جلسات مشاوره‌ای بهره برد. کتاب با این پیشفرض نوشته شده که همان‌گونه که مردم به دیوان حافظ تفأل می‌زنند، می‌توانند با آن مشورت نیز کنند.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>کتاب «حافظ و مشاوره» اثر <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[رخ‌بخش زمین، </ins>محمود<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|محمود رخ‌بخش زمین]]، </ins>پژوهشی کاربردی است که به بررسی ظرفیت‌های مشاوره‌ای دیوان حافظ می‌پردازد. نویسنده در این کتاب با نگرشی نوین نشان می‌دهد که سراسر غزلیات <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[حافظ، شمس‌الدین محمد|</ins>حافظ<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>رنگ مشاوره و راهنمایی دارد و می‌توان از ابیات ناب این شاعر بزرگ در جلسات مشاوره‌ای بهره برد. کتاب با این پیشفرض نوشته شده که همان‌گونه که مردم به <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[دیوان حافظ بر اساس نه نسخه کامل کهن مورخ به سال‌های 813 تا 827 هجری قمری (چاپ دوم)|</ins>دیوان حافظ<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>تفأل می‌زنند، می‌توانند با آن مشورت نیز کنند.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>در بخش اول کتاب، نویسنده به بررسی ابیاتی پرداخته که در آنها واژه «ساقی» به کار رفته و این شخصیت را در نقش مشاور تحلیل کرده است. در این بخش برای هر بیت ابتدا تفسیری ارائه شده و سپس موارد کاربرد آن در جلسات مشاوره مشخص گردیده است. به عنوان مثال، بیت «بر لب بحر فنا منتظریم ای ساقی / فرصتی دان که ز لب تا به دهان این همه نیست» برای مواقعی پیشنهاد شده که مراجع از مشاور می‌خواهد سریع‌تر او را به نتیجه برساند.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>در بخش اول کتاب، نویسنده به بررسی ابیاتی پرداخته که در آنها واژه «ساقی» به کار رفته و این شخصیت را در نقش مشاور تحلیل کرده است. در این بخش برای هر بیت ابتدا تفسیری ارائه شده و سپس موارد کاربرد آن در جلسات مشاوره مشخص گردیده است. به عنوان مثال، بیت «بر لب بحر فنا منتظریم ای ساقی / فرصتی دان که ز لب تا به دهان این همه نیست» برای مواقعی پیشنهاد شده که مراجع از مشاور می‌خواهد سریع‌تر او را به نتیجه برساند.</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l40">خط ۴۰:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۴۰:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>در بخش سوم، نویسنده به کاربردهای متنوع ابیات حافظ در موقعیت‌های مختلف مشاوره پرداخته است. موضوعاتی همچون افسردگی، جایگاه نصیحت، مشاور اصیل، تغییر رفتار، مشاور ناجی، قدردانی، مشاوره منقطع، جابجایی و پیغام‌رسانی از جمله مواردی هستند که در این بخش بررسی شده‌اند.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>در بخش سوم، نویسنده به کاربردهای متنوع ابیات حافظ در موقعیت‌های مختلف مشاوره پرداخته است. موضوعاتی همچون افسردگی، جایگاه نصیحت، مشاور اصیل، تغییر رفتار، مشاور ناجی، قدردانی، مشاوره منقطع، جابجایی و پیغام‌رسانی از جمله مواردی هستند که در این بخش بررسی شده‌اند.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>بخش چهارم به تحلیل رابطه حسنه بین مادح و ممدوح یا عاشق و معشوق در اشعار حافظ اختصاص دارد و نکات کاربردی مشاوره‌ای از این روابط استخراج شده است. مفاهیمی همچون صحبت پاک، سوسن و گل، من و ساقی، رخ برافروختن، قانون جذب و قدردانی در این بخش مورد توجه قرار گرفته‌اند.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>بخش چهارم به تحلیل رابطه حسنه بین مادح و ممدوح یا عاشق و معشوق در اشعار <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[حافظ، شمس‌الدین محمد|</ins>حافظ<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>اختصاص دارد و نکات کاربردی مشاوره‌ای از این روابط استخراج شده است. مفاهیمی همچون صحبت پاک، سوسن و گل، من و ساقی، رخ برافروختن، قانون جذب و قدردانی در این بخش مورد توجه قرار گرفته‌اند.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>بخش پنجم کتاب به نقش «دل و اهل دل» در مشاوره می‌پردازد. نویسنده معتقد است برای مراجعی که گنجایش و ظرفیت لازم را دارد، «دل خودش» می‌تواند بهترین مشاور باشد و اهل دل نیز می‌توانند نقش مشاور را ایفا کنند.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>بخش پنجم کتاب به نقش «دل و اهل دل» در مشاوره می‌پردازد. نویسنده معتقد است برای مراجعی که گنجایش و ظرفیت لازم را دارد، «دل خودش» می‌تواند بهترین مشاور باشد و اهل دل نیز می‌توانند نقش مشاور را ایفا کنند.</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l50">خط ۵۰:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۵۰:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>در بخش پایانی کتاب، غزل «مجلس انس» به عنوان نمونه‌ای از یک جلسه مطلوب مشاوره‌ای معرفی شده است. ابیات این غزل که با مطلع «عشقبازی و جوانی و شراب لعل فام / مجلس انس و حریف همدم شرب مدام» آغاز می‌شود، به عنوان الگویی برای یک جلسه مشاوره موفق ارائه گردیده است.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>در بخش پایانی کتاب، غزل «مجلس انس» به عنوان نمونه‌ای از یک جلسه مطلوب مشاوره‌ای معرفی شده است. ابیات این غزل که با مطلع «عشقبازی و جوانی و شراب لعل فام / مجلس انس و حریف همدم شرب مدام» آغاز می‌شود، به عنوان الگویی برای یک جلسه مشاوره موفق ارائه گردیده است.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>این کتاب با نگاهی کاربردی و نوآورانه، گامی مهم در جهت پیوند ادبیات غنی فارسی با علوم مشاوره برداشته و نشان می‌دهد که چگونه می‌توان از گنجینه اشعار حافظ در بهبود فرآیندهای مشاوره‌ای بهره برد.&lt;ref&gt;[https://literaturelib.com/books/1550 ر.ک.پایگاه کتابخانه تخصصی ادبیات]&lt;/ref&gt;</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>این کتاب با نگاهی کاربردی و نوآورانه، گامی مهم در جهت پیوند ادبیات غنی فارسی با علوم مشاوره برداشته و نشان می‌دهد که چگونه می‌توان از گنجینه اشعار <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[حافظ، شمس‌الدین محمد|</ins>حافظ<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>در بهبود فرآیندهای مشاوره‌ای بهره برد.&lt;ref&gt;[https://literaturelib.com/books/1550 ر.ک.پایگاه کتابخانه تخصصی ادبیات]&lt;/ref&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==پانويس ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==پانويس ==</div></td></tr> <!-- diff cache key fawiki:diff::1.12:old-806426:rev-806427 --> </table>

Hbaghizadeh https://fa.wikinoor.ir/w/index.php?title=%D8%AD%D8%A7%D9%81%D8%B8_%D9%88_%D9%85%D8%B4%D8%A7%D9%88%D8%B1%D9%87&diff=806426&oldid=prev 2025-11-06T06:55:08Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۶ نوامبر ۲۰۲۵، ساعت ۱۰:۲۵</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l5">خط ۵:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۵:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|پدیدآورندگان  </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|پدیدآورندگان  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| پدیدآوران =  </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| پدیدآوران =  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">رخ بخش </del>زمین، محمود]] (نویسنده)</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">رخ‌بخش </ins>زمین، محمود]] (نویسنده)</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|زبان  </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|زبان  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| زبان =فارسی</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| زبان =فارسی</div></td></tr> <!-- diff cache key fawiki:diff::1.12:old-806425:rev-806426 --> </table>

Hbaghizadeh https://fa.wikinoor.ir/w/index.php?title=%D8%AD%D8%A7%D9%81%D8%B8_%D9%88_%D9%85%D8%B4%D8%A7%D9%88%D8%B1%D9%87&diff=806425&oldid=prev 2025-11-06T06:54:23Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۶ نوامبر ۲۰۲۵، ساعت ۱۰:۲۴</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l8">خط ۸:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۸:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|زبان  </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|زبان  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| زبان =فارسی</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| زبان =فارسی</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| کد کنگره =<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">‏PIRaF٣٥ ٣٣ر/٢١٣٩٢ح</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| کد کنگره =<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">PIR 5435.R3H21392</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| موضوع =حافظ، شمس الدین محمد، - ۷۹۲ق - نقد و تفسیر - شعر فارسی - قرن ۸ق. - تاریخ و نقد</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| موضوع =حافظ، شمس الدین محمد، - ۷۹۲ق - نقد و تفسیر - شعر فارسی - قرن ۸ق. - تاریخ و نقد</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|ناشر  </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|ناشر  </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l62">خط ۶۲:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۶۲:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:کتاب‌شناسی]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:کتاب‌شناسی]]</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[رده:زبان‌شناسی، زبان و ادبیات]]</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[رده:زبان و ادبیات شرقی (آسیایی)]]</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[رده:زبان و ادبیات فارسی]]</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:مقالات(آبان 1404) باقی زاده]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:مقالات(آبان 1404) باقی زاده]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:مقالات بازبینی <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">نشده2</del>]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:مقالات بازبینی <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">شده2 آبان 1404</ins>]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:فاقد اتوماسیون]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:فاقد اتوماسیون]]</div></td></tr> <!-- diff cache key fawiki:diff::1.12:old-803344:rev-806425 --> </table>

Hbaghizadeh https://fa.wikinoor.ir/w/index.php?title=%D8%AD%D8%A7%D9%81%D8%B8_%D9%88_%D9%85%D8%B4%D8%A7%D9%88%D8%B1%D9%87&diff=803344&oldid=prev 2025-10-26T11:43:33Z

<p>صفحه‌ای تازه حاوی «{{جعبه اطلاعات کتاب | تصویر =NURحافظ و مشاورهJ1.jpg | عنوان =حافظ و مشاوره | عنوان‌های دیگر = |پدیدآورندگان | پدیدآوران = <a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D8%AE_%D8%A8%D8%AE%D8%B4_%D8%B2%D9%85%DB%8C%D9%86%D8%8C_%D9%85%D8%AD%D9%85%D9%88%D8%AF&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="رخ بخش زمین، محمود (صفحه وجود ندارد)">رخ بخش زمین، محمود</a> (نویسنده) |زبان | زبان =فارسی | کد کنگره =‏PIRaF٣٥ ٣٣ر/٢١٣٩٢ح | موضوع =حافظ، شمس الدین محمد، - ۷۹۲ق - نقد و تفسیر - ش...» ایجاد کرد</p> <p><b>صفحهٔ تازه</b></p><div>{{جعبه اطلاعات کتاب<br /> | تصویر =NURحافظ و مشاورهJ1.jpg<br /> | عنوان =حافظ و مشاوره<br /> | عنوان‌های دیگر =<br /> |پدیدآورندگان <br /> | پدیدآوران = <br /> [[رخ بخش زمین، محمود]] (نویسنده)<br /> |زبان <br /> | زبان =فارسی<br /> | کد کنگره =‏PIRaF٣٥ ٣٣ر/٢١٣٩٢ح<br /> | موضوع =حافظ، شمس الدین محمد، - ۷۹۲ق - نقد و تفسیر - شعر فارسی - قرن ۸ق. - تاریخ و نقد<br /> |ناشر <br /> | ناشر = نوید<br /> | مکان نشر =شیراز<br /> | سال نشر = 1392<br /> <br /> | کد اتوماسیون =AUTOMATIONCODE.....AUTOMATIONCODE<br /> | چاپ =اول<br /> | شابک =978-600-192-216-9<br /> | تعداد جلد =1<br /> | کتابخانۀ دیجیتال نور =<br /> | کتابخوان همراه نور =<br /> | کد پدیدآور =<br /> | پس از =<br /> | پیش از =<br /> }}<br /> <br /> '''حافظ و مشاوره''' تألیف محمود رخ بخش زمین (متولد 1322ش)؛ پژوهشگر ادبیات و مشاوره؛ این کتاب با نگرشی نوین به بررسی کاربرد ابیات غزل‌های حافظ در جلسات مشاوره می‌پردازد و نشان می‌دهد که چگونه می‌توان از اشعار حافظ در فرآیند مشاوره استفاده کرد.<br /> <br /> ==ساختار==<br /> این کتاب در هشت بخش اصلی تنظیم شده است.<br /> <br /> ==گزارش کتاب==<br /> کتاب «حافظ و مشاوره» اثر محمود رخ بخش زمین، پژوهشی کاربردی است که به بررسی ظرفیت‌های مشاوره‌ای دیوان حافظ می‌پردازد. نویسنده در این کتاب با نگرشی نوین نشان می‌دهد که سراسر غزلیات حافظ رنگ مشاوره و راهنمایی دارد و می‌توان از ابیات ناب این شاعر بزرگ در جلسات مشاوره‌ای بهره برد. کتاب با این پیشفرض نوشته شده که همان‌گونه که مردم به دیوان حافظ تفأل می‌زنند، می‌توانند با آن مشورت نیز کنند.<br /> <br /> در بخش اول کتاب، نویسنده به بررسی ابیاتی پرداخته که در آنها واژه «ساقی» به کار رفته و این شخصیت را در نقش مشاور تحلیل کرده است. در این بخش برای هر بیت ابتدا تفسیری ارائه شده و سپس موارد کاربرد آن در جلسات مشاوره مشخص گردیده است. به عنوان مثال، بیت «بر لب بحر فنا منتظریم ای ساقی / فرصتی دان که ز لب تا به دهان این همه نیست» برای مواقعی پیشنهاد شده که مراجع از مشاور می‌خواهد سریع‌تر او را به نتیجه برساند.<br /> <br /> بخش دوم به مصاحبه‌های مشاوره‌ای اختصاص دارد که در آن هر بیت به یک فرآیند در جلسه مشاوره مربوط شده است. برای نمونه، بیت «شب تاریک و بیم موج و گردابی چنین هایل / کجا دانند حال ما سبک‌باران ساحل‌ها» در دیالوگ مشاوره‌ای به کار رفته و نشان می‌دهد چگونه می‌توان از اشعار حافظ برای درک حالات مراجع استفاده کرد.<br /> <br /> در بخش سوم، نویسنده به کاربردهای متنوع ابیات حافظ در موقعیت‌های مختلف مشاوره پرداخته است. موضوعاتی همچون افسردگی، جایگاه نصیحت، مشاور اصیل، تغییر رفتار، مشاور ناجی، قدردانی، مشاوره منقطع، جابجایی و پیغام‌رسانی از جمله مواردی هستند که در این بخش بررسی شده‌اند.<br /> <br /> بخش چهارم به تحلیل رابطه حسنه بین مادح و ممدوح یا عاشق و معشوق در اشعار حافظ اختصاص دارد و نکات کاربردی مشاوره‌ای از این روابط استخراج شده است. مفاهیمی همچون صحبت پاک، سوسن و گل، من و ساقی، رخ برافروختن، قانون جذب و قدردانی در این بخش مورد توجه قرار گرفته‌اند.<br /> <br /> بخش پنجم کتاب به نقش «دل و اهل دل» در مشاوره می‌پردازد. نویسنده معتقد است برای مراجعی که گنجایش و ظرفیت لازم را دارد، «دل خودش» می‌تواند بهترین مشاور باشد و اهل دل نیز می‌توانند نقش مشاور را ایفا کنند.<br /> <br /> در بخش ششم، هفده بیت مرتبط با موضوع رازداری تحلیل شده و کاربردهای مشاوره‌ای آنها مشخص گردیده است. عناوینی همچون ترس از برملا شدن راز، محرم راز بودن دوست، عدم صلاحیت ارباب کینه در رازداری، یار آشنا و رازداری، و شرط رازداری در این بخش مورد بحث قرار گرفته‌اند.<br /> <br /> بخش هفتم به بررسی نقش «باد صبا» به عنوان مددکار در امر مشاوره پرداخته و بیت «ای نسیم سحر آرامگه یار کجاست / منزل آن مه عاشق‌کش عیار کجاست» را از این منظر تحلیل کرده است.<br /> <br /> در بخش پایانی کتاب، غزل «مجلس انس» به عنوان نمونه‌ای از یک جلسه مطلوب مشاوره‌ای معرفی شده است. ابیات این غزل که با مطلع «عشقبازی و جوانی و شراب لعل فام / مجلس انس و حریف همدم شرب مدام» آغاز می‌شود، به عنوان الگویی برای یک جلسه مشاوره موفق ارائه گردیده است.<br /> <br /> این کتاب با نگاهی کاربردی و نوآورانه، گامی مهم در جهت پیوند ادبیات غنی فارسی با علوم مشاوره برداشته و نشان می‌دهد که چگونه می‌توان از گنجینه اشعار حافظ در بهبود فرآیندهای مشاوره‌ای بهره برد.&lt;ref&gt;[https://literaturelib.com/books/1550 ر.ک.پایگاه کتابخانه تخصصی ادبیات]&lt;/ref&gt;<br /> <br /> ==پانويس ==<br /> &lt;references /&gt;<br /> <br /> ==منابع مقاله==<br /> پایگاه کتابخانه تخصصی ادبیات<br /> <br /> ==وابسته‌ها==<br /> {{وابسته‌ها}}<br /> <br /> [[رده:کتاب‌شناسی]]<br /> [[رده:مقالات(آبان 1404) باقی زاده]]<br /> [[رده:مقالات بازبینی نشده2]]<br /> [[رده:فاقد اتوماسیون]]</div>

Hbaghizadeh