https://fa.wikinoor.ir/w/index.php?action=history&feed=atom&title=%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B3%D8%B7%D9%88%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7 2026-07-11T05:37:48Z تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی MediaWiki 1.39.0 https://fa.wikinoor.ir/w/index.php?title=%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B3%D8%B7%D9%88%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7&diff=824596&oldid=prev 2026-04-29T12:19:30Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۲۹ آوریل ۲۰۲۶، ساعت ۱۵:۴۹</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l27">خط ۲۷:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۲۷:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''جهان اسطوره‌ها''' تألیف [[گریوز، رابرت|رابرت گریوز]] (۱۸۹۵-۱۹۸۵م)، ترجمه [[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">اسماعیل پور، </del>ابوالقاسم|ابوالقاسم <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">اسماعیل پور</del>]] (متولد ۱۳۳۳ش)؛ این کتاب جستارهایی برگزیده از اسطوره‌ها و دیدگاه‌های اسطوره‌شناختی و بخش اعظمی از اساطیر جهان را دربرمی‌گیرد که توسط اسطوره‌شناسان بنام گردآوری و تألیف شده است.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''جهان اسطوره‌ها''' تألیف [[گریوز، رابرت|رابرت گریوز]] (۱۸۹۵-۱۹۸۵م)، ترجمه [[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">اسماعیل‌پور، </ins>ابوالقاسم|ابوالقاسم <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">اسماعیل‌پور</ins>]] (متولد ۱۳۳۳ش)؛ این کتاب جستارهایی برگزیده از اسطوره‌ها و دیدگاه‌های اسطوره‌شناختی و بخش اعظمی از اساطیر جهان را دربرمی‌گیرد که توسط اسطوره‌شناسان بنام گردآوری و تألیف شده است.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==ساختار==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==ساختار==</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l33">خط ۳۳:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۳۳:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==گزارش کتاب==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==گزارش کتاب==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>کتاب «جهان اسطوره‌ها» اثر [[گریوز، رابرت|رابرت گریوز]] و دیگر اسطوره‌شناسان برجسته، مجموعه‌ای جامع از جستارهای اسطوره‌شناختی است که به بررسی اسطوره‌های مختلف جهان می‌پردازد. این اثر با ترجمه [[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">اسماعیل پور، </del>ابوالقاسم|ابوالقاسم <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">اسماعیل پور</del>]]، خوانندگان فارسی‌زبان را با دنیای گسترده و پیچیده اسطوره‌ها آشنا می‌سازد.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>کتاب «جهان اسطوره‌ها» اثر [[گریوز، رابرت|رابرت گریوز]] و دیگر اسطوره‌شناسان برجسته، مجموعه‌ای جامع از جستارهای اسطوره‌شناختی است که به بررسی اسطوره‌های مختلف جهان می‌پردازد. این اثر با ترجمه [[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">اسماعیل‌پور، </ins>ابوالقاسم|ابوالقاسم <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">اسماعیل‌پور</ins>]]، خوانندگان فارسی‌زبان را با دنیای گسترده و پیچیده اسطوره‌ها آشنا می‌سازد.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>اسطوره در نگاه پدیدارشناسانه این کتاب، روایتگر آفرینش، سرگذشت ایزدان، کیهان‌شناسی و فرجام‌شناسی هر ملت و قوم است. اسطوره به عنوان تاریخ مینوی و مقدس کیهانی، همواره رازآمیز و رمزآلود ظاهر می‌شود. بینش اساطیری در این کتاب به عنوان بینشی شهودی معرفی می‌شود که با استدلال منطقی و ریاضی بیگانه است و بیشتر بر تمثیل و نماد استوار است.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>اسطوره در نگاه پدیدارشناسانه این کتاب، روایتگر آفرینش، سرگذشت ایزدان، کیهان‌شناسی و فرجام‌شناسی هر ملت و قوم است. اسطوره به عنوان تاریخ مینوی و مقدس کیهانی، همواره رازآمیز و رمزآلود ظاهر می‌شود. بینش اساطیری در این کتاب به عنوان بینشی شهودی معرفی می‌شود که با استدلال منطقی و ریاضی بیگانه است و بیشتر بر تمثیل و نماد استوار است.</div></td></tr> <!-- diff cache key fawiki:diff::1.12:old-824595:rev-824596 --> </table>

Hbaghizadeh https://fa.wikinoor.ir/w/index.php?title=%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B3%D8%B7%D9%88%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7&diff=824595&oldid=prev 2026-04-29T12:18:59Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۲۹ آوریل ۲۰۲۶، ساعت ۱۵:۴۸</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l6">خط ۶:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۶:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| پدیدآوران =  </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| پدیدآوران =  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[گریوز، رابرت]] (نویسنده)</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[گریوز، رابرت]] (نویسنده)</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">اسماعیل پور، </del>ابوالقاسم]] (مترجم)</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">اسماعیل‌پور، </ins>ابوالقاسم]] (مترجم)</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|زبان  </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|زبان  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| زبان =فارسی</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| زبان =فارسی</div></td></tr> <!-- diff cache key fawiki:diff::1.12:old-796024:rev-824595 --> </table>

Hbaghizadeh https://fa.wikinoor.ir/w/index.php?title=%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B3%D8%B7%D9%88%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7&diff=796024&oldid=prev 2025-09-01T06:10:14Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۱ سپتامبر ۲۰۲۵، ساعت ۰۹:۴۰</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l9">خط ۹:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۹:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|زبان  </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|زبان  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| زبان =فارسی</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| زبان =فارسی</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| کد کنگره =<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">BLV۸۱ </del>/<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ج۹ج۵ ۱۳۹۳</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| کد کنگره =<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">BL ۷۸۱</ins>/<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">گ۴ج۹ ۱۳۹۴</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| موضوع =اساطیر یونانی، اسطوره‌شناسی - مقالات</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| موضوع =اساطیر یونانی، اسطوره‌شناسی - مقالات</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|ناشر  </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|ناشر  </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l53">خط ۵۳:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۵۳:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:کتاب‌شناسی]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:کتاب‌شناسی]]</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[رده:فلسفه، مذهب و روانشناسی]]</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[رده:ادیان، اسطوره‌شناسی، خردگرایی]]</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:مقالات(شهریور 1404) باقی زاده]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:مقالات(شهریور 1404) باقی زاده]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:مقالات بازبینی <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">نشده2</del>]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:مقالات بازبینی <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">شده2 شهریور 1404</ins>]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:فاقد اتوماسیون]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:فاقد اتوماسیون]]</div></td></tr> <!-- diff cache key fawiki:diff::1.12:old-796023:rev-796024 --> </table>

Hbaghizadeh https://fa.wikinoor.ir/w/index.php?title=%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B3%D8%B7%D9%88%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7&diff=796023&oldid=prev 2025-09-01T06:08:10Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۱ سپتامبر ۲۰۲۵، ساعت ۰۹:۳۸</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l27">خط ۲۷:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۲۷:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''جهان اسطوره‌ها''' تألیف رابرت گریوز (۱۸۹۵-۱۹۸۵م)، ترجمه ابوالقاسم اسماعیل پور (متولد ۱۳۳۳ش)؛ این کتاب جستارهایی برگزیده از اسطوره‌ها و دیدگاه‌های اسطوره‌شناختی و بخش اعظمی از اساطیر جهان را دربرمی‌گیرد که توسط اسطوره‌شناسان بنام گردآوری و تألیف شده است.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''جهان اسطوره‌ها''' تألیف <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[گریوز، رابرت|</ins>رابرت گریوز<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>(۱۸۹۵-۱۹۸۵م)، ترجمه <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[اسماعیل پور، ابوالقاسم|</ins>ابوالقاسم اسماعیل پور<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>(متولد ۱۳۳۳ش)؛ این کتاب جستارهایی برگزیده از اسطوره‌ها و دیدگاه‌های اسطوره‌شناختی و بخش اعظمی از اساطیر جهان را دربرمی‌گیرد که توسط اسطوره‌شناسان بنام گردآوری و تألیف شده است.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==ساختار==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==ساختار==</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l33">خط ۳۳:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۳۳:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==گزارش کتاب==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==گزارش کتاب==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>کتاب «جهان اسطوره‌ها» اثر رابرت گریوز و دیگر اسطوره‌شناسان برجسته، مجموعه‌ای جامع از جستارهای اسطوره‌شناختی است که به بررسی اسطوره‌های مختلف جهان می‌پردازد. این اثر با ترجمه ابوالقاسم اسماعیل <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">پور، </del>خوانندگان فارسی‌زبان را با دنیای گسترده و پیچیده اسطوره‌ها آشنا می‌سازد.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>کتاب «جهان اسطوره‌ها» اثر <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[گریوز، رابرت|</ins>رابرت گریوز<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>و دیگر اسطوره‌شناسان برجسته، مجموعه‌ای جامع از جستارهای اسطوره‌شناختی است که به بررسی اسطوره‌های مختلف جهان می‌پردازد. این اثر با ترجمه <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[اسماعیل پور، ابوالقاسم|</ins>ابوالقاسم اسماعیل <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">پور]]، </ins>خوانندگان فارسی‌زبان را با دنیای گسترده و پیچیده اسطوره‌ها آشنا می‌سازد.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>اسطوره در نگاه پدیدارشناسانه این کتاب، روایتگر آفرینش، سرگذشت ایزدان، کیهان‌شناسی و فرجام‌شناسی هر ملت و قوم است. اسطوره به عنوان تاریخ مینوی و مقدس کیهانی، همواره رازآمیز و رمزآلود ظاهر می‌شود. بینش اساطیری در این کتاب به عنوان بینشی شهودی معرفی می‌شود که با استدلال منطقی و ریاضی بیگانه است و بیشتر بر تمثیل و نماد استوار است.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>اسطوره در نگاه پدیدارشناسانه این کتاب، روایتگر آفرینش، سرگذشت ایزدان، کیهان‌شناسی و فرجام‌شناسی هر ملت و قوم است. اسطوره به عنوان تاریخ مینوی و مقدس کیهانی، همواره رازآمیز و رمزآلود ظاهر می‌شود. بینش اساطیری در این کتاب به عنوان بینشی شهودی معرفی می‌شود که با استدلال منطقی و ریاضی بیگانه است و بیشتر بر تمثیل و نماد استوار است.</div></td></tr> <!-- diff cache key fawiki:diff::1.12:old-793734:rev-796023 --> </table>

Hbaghizadeh https://fa.wikinoor.ir/w/index.php?title=%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B3%D8%B7%D9%88%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7&diff=793734&oldid=prev 2025-08-28T17:34:05Z

<p>صفحه‌ای تازه حاوی «{{جعبه اطلاعات کتاب | تصویر =NURجهان اسطوره‌هاJ1.jpg | عنوان =جهان اسطوره‌ها | عنوان‌های دیگر = |پدیدآورندگان | پدیدآوران = <a href="/w/index.php?title=%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D9%88%D8%B2%D8%8C_%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D8%AA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="گریوز، رابرت (صفحه وجود ندارد)">گریوز، رابرت</a> (نویسنده) <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%B3%D9%85%D8%A7%D8%B9%DB%8C%D9%84_%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%8C_%D8%A7%D8%A8%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A7%D8%B3%D9%85&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="اسماعیل پور، ابوالقاسم (صفحه وجود ندارد)">اسماعیل پور، ابوالقاسم</a> (مترجم) |زبان | زبان =فارسی | کد کنگره =BLV۸۱ /ج۹ج۵ ۱۳۹۳ | موضوع =اساطیر یونانی...» ایجاد کرد</p> <p><b>صفحهٔ تازه</b></p><div>{{جعبه اطلاعات کتاب<br /> | تصویر =NURجهان اسطوره‌هاJ1.jpg<br /> | عنوان =جهان اسطوره‌ها<br /> | عنوان‌های دیگر =<br /> |پدیدآورندگان <br /> | پدیدآوران = <br /> [[گریوز، رابرت]] (نویسنده)<br /> [[اسماعیل پور، ابوالقاسم]] (مترجم)<br /> |زبان <br /> | زبان =فارسی<br /> | کد کنگره =BLV۸۱ /ج۹ج۵ ۱۳۹۳<br /> | موضوع =اساطیر یونانی، اسطوره‌شناسی - مقالات<br /> |ناشر <br /> | ناشر =جامی<br /> | مکان نشر =تهران<br /> | سال نشر =۱۳۹۴<br /> <br /> | کد اتوماسیون =AUTOMATIONCODE.....AUTOMATIONCODE<br /> | چاپ =اول<br /> | شابک =۹۷۸-۶۰۰-۱۷۶-۱۱۱-۹<br /> | تعداد جلد =۱<br /> | کتابخانۀ دیجیتال نور =<br /> | کتابخوان همراه نور =<br /> | کد پدیدآور =<br /> | پس از =<br /> | پیش از =<br /> }}<br /> <br /> '''جهان اسطوره‌ها''' تألیف رابرت گریوز (۱۸۹۵-۱۹۸۵م)، ترجمه ابوالقاسم اسماعیل پور (متولد ۱۳۳۳ش)؛ این کتاب جستارهایی برگزیده از اسطوره‌ها و دیدگاه‌های اسطوره‌شناختی و بخش اعظمی از اساطیر جهان را دربرمی‌گیرد که توسط اسطوره‌شناسان بنام گردآوری و تألیف شده است.<br /> <br /> ==ساختار==<br /> این کتاب در یک جلد و ۷۲۰ صفحه تنظیم شده است.<br /> <br /> ==گزارش کتاب==<br /> کتاب «جهان اسطوره‌ها» اثر رابرت گریوز و دیگر اسطوره‌شناسان برجسته، مجموعه‌ای جامع از جستارهای اسطوره‌شناختی است که به بررسی اسطوره‌های مختلف جهان می‌پردازد. این اثر با ترجمه ابوالقاسم اسماعیل پور، خوانندگان فارسی‌زبان را با دنیای گسترده و پیچیده اسطوره‌ها آشنا می‌سازد.<br /> <br /> اسطوره در نگاه پدیدارشناسانه این کتاب، روایتگر آفرینش، سرگذشت ایزدان، کیهان‌شناسی و فرجام‌شناسی هر ملت و قوم است. اسطوره به عنوان تاریخ مینوی و مقدس کیهانی، همواره رازآمیز و رمزآلود ظاهر می‌شود. بینش اساطیری در این کتاب به عنوان بینشی شهودی معرفی می‌شود که با استدلال منطقی و ریاضی بیگانه است و بیشتر بر تمثیل و نماد استوار است.<br /> <br /> کتاب حاضر به بررسی اسطوره‌های مختلف تمدن‌های باستانی می‌پردازد که از جمله می‌توان به اسطوره‌های پیش از تاریخ، اسطوره‌های سومری و اکدی، اسطوره‌های فنیقی، اسطوره‌های بین‌النهرینی، اسطوره‌های مصر باستان و اسطوره‌های یونان باستان اشاره کرد. هر بخش توسط متخصصان برجسته هر حوزه نوشته شده و تحلیل عمیقی از اسطوره‌های آن تمدن ارائه می‌دهد.<br /> <br /> از ویژگی‌های برجسته این کتاب، بررسی منظومه آفرینش بابلی و تحلیل سفر اینانا به دوزخ است که به صورت مفصل به آنها پرداخته شده است. اسطوره‌ها در این کتاب نه به عنوان داستان‌های تخیلی، بلکه به عنوان حقایق زنده‌ای معرفی می‌شوند که در زمان‌های آغازین به وقوع پیوسته و جهان و سرنوشت انسان‌ها را تحت تأثیر قرار داده‌اند.<br /> <br /> این اثر برای علاقه‌مندان به اسطوره‌شناسی، پژوهشگران فرهنگ‌های باستانی و دانشجویان رشته‌های علوم انسانی منبعی ارزشمند محسوب می‌شود و درک عمیق‌تری از نقش اسطوره‌ها در شکل‌گیری فرهنگ‌ها و تمدن‌های مختلف ارائه می‌دهد.&lt;ref&gt;[https://literaturelib.com/books/2269 ر.ک.پایگاه کتابخانه تخصصی ادبیات]&lt;/ref&gt;<br /> <br /> ==پانويس ==<br /> &lt;references /&gt;<br /> <br /> ==منابع مقاله==<br /> پایگاه کتابخانه تخصصی ادبیات<br /> <br /> ==وابسته‌ها==<br /> {{وابسته‌ها}}<br /> <br /> [[رده:کتاب‌شناسی]]<br /> [[رده:مقالات(شهریور 1404) باقی زاده]]<br /> [[رده:مقالات بازبینی نشده2]]<br /> [[رده:فاقد اتوماسیون]]</div>

Hbaghizadeh