<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://fa.wikinoor.ir/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%AA%D8%B9%D8%A8%DB%8C%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%A4%DB%8C%D8%A7</id>
	<title>تعبیر الرؤیا - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://fa.wikinoor.ir/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%AA%D8%B9%D8%A8%DB%8C%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%A4%DB%8C%D8%A7"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fa.wikinoor.ir/w/index.php?title=%D8%AA%D8%B9%D8%A8%DB%8C%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%A4%DB%8C%D8%A7&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-16T04:28:46Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.39.0</generator>
	<entry>
		<id>https://fa.wikinoor.ir/w/index.php?title=%D8%AA%D8%B9%D8%A8%DB%8C%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%A4%DB%8C%D8%A7&amp;diff=827683&amp;oldid=prev</id>
		<title>Hbaghizadeh در ‏۹ ژوئن ۲۰۲۶، ساعت ۱۸:۴۳</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fa.wikinoor.ir/w/index.php?title=%D8%AA%D8%B9%D8%A8%DB%8C%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%A4%DB%8C%D8%A7&amp;diff=827683&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-06-09T18:43:10Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۹ ژوئن ۲۰۲۶، ساعت ۲۲:۱۳&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l9&quot;&gt;خط ۹:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۹:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|زبان&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|زبان&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| زبان = عربی&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| زبان = عربی&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| کد کنگره =      &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| کد کنگره =&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;BF ۱۰۷۵/الف۲ت۷ &lt;/ins&gt;     &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| موضوع =&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| موضوع =&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;خواب -- تفسیر -- متون قدیمی تا قرن ۱۴ ,خوابگزاری -- متون قدیمی تا قرن ۱۴ق.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|ناشر  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|ناشر  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| ناشر = دار البشائر&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| ناشر = دار البشائر&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l66&quot;&gt;خط ۶۶:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۶۶:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:کتاب‌شناسی]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:کتاب‌شناسی]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[رده:فلسفه، مذهب و روانشناسی]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:مقالات بازبینی &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;نشده2&lt;/del&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[رده:روانشناسی]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:مقالات بازبینی &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;شده2 خرداد 1405&lt;/ins&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:مقاله نوشته شده در تاریخ خرداد 1405 توسط سید حمید رضا حسینی هاشمی]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:مقاله نوشته شده در تاریخ خرداد 1405 توسط سید حمید رضا حسینی هاشمی]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:مقاله بازبینی شده در تاریخ خرداد 1405 توسط محسن عزیزی]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[رده:مقاله بازبینی شده در تاریخ خرداد 1405 توسط محسن عزیزی]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key fawiki:diff::1.12:old-827681:rev-827683 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Hbaghizadeh</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://fa.wikinoor.ir/w/index.php?title=%D8%AA%D8%B9%D8%A8%DB%8C%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%A4%DB%8C%D8%A7&amp;diff=827681&amp;oldid=prev</id>
		<title>Hbaghizadeh: /* گزارش محتوا */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fa.wikinoor.ir/w/index.php?title=%D8%AA%D8%B9%D8%A8%DB%8C%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%A4%DB%8C%D8%A7&amp;diff=827681&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-06-09T18:39:24Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;گزارش محتوا&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۹ ژوئن ۲۰۲۶، ساعت ۲۲:۰۹&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l33&quot;&gt;خط ۳۳:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۳۳:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===مقدمه محقق===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===مقدمه محقق===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[صالح، ابراهیم|ابراهیم صالح]] در آغاز، بحثی را درباره زندگی و آثار مکتوب [[ابن قتیبه، عبدالله بن مسلم|ابن قتیبه]] ارائه می‌دهد&amp;lt;ref&amp;gt;ر.ک: مقدمه تحقیق، ص1-9&amp;lt;/ref&amp;gt;. ‏سپس به بیان صحت نسبت کتاب به وی می‌پردازد؛ بدین‌گونه که این اثر، تنها نسخه‌ای است که با تصریح به نام نویسنده به دست ما رسیده است. راوی آن نیز «احمد بن مروان مالکی (صاحب کتاب «المجالسة») است. او از شاگردان بزرگ ابن قتیبه بوده است. فرزند دینوری نیز نام کتاب را در فهرست کتاب‌های پدر درج نموده است. خود نویسنده هم نام آن را در کتاب دیگرش «[[عيون الأخبار]]» آورده است. همچنین شرح‌حال‌نویسان، نام کتاب و نویسنده را در مصادرشان آورده‌اند. دیگر اینکه ابوسعید واعظ، که معاصر نویسنده است، بیشتر مطالب «تعبير الرّؤيا» را در کتابش «البشارة و النذارة في تفسير الأحلام» به نقل از خود ابن قتیبه درج نموده است&amp;lt;ref&amp;gt;ر.ک: همان، ص9-10&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[صالح، ابراهیم|ابراهیم صالح]] در آغاز، بحثی را درباره زندگی و آثار مکتوب [[ابن قتیبه، عبدالله بن مسلم|ابن قتیبه]] ارائه می‌دهد&amp;lt;ref&amp;gt;ر.ک: مقدمه تحقیق، ص1-9&amp;lt;/ref&amp;gt;. ‏سپس به بیان صحت نسبت کتاب به وی می‌پردازد؛ بدین‌گونه که این اثر، تنها نسخه‌ای است که با تصریح به نام نویسنده به دست ما رسیده است. راوی آن نیز «احمد بن مروان مالکی (صاحب کتاب «المجالسة») است. او از شاگردان بزرگ ابن قتیبه بوده است. فرزند دینوری نیز نام کتاب را در فهرست کتاب‌های پدر درج نموده است. خود نویسنده هم نام آن را در کتاب دیگرش «[[عيون الأخبار]]» آورده است. همچنین شرح‌حال‌نویسان، نام کتاب و نویسنده را در مصادرشان آورده‌اند. دیگر اینکه ابوسعید واعظ، که معاصر نویسنده است، بیشتر مطالب «تعبير الرّؤيا» را در کتابش «البشارة و النذارة في تفسير الأحلام» به نقل از خود ابن قتیبه درج نموده است&amp;lt;ref&amp;gt;ر.ک: همان، ص9-10&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===متن کتاب===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;‏&lt;/del&gt;===متن کتاب===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;نویسنده در آغاز، برای تأیید تعبیر خواب، روایت‌هایی را از پیامبر(ص) مانند «ذَهَبَتِ النُّبُوّةُ و بَقِيَتِ المُبَشِّراتُ» و نیز آیه‌ای از قرآن را («لَهُمُ البُشْرَی فِي الْحَيَوةِ الدُّنْیا») گواه می‌آورَد&amp;lt;ref&amp;gt;ر.ک: متن کتاب، ص24&amp;lt;/ref&amp;gt;‏.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;نویسنده در آغاز، برای تأیید تعبیر خواب، روایت‌هایی را از پیامبر(ص) مانند «ذَهَبَتِ النُّبُوّةُ و بَقِيَتِ المُبَشِّراتُ» و نیز آیه‌ای از قرآن را («لَهُمُ البُشْرَی فِي الْحَيَوةِ الدُّنْیا») گواه می‌آورَد&amp;lt;ref&amp;gt;ر.ک: متن کتاب، ص24&amp;lt;/ref&amp;gt;‏.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key fawiki:diff::1.12:old-827680:rev-827681 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Hbaghizadeh</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://fa.wikinoor.ir/w/index.php?title=%D8%AA%D8%B9%D8%A8%DB%8C%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%A4%DB%8C%D8%A7&amp;diff=827680&amp;oldid=prev</id>
		<title>Hbaghizadeh در ‏۹ ژوئن ۲۰۲۶، ساعت ۱۸:۳۹</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fa.wikinoor.ir/w/index.php?title=%D8%AA%D8%B9%D8%A8%DB%8C%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%A4%DB%8C%D8%A7&amp;diff=827680&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-06-09T18:39:02Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۹ ژوئن ۲۰۲۶، ساعت ۲۲:۰۹&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l25&quot;&gt;خط ۲۵:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۲۵:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| پیش از =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| پیش از =  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''تعبير الرّؤيا'''، نوشته [[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;دینوری، ابومحمّد &lt;/del&gt;عبدالله بن &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;قتیبه&lt;/del&gt;|ابومحمّد عبدالله بن قتیبه دینوری]] (متوفی 276ق) است که تعبیر انواع گوناگون خواب را در اثرش گِرد آورده است. [[صالح، ابراهیم|ابراهیم صالح]]، پژوهش کتاب را انجام داده است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''تعبير الرّؤيا'''، نوشته [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ابن قتیبه، &lt;/ins&gt;عبدالله بن &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;مسلم&lt;/ins&gt;|ابومحمّد عبدالله بن قتیبه دینوری]] (متوفی 276ق) است که تعبیر انواع گوناگون خواب را در اثرش گِرد آورده است. [[صالح، ابراهیم|ابراهیم صالح]]، پژوهش کتاب را انجام داده است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==ساختار==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==ساختار==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l32&quot;&gt;خط ۳۲:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۳۲:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==گزارش محتوا==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==گزارش محتوا==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===مقدمه محقق===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;===مقدمه محقق===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ابراهیم صالح در آغاز، بحثی را درباره زندگی و آثار مکتوب ابن قتیبه ارائه می‌دهد&amp;lt;ref&amp;gt;ر.ک: مقدمه تحقیق، ص1-9&amp;lt;/ref&amp;gt;. ‏سپس به بیان صحت نسبت کتاب به وی می‌پردازد؛ بدین‌گونه که این اثر، تنها نسخه‌ای است که با تصریح به نام نویسنده به دست ما رسیده است. راوی آن نیز «احمد بن مروان مالکی (صاحب کتاب «المجالسة») است. او از شاگردان بزرگ ابن قتیبه بوده است. فرزند دینوری نیز نام کتاب را در فهرست کتاب‌های پدر درج نموده است. خود نویسنده هم نام آن را در کتاب دیگرش &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;«عيون الأخبار» &lt;/del&gt;آورده است. همچنین شرح‌حال‌نویسان، نام کتاب و نویسنده را در مصادرشان آورده‌اند. دیگر اینکه ابوسعید واعظ، که معاصر نویسنده است، بیشتر مطالب «تعبير الرّؤيا» را در کتابش «البشارة و النذارة في تفسير الأحلام» به نقل از خود ابن قتیبه درج نموده است&amp;lt;ref&amp;gt;ر.ک: همان، ص9-10&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[صالح، ابراهیم|&lt;/ins&gt;ابراهیم صالح&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;در آغاز، بحثی را درباره زندگی و آثار مکتوب &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[ابن قتیبه، عبدالله بن مسلم|&lt;/ins&gt;ابن قتیبه&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;ارائه می‌دهد&amp;lt;ref&amp;gt;ر.ک: مقدمه تحقیق، ص1-9&amp;lt;/ref&amp;gt;. ‏سپس به بیان صحت نسبت کتاب به وی می‌پردازد؛ بدین‌گونه که این اثر، تنها نسخه‌ای است که با تصریح به نام نویسنده به دست ما رسیده است. راوی آن نیز «احمد بن مروان مالکی (صاحب کتاب «المجالسة») است. او از شاگردان بزرگ ابن قتیبه بوده است. فرزند دینوری نیز نام کتاب را در فهرست کتاب‌های پدر درج نموده است. خود نویسنده هم نام آن را در کتاب دیگرش &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;«[[عيون الأخبار]]» &lt;/ins&gt;آورده است. همچنین شرح‌حال‌نویسان، نام کتاب و نویسنده را در مصادرشان آورده‌اند. دیگر اینکه ابوسعید واعظ، که معاصر نویسنده است، بیشتر مطالب «تعبير الرّؤيا» را در کتابش «البشارة و النذارة في تفسير الأحلام» به نقل از خود ابن قتیبه درج نموده است&amp;lt;ref&amp;gt;ر.ک: همان، ص9-10&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;‏===متن کتاب===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;‏===متن کتاب===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;نویسنده در آغاز، برای تأیید تعبیر خواب، روایت‌هایی را از پیامبر(ص) مانند «ذَهَبَتِ النُّبُوّةُ و بَقِيَتِ المُبَشِّراتُ» و نیز آیه‌ای از قرآن را («لَهُمُ البُشْرَی فِي الْحَيَوةِ الدُّنْیا») گواه می‌آورَد&amp;lt;ref&amp;gt;ر.ک: متن کتاب، ص24&amp;lt;/ref&amp;gt;‏.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;نویسنده در آغاز، برای تأیید تعبیر خواب، روایت‌هایی را از پیامبر(ص) مانند «ذَهَبَتِ النُّبُوّةُ و بَقِيَتِ المُبَشِّراتُ» و نیز آیه‌ای از قرآن را («لَهُمُ البُشْرَی فِي الْحَيَوةِ الدُّنْیا») گواه می‌آورَد&amp;lt;ref&amp;gt;ر.ک: متن کتاب، ص24&amp;lt;/ref&amp;gt;‏.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;او سپس، در ذیل عنوان «اصول تأویل رؤیا»، از هفت نوعِ تأویل، سخن می‌گوید:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;او سپس، در ذیل عنوان «اصول تأویل رؤیا»، از هفت نوعِ تأویل، سخن می‌گوید:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key fawiki:diff::1.12:old-827390:rev-827680 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Hbaghizadeh</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://fa.wikinoor.ir/w/index.php?title=%D8%AA%D8%B9%D8%A8%DB%8C%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%A4%DB%8C%D8%A7&amp;diff=827390&amp;oldid=prev</id>
		<title>A-esmaeili: صفحه‌ای تازه حاوی «{{جعبه اطلاعات کتاب  | تصویر =NUR115228J1.jpg  | عنوان = تعبیر الرؤیا  | عنوان‌های دیگر =   | پدیدآورندگان  | پدیدآوران =   ابن‌قتیبه، عبدالله بن مسلم (نويسنده)  صالح، ابراهیم (محقق)  |زبان  | زبان = عربی  | کد کنگره =       | موضوع =  |ناشر   | ناشر = دار البشائر  | م...» ایجاد کرد</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://fa.wikinoor.ir/w/index.php?title=%D8%AA%D8%B9%D8%A8%DB%8C%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%A4%DB%8C%D8%A7&amp;diff=827390&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-06-08T07:13:48Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;صفحه‌ای تازه حاوی «{{جعبه اطلاعات کتاب  | تصویر =NUR115228J1.jpg  | عنوان = تعبیر الرؤیا  | عنوان‌های دیگر =   | پدیدآورندگان  | پدیدآوران =   &lt;a href=&quot;/wiki/%D8%A7%D8%A8%D9%86%E2%80%8C%D9%82%D8%AA%DB%8C%D8%A8%D9%87%D8%8C_%D8%B9%D8%A8%D8%AF%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87_%D8%A8%D9%86_%D9%85%D8%B3%D9%84%D9%85&quot; class=&quot;mw-redirect&quot; title=&quot;ابن‌قتیبه، عبدالله بن مسلم&quot;&gt;ابن‌قتیبه، عبدالله بن مسلم&lt;/a&gt; (نويسنده)  &lt;a href=&quot;/w/index.php?title=%D8%B5%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%8C_%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%87%DB%8C%D9%85&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;صالح، ابراهیم (صفحه وجود ندارد)&quot;&gt;صالح، ابراهیم&lt;/a&gt; (محقق)  |زبان  | زبان = عربی  | کد کنگره =       | موضوع =  |ناشر   | ناشر = دار البشائر  | م...» ایجاد کرد&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{جعبه اطلاعات کتاب&lt;br /&gt;
| تصویر =NUR115228J1.jpg&lt;br /&gt;
| عنوان = تعبیر الرؤیا&lt;br /&gt;
| عنوان‌های دیگر = &lt;br /&gt;
| پدیدآورندگان&lt;br /&gt;
| پدیدآوران = &lt;br /&gt;
[[ابن‌قتیبه، عبدالله بن مسلم]] (نويسنده)&lt;br /&gt;
[[صالح، ابراهیم]] (محقق)&lt;br /&gt;
|زبان&lt;br /&gt;
| زبان = عربی&lt;br /&gt;
| کد کنگره =     &lt;br /&gt;
| موضوع =&lt;br /&gt;
|ناشر &lt;br /&gt;
| ناشر = دار البشائر&lt;br /&gt;
| مکان نشر = سوریه - دمشق&lt;br /&gt;
| سال نشر = 1422ق - 2001م&lt;br /&gt;
| کد اتوماسیون =AUTOMATIONCODE115228AUTOMATIONCODE&lt;br /&gt;
| چاپ = 1&lt;br /&gt;
| شابک = &lt;br /&gt;
| تعداد جلد = 1&lt;br /&gt;
| کتابخانۀ دیجیتال نور = 115228&lt;br /&gt;
| کتابخوان همراه نور = 115228&lt;br /&gt;
| کد پدیدآور = 630&lt;br /&gt;
| پس از = &lt;br /&gt;
| پیش از = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
'''تعبير الرّؤيا'''، نوشته [[دینوری، ابومحمّد عبدالله بن قتیبه|ابومحمّد عبدالله بن قتیبه دینوری]] (متوفی 276ق) است که تعبیر انواع گوناگون خواب را در اثرش گِرد آورده است. [[صالح، ابراهیم|ابراهیم صالح]]، پژوهش کتاب را انجام داده است.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==ساختار==&lt;br /&gt;
کتاب با مقدمه‌ای از محقق آغاز می‌شود. سپس، نویسنده با درج مقدمه‌ای، اصل کتاب را با چهل‌وشش باب در انواع خواب و تأویل آن‌ها‌ عرضه می‌کند. در پایانِ اثر، فهرستی از آیه‌ها، حدیث‌ها، اَسناد، اَعلام، قبیله‌ها، جمعیت‌ها، جاها، اشعار، موضوع‌ها، باب‌ها و مصدرهای کتاب درج شده است.‏&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==گزارش محتوا==&lt;br /&gt;
===مقدمه محقق===&lt;br /&gt;
ابراهیم صالح در آغاز، بحثی را درباره زندگی و آثار مکتوب ابن قتیبه ارائه می‌دهد&amp;lt;ref&amp;gt;ر.ک: مقدمه تحقیق، ص1-9&amp;lt;/ref&amp;gt;. ‏سپس به بیان صحت نسبت کتاب به وی می‌پردازد؛ بدین‌گونه که این اثر، تنها نسخه‌ای است که با تصریح به نام نویسنده به دست ما رسیده است. راوی آن نیز «احمد بن مروان مالکی (صاحب کتاب «المجالسة») است. او از شاگردان بزرگ ابن قتیبه بوده است. فرزند دینوری نیز نام کتاب را در فهرست کتاب‌های پدر درج نموده است. خود نویسنده هم نام آن را در کتاب دیگرش «عيون الأخبار» آورده است. همچنین شرح‌حال‌نویسان، نام کتاب و نویسنده را در مصادرشان آورده‌اند. دیگر اینکه ابوسعید واعظ، که معاصر نویسنده است، بیشتر مطالب «تعبير الرّؤيا» را در کتابش «البشارة و النذارة في تفسير الأحلام» به نقل از خود ابن قتیبه درج نموده است&amp;lt;ref&amp;gt;ر.ک: همان، ص9-10&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
‏===متن کتاب===&lt;br /&gt;
نویسنده در آغاز، برای تأیید تعبیر خواب، روایت‌هایی را از پیامبر(ص) مانند «ذَهَبَتِ النُّبُوّةُ و بَقِيَتِ المُبَشِّراتُ» و نیز آیه‌ای از قرآن را («لَهُمُ البُشْرَی فِي الْحَيَوةِ الدُّنْیا») گواه می‌آورَد&amp;lt;ref&amp;gt;ر.ک: متن کتاب، ص24&amp;lt;/ref&amp;gt;‏.&lt;br /&gt;
او سپس، در ذیل عنوان «اصول تأویل رؤیا»، از هفت نوعِ تأویل، سخن می‌گوید:&lt;br /&gt;
# تأویلِ با نام‌ها؛&lt;br /&gt;
# تأویلِ با قرآن؛&lt;br /&gt;
# تأویلِ با حدیث؛&lt;br /&gt;
# تأویلِ با مَثَل سائر؛&lt;br /&gt;
# تأویلِ با ضدّ و مقلوب؛&lt;br /&gt;
# تأویلِ با زیادت و نقصان؛&lt;br /&gt;
# تأویلِ با وقت&amp;lt;ref&amp;gt;ر.ک: همان، ص32-45&amp;lt;/ref&amp;gt;‏.&lt;br /&gt;
به‌عنوان مثال، روایت نبوی(ص) را درباره تأویل با نام‌ها ذکر می‌کند؛ با این شرح که حضرت گوید: در خواب دیدم گویا در خانه «عُقبة بن رافع» هستم و برایمان رطب ابن طاب (نوعی خرما در مدینه) آورده شد. پس آن را به رفعت و بلندی جایگاه ما در دنیا و آخرت و اینکه دینمان پاکیزه است، تأویل نمودم.&lt;br /&gt;
پیامبر در این تأویل، «رفعت» را از نام رافع و پاک‌دینی را از «رطب ابن طاب» اخذ فرموده‌اند&amp;lt;ref&amp;gt;ر.ک: همان، ص32-45&amp;lt;/ref&amp;gt;‏.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
وی سپس از اختلاف تعبیرها به اقتضای شخصیت و شاکله اشخاص و صناعات و ادیان آنها گفتگو می‌کند&amp;lt;ref&amp;gt;ر.ک: همان، ص45-57&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
مباحث مقدماتی ابن قتیبه با شگفتی‌های رؤیا در ضمن عناوین متعدد و متنوع ادامه می‌یابد و سپس ابواب چهل‌وشش‌گانه کتاب آغاز می‌گردد&amp;lt;ref&amp;gt;ر.ک: همان، ص58-101&amp;lt;/ref&amp;gt;‏.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
باب اول، درباره شناخت اصول تأویل دیدن خدای متعال در خواب&amp;lt;ref&amp;gt;ر.ک: همان، ص102&amp;lt;/ref&amp;gt;‏ و باب آخر درباره تأویل نوادر است&amp;lt;ref&amp;gt;ر.ک: همان، ص206&amp;lt;/ref&amp;gt;‏.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
نویسنده، هر باب‌ از کتاب را درباره دیدن خوابی خاص (مثل دیدن فلان شیء یا حیوان یا...) همراه با تعبیر مختص هریک ذکر می‌کند و نمونه‌هایی از احادیث نبوی و یا سخنان و تعابیری از خواب‌گزارانی چون «ابن ‌سیرین» را در ذیلشان می‌آورد.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==پانویس==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==منابع مقاله==&lt;br /&gt;
مقدمه و متن کتاب.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==وابسته‌ها==&lt;br /&gt;
{{وابسته‌ها}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[رده:کتاب‌شناسی]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[رده:مقالات بازبینی نشده2]]&lt;br /&gt;
[[رده:مقاله نوشته شده در تاریخ خرداد 1405 توسط سید حمید رضا حسینی هاشمی]]&lt;br /&gt;
[[رده:مقاله بازبینی شده در تاریخ خرداد 1405 توسط محسن عزیزی]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>A-esmaeili</name></author>
	</entry>
</feed>