https://fa.wikinoor.ir/w/index.php?action=history&feed=atom&title=%D8%AA%D8%AD%D9%81%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D8%B4%D9%82%DB%8C%D9%86 2026-06-18T08:36:32Z تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی MediaWiki 1.39.0 https://fa.wikinoor.ir/w/index.php?title=%D8%AA%D8%AD%D9%81%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D8%B4%D9%82%DB%8C%D9%86&diff=788095&oldid=prev 2025-06-30T07:29:48Z

<p>جایگزینی متن - &#039; ‎‏&#039; به &#039;&#039;</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۳۰ ژوئن ۲۰۲۵، ساعت ۱۰:۵۹</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l8">خط ۸:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۸:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|زبان</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|زبان</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| زبان = فارسی</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| زبان = فارسی</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| کد کنگره = <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">  ‎‏</del>/‎‏م‎‏8‎‏ت‎‏3 128/3 ‏‎‏R‎‏  </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| کد کنگره =/‎‏م‎‏8‎‏ت‎‏3 128/3 ‏‎‏R‎‏  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| موضوع =امور جنسی - اختلالات - درمان - متون قدیمی تا قرن 14 - پزشکی سنتی - متون قدیمی تا قرن 14 - گیاهان دارویی - متون قدیمی تا قرن 14</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| موضوع =امور جنسی - اختلالات - درمان - متون قدیمی تا قرن 14 - پزشکی سنتی - متون قدیمی تا قرن 14 - گیاهان دارویی - متون قدیمی تا قرن 14</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|ناشر  </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|ناشر  </div></td></tr> <!-- diff cache key fawiki:diff::1.12:old-774483:rev-788095 --> </table>

Hbaghizadeh https://fa.wikinoor.ir/w/index.php?title=%D8%AA%D8%AD%D9%81%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D8%B4%D9%82%DB%8C%D9%86&diff=774483&oldid=prev 2025-02-14T16:20:48Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۱۴ فوریهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۹:۵۰</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l44">خط ۴۴:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۴۴:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:کتاب‌شناسی]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:کتاب‌شناسی]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:مقالات بازبینی <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">نشده2</del>]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[رده:علوم پزشکی]]</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:مقالات بازبینی <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">شده2 اسفند 1403</ins>]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:مقاله نوشته شده در تاریخ بهمن 1403 توسط فریدون سبحانی]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:مقاله نوشته شده در تاریخ بهمن 1403 توسط فریدون سبحانی]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:مقاله بازبینی شده در تاریخ بهمن 1403 توسط محسن عزیزی]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:مقاله بازبینی شده در تاریخ بهمن 1403 توسط محسن عزیزی]]</div></td></tr> </table>

Hbaghizadeh https://fa.wikinoor.ir/w/index.php?title=%D8%AA%D8%AD%D9%81%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D8%B4%D9%82%DB%8C%D9%86&diff=774480&oldid=prev 2025-02-14T16:14:05Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۱۴ فوریهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۹:۴۴</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l24">خط ۲۴:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۲۴:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| پیش از =  </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| پیش از =  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''تحفة العاشقين'''، اثری است به زبان فارسی، مشتمل بر موضوعات متنوع از قبیل شرب شراب، مباشرت با زنان و فواید حمام و علاج پاره‌ای از اسقام و مطالب مربوط به هریک از آنها، که توسط <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">«محمد </del>انوار <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">حسین»، </del>متخلص به «تسلیم شهسوانی»، از آثار مختلف بوعلی <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">سینا، </del>گزیده وگردآوری شده است؛ لذا به ابن سینا، ابوعلی حسین بن عبدالله بن <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">سینا </del>(۳۷۰-۴۲۸ق)، نسبت داده شده و معروف به «مجربات بوعلی» است&lt;ref&gt;ر.ک: بیگ‌باباپور، یوسف، ص3 و 194&lt;/ref&gt;.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''تحفة العاشقين'''، اثری است به زبان فارسی، مشتمل بر موضوعات متنوع از قبیل شرب شراب، مباشرت با زنان و فواید حمام و علاج پاره‌ای از اسقام و مطالب مربوط به هریک از آنها، که توسط <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">«[[محمد </ins>انوار <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">حسین]]»، </ins>متخلص به «تسلیم شهسوانی»، از آثار مختلف <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[ابن سینا، حسین بن عبدالله|</ins>بوعلی <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">سینا]]، </ins>گزیده وگردآوری شده است؛ لذا به <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[ابن سینا، حسین بن عبدالله|</ins>ابن سینا، ابوعلی حسین بن عبدالله بن <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">سینا]] </ins>(۳۷۰-۴۲۸ق)، نسبت داده شده و معروف به «مجربات بوعلی» است&lt;ref&gt;ر.ک: بیگ‌باباپور، یوسف، ص3 و 194&lt;/ref&gt;.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>کتاب حاضر، مشتمل بر مجربات درمانی بر اساس طب بوعلی و از آثار منتسب به وی است که باید بر پایه دانش پزشکی بوعلی پرداخته شده باشد و باید صاحبان فن و تخصص آن را با آثار پزشکی شیخ و بالاخص قانون بسنجند&lt;ref&gt;ر.ک: همان، ص14&lt;/ref&gt;.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>کتاب حاضر، مشتمل بر مجربات درمانی بر اساس طب بوعلی و از آثار منتسب به وی است که باید بر پایه دانش پزشکی <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[ابن سینا، حسین بن عبدالله|</ins>بوعلی<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>پرداخته شده باشد و باید صاحبان فن و تخصص آن را با آثار پزشکی شیخ و بالاخص قانون بسنجند&lt;ref&gt;ر.ک: همان، ص14&lt;/ref&gt;.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>مؤلف در مقدمه کوتاه خود، در بیان انگیزه نگارش و ساختار و محتوای کتاب نوشته است: «مخفی نماند که چون اشاره لازم‌الاطاعه یکی از عشرت‌آرایان بزم قابلیت و عیش‌پیرایان انجمن اهلیت، شرف صدور یافت که این بنده کثیرالقصور عجالة رساله محتوی بر معارف عوارف بزم عشرت رندان پاک‌بین و مجموعه منطوی بر معالم عوالم بستر خلوت گل‌رخان نازنین پردازد...، حکم مطاع را مطیع گشته، این رساله شگرف که مسمی است به «تحفة العاشقين»، از کتب متعدد و رسائل متفرقه انتخاب کرده، عجالة الوقت به ترتیب و اسلوب بی‌تکلفانه پرداخت و چون مطالعه آن خالی از منفعت حکمتی و حکمت منفعتی نیست، قطع نظر از سفاحت حرمت این امور و قباحت هرزه‌کاری و هرزه‌گویی، مأمور نموده، چنانچه خواست ساخت... از برای عشرت باده‌نوشان سرخوش و خلوت دلبران مهوش و راحت آلودگان دنس شهوت و صحت گرفتاران علت، بر «سه بزم» طرح انداخت و بزم اول را که موسوم است به «بزم عشرت»، بر یک ساغر و شش صراحی و ثانی را که مسمی است به «بزم خلوت»، بر یک جلوه و بیست‌وپنج لذت و ثالث را که موسوم است به «بزم راحت»، بر یک آسایش و سه صحت آراست»&lt;ref&gt;ر.ک: مقدمه، ص3&lt;/ref&gt;.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>مؤلف در مقدمه کوتاه خود، در بیان انگیزه نگارش و ساختار و محتوای کتاب نوشته است: «مخفی نماند که چون اشاره لازم‌الاطاعه یکی از عشرت‌آرایان بزم قابلیت و عیش‌پیرایان انجمن اهلیت، شرف صدور یافت که این بنده کثیرالقصور عجالة رساله محتوی بر معارف عوارف بزم عشرت رندان پاک‌بین و مجموعه منطوی بر معالم عوالم بستر خلوت گل‌رخان نازنین پردازد...، حکم مطاع را مطیع گشته، این رساله شگرف که مسمی است به «تحفة العاشقين»، از کتب متعدد و رسائل متفرقه انتخاب کرده، عجالة الوقت به ترتیب و اسلوب بی‌تکلفانه پرداخت و چون مطالعه آن خالی از منفعت حکمتی و حکمت منفعتی نیست، قطع نظر از سفاحت حرمت این امور و قباحت هرزه‌کاری و هرزه‌گویی، مأمور نموده، چنانچه خواست ساخت... از برای عشرت باده‌نوشان سرخوش و خلوت دلبران مهوش و راحت آلودگان دنس شهوت و صحت گرفتاران علت، بر «سه بزم» طرح انداخت و بزم اول را که موسوم است به «بزم عشرت»، بر یک ساغر و شش صراحی و ثانی را که مسمی است به «بزم خلوت»، بر یک جلوه و بیست‌وپنج لذت و ثالث را که موسوم است به «بزم راحت»، بر یک آسایش و سه صحت آراست»&lt;ref&gt;ر.ک: مقدمه، ص3&lt;/ref&gt;.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==پانویس==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==پانویس==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;references/&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;references/&gt;</div></td></tr> </table>

Hbaghizadeh https://fa.wikinoor.ir/w/index.php?title=%D8%AA%D8%AD%D9%81%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D8%B4%D9%82%DB%8C%D9%86&diff=774479&oldid=prev 2025-02-14T16:12:44Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۱۴ فوریهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۹:۴۲</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l5">خط ۵:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۵:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| پدیدآورندگان</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| پدیدآورندگان</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| پدیدآوران =  </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| پدیدآوران =  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[ابن سینا، حسین بن <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">عبد الله</del>]] (نويسنده)</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[ابن سینا، حسین بن <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">عبدالله</ins>]] (نويسنده)</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|زبان</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|زبان</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| زبان = فارسی</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| زبان = فارسی</div></td></tr> <!-- diff cache key fawiki:diff::1.12:old-774216:rev-774479 --> </table>

Hbaghizadeh https://fa.wikinoor.ir/w/index.php?title=%D8%AA%D8%AD%D9%81%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D8%B4%D9%82%DB%8C%D9%86&diff=774216&oldid=prev 2025-02-11T04:09:26Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۱۱ فوریهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۷:۳۹</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l29">خط ۲۹:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۲۹:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>مؤلف در مقدمه کوتاه خود، در بیان انگیزه نگارش و ساختار و محتوای کتاب نوشته است: «مخفی نماند که چون اشاره لازم‌الاطاعه یکی از عشرت‌آرایان بزم قابلیت و عیش‌پیرایان انجمن اهلیت، شرف صدور یافت که این بنده کثیرالقصور عجالة رساله محتوی بر معارف عوارف بزم عشرت رندان پاک‌بین و مجموعه منطوی بر معالم عوالم بستر خلوت گل‌رخان نازنین پردازد...، حکم مطاع را مطیع گشته، این رساله شگرف که مسمی است به «تحفة العاشقين»، از کتب متعدد و رسائل متفرقه انتخاب کرده، عجالة الوقت به ترتیب و اسلوب بی‌تکلفانه پرداخت و چون مطالعه آن خالی از منفعت حکمتی و حکمت منفعتی نیست، قطع نظر از سفاحت حرمت این امور و قباحت هرزه‌کاری و هرزه‌گویی، مأمور نموده، چنانچه خواست ساخت... از برای عشرت باده‌نوشان سرخوش و خلوت دلبران مهوش و راحت آلودگان دنس شهوت و صحت گرفتاران علت، بر «سه بزم» طرح انداخت و بزم اول را که موسوم است به «بزم عشرت»، بر یک ساغر و شش صراحی و ثانی را که مسمی است به «بزم خلوت»، بر یک جلوه و بیست‌وپنج لذت و ثالث را که موسوم است به «بزم راحت»، بر یک آسایش و سه صحت آراست»&lt;ref&gt;ر.ک: مقدمه، ص3&lt;/ref&gt;.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>مؤلف در مقدمه کوتاه خود، در بیان انگیزه نگارش و ساختار و محتوای کتاب نوشته است: «مخفی نماند که چون اشاره لازم‌الاطاعه یکی از عشرت‌آرایان بزم قابلیت و عیش‌پیرایان انجمن اهلیت، شرف صدور یافت که این بنده کثیرالقصور عجالة رساله محتوی بر معارف عوارف بزم عشرت رندان پاک‌بین و مجموعه منطوی بر معالم عوالم بستر خلوت گل‌رخان نازنین پردازد...، حکم مطاع را مطیع گشته، این رساله شگرف که مسمی است به «تحفة العاشقين»، از کتب متعدد و رسائل متفرقه انتخاب کرده، عجالة الوقت به ترتیب و اسلوب بی‌تکلفانه پرداخت و چون مطالعه آن خالی از منفعت حکمتی و حکمت منفعتی نیست، قطع نظر از سفاحت حرمت این امور و قباحت هرزه‌کاری و هرزه‌گویی، مأمور نموده، چنانچه خواست ساخت... از برای عشرت باده‌نوشان سرخوش و خلوت دلبران مهوش و راحت آلودگان دنس شهوت و صحت گرفتاران علت، بر «سه بزم» طرح انداخت و بزم اول را که موسوم است به «بزم عشرت»، بر یک ساغر و شش صراحی و ثانی را که مسمی است به «بزم خلوت»، بر یک جلوه و بیست‌وپنج لذت و ثالث را که موسوم است به «بزم راحت»، بر یک آسایش و سه صحت آراست»&lt;ref&gt;ر.ک: مقدمه، ص3&lt;/ref&gt;.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">�</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">�</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==پانویس==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==پانویس==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;references /&gt;</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;references/&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==منابع مقاله==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==منابع مقاله==</div></td></tr> <!-- diff cache key fawiki:diff::1.12:old-774192:rev-774216 --> </table>

A-esmaili https://fa.wikinoor.ir/w/index.php?title=%D8%AA%D8%AD%D9%81%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D8%B4%D9%82%DB%8C%D9%86&diff=774192&oldid=prev 2025-02-11T04:04:23Z

<p>صفحه‌ای تازه حاوی «{{جعبه اطلاعات کتاب | تصویر =NUR17968J1.jpg | عنوان = تحفة العاشقین | عنوان‌های دیگر = مجربات ** کتاب تحفة العاشقین | پدیدآورندگان | پدیدآوران = <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%A8%D9%86_%D8%B3%DB%8C%D9%86%D8%A7%D8%8C_%D8%AD%D8%B3%DB%8C%D9%86_%D8%A8%D9%86_%D8%B9%D8%A8%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ابن سینا، حسین بن عبد الله (صفحه وجود ندارد)">ابن سینا، حسین بن عبد الله</a> (نويسنده) |زبان | زبان = فارسی | کد کنگره = ‎‏/‎‏م‎‏8‎‏ت‎‏3 128/3 ‏‎‏R‎‏ |...» ایجاد کرد</p> <p><b>صفحهٔ تازه</b></p><div>{{جعبه اطلاعات کتاب<br /> | تصویر =NUR17968J1.jpg<br /> | عنوان = تحفة العاشقین<br /> | عنوان‌های دیگر = مجربات ** کتاب تحفة العاشقین<br /> | پدیدآورندگان<br /> | پدیدآوران = <br /> [[ابن سینا، حسین بن عبد الله]] (نويسنده)<br /> |زبان<br /> | زبان = فارسی<br /> | کد کنگره = ‎‏/‎‏م‎‏8‎‏ت‎‏3 128/3 ‏‎‏R‎‏ <br /> | موضوع =امور جنسی - اختلالات - درمان - متون قدیمی تا قرن 14 - پزشکی سنتی - متون قدیمی تا قرن 14 - گیاهان دارویی - متون قدیمی تا قرن 14<br /> |ناشر <br /> | ناشر = مطبع سلامي<br /> | مکان نشر = هند - بمبئی<br /> | سال نشر = 1269ق<br /> | کد اتوماسیون =AUTOMATIONCODE17968AUTOMATIONCODE<br /> | چاپ = 1<br /> | شابک = -<br /> | تعداد جلد = 1<br /> | کتابخانۀ دیجیتال نور = 17968<br /> | کتابخوان همراه نور = 17968<br /> | کد پدیدآور = 560<br /> | پس از = <br /> | پیش از = <br /> }}<br /> '''تحفة العاشقين'''، اثری است به زبان فارسی، مشتمل بر موضوعات متنوع از قبیل شرب شراب، مباشرت با زنان و فواید حمام و علاج پاره‌ای از اسقام و مطالب مربوط به هریک از آنها، که توسط «محمد انوار حسین»، متخلص به «تسلیم شهسوانی»، از آثار مختلف بوعلی سینا، گزیده وگردآوری شده است؛ لذا به ابن سینا، ابوعلی حسین بن عبدالله بن سینا (۳۷۰-۴۲۸ق)، نسبت داده شده و معروف به «مجربات بوعلی» است&lt;ref&gt;ر.ک: بیگ‌باباپور، یوسف، ص3 و 194&lt;/ref&gt;.<br /> <br /> کتاب حاضر، مشتمل بر مجربات درمانی بر اساس طب بوعلی و از آثار منتسب به وی است که باید بر پایه دانش پزشکی بوعلی پرداخته شده باشد و باید صاحبان فن و تخصص آن را با آثار پزشکی شیخ و بالاخص قانون بسنجند&lt;ref&gt;ر.ک: همان، ص14&lt;/ref&gt;.<br /> <br /> مؤلف در مقدمه کوتاه خود، در بیان انگیزه نگارش و ساختار و محتوای کتاب نوشته است: «مخفی نماند که چون اشاره لازم‌الاطاعه یکی از عشرت‌آرایان بزم قابلیت و عیش‌پیرایان انجمن اهلیت، شرف صدور یافت که این بنده کثیرالقصور عجالة رساله محتوی بر معارف عوارف بزم عشرت رندان پاک‌بین و مجموعه منطوی بر معالم عوالم بستر خلوت گل‌رخان نازنین پردازد...، حکم مطاع را مطیع گشته، این رساله شگرف که مسمی است به «تحفة العاشقين»، از کتب متعدد و رسائل متفرقه انتخاب کرده، عجالة الوقت به ترتیب و اسلوب بی‌تکلفانه پرداخت و چون مطالعه آن خالی از منفعت حکمتی و حکمت منفعتی نیست، قطع نظر از سفاحت حرمت این امور و قباحت هرزه‌کاری و هرزه‌گویی، مأمور نموده، چنانچه خواست ساخت... از برای عشرت باده‌نوشان سرخوش و خلوت دلبران مهوش و راحت آلودگان دنس شهوت و صحت گرفتاران علت، بر «سه بزم» طرح انداخت و بزم اول را که موسوم است به «بزم عشرت»، بر یک ساغر و شش صراحی و ثانی را که مسمی است به «بزم خلوت»، بر یک جلوه و بیست‌وپنج لذت و ثالث را که موسوم است به «بزم راحت»، بر یک آسایش و سه صحت آراست»&lt;ref&gt;ر.ک: مقدمه، ص3&lt;/ref&gt;.<br /> �<br /> �<br /> <br /> ==پانویس==<br /> &lt;references /&gt;<br /> <br /> ==منابع مقاله==<br /> # مقدمه.<br /> # بیگ‌باباپور، یوسف، مقدمه «تحفة ‌العاشقين (مجربات بوعلی)، منسوب به شیخ‌الرئیس ابوعلی حسین بن عبدالله، معروف به ابن سینا (بر اساس چاپ نولکشور هند -1287ق)، انتخاب و بازچاپ گروه پژوهشی انتشارات سفیر اردهال، زیر نظر دکتر یوسف بیگ‌باباپور، تهران، 1393ش.<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> ==وابسته‌ها==<br /> {{وابسته‌ها}}<br /> <br /> [[رده:کتاب‌شناسی]]<br /> <br /> [[رده:مقالات بازبینی نشده2]]<br /> [[رده:مقاله نوشته شده در تاریخ بهمن 1403 توسط فریدون سبحانی]]<br /> [[رده:مقاله بازبینی شده در تاریخ بهمن 1403 توسط محسن عزیزی]]</div>

A-esmaeili