https://fa.wikinoor.ir/w/index.php?action=history&feed=atom&title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB%3A%D9%85%D9%82%D8%AA%D9%84_%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B3%DB%8C%D9%86_%D8%B9%D9%84%DB%8C%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85_%28%D8%A2%D9%84%E2%80%8C%D8%A8%D8%AD%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85%29بحث:مقتل الحسین علیهالسلام (آلبحرالعلوم) - تاریخچهٔ نسخهها2026-07-01T09:40:30Zتاریخچهٔ نسخهها برای این صفحه در ویکیMediaWiki 1.39.0https://fa.wikinoor.ir/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB:%D9%85%D9%82%D8%AA%D9%84_%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B3%DB%8C%D9%86_%D8%B9%D9%84%DB%8C%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85_(%D8%A2%D9%84%E2%80%8C%D8%A8%D8%AD%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85)&diff=787200&oldid=prevHbaghizadeh: Hbaghizadeh صفحهٔ بحث:مقتل الحسین علیهالسلام(محمدتقی آلبحرالعلوم) را بدون برجایگذاشتن تغییرمسیر به بحث:مقتل الحسین علیهالسلام (آلبحرالعلوم) منتقل کرد2025-06-23T10:21:23Z<p>Hbaghizadeh صفحهٔ <a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB:%D9%85%D9%82%D8%AA%D9%84_%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B3%DB%8C%D9%86_%D8%B9%D9%84%DB%8C%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85(%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF%D8%AA%D9%82%DB%8C_%D8%A2%D9%84%E2%80%8C%D8%A8%D8%AD%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85)&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث:مقتل الحسین علیهالسلام(محمدتقی آلبحرالعلوم) (صفحه وجود ندارد)">بحث:مقتل الحسین علیهالسلام(محمدتقی آلبحرالعلوم)</a> را بدون برجایگذاشتن تغییرمسیر به <a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%D8%AB:%D9%85%D9%82%D8%AA%D9%84_%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B3%DB%8C%D9%86_%D8%B9%D9%84%DB%8C%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85_(%D8%A2%D9%84%E2%80%8C%D8%A8%D8%AD%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85)" title="بحث:مقتل الحسین علیهالسلام (آلبحرالعلوم)">بحث:مقتل الحسین علیهالسلام (آلبحرالعلوم)</a> منتقل کرد</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fa">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمیتر</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۲۳ ژوئن ۲۰۲۵، ساعت ۱۳:۵۱</td>
</tr>
<!-- diff cache key fawiki:diff::1.12:old-782705:rev-787200 -->
</table>Hbaghizadehhttps://fa.wikinoor.ir/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB:%D9%85%D9%82%D8%AA%D9%84_%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B3%DB%8C%D9%86_%D8%B9%D9%84%DB%8C%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85_(%D8%A2%D9%84%E2%80%8C%D8%A8%D8%AD%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85)&diff=782705&oldid=prevMkheradmand110: عدالت و انصاف در داوری2025-05-08T03:05:20Z<p><a href="/w/index.php?title=%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D9%84%D8%AA_%D9%88_%D8%A7%D9%86%D8%B5%D8%A7%D9%81_%D8%AF%D8%B1_%D8%AF%D8%A7%D9%88%D8%B1%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="عدالت و انصاف در داوری (صفحه وجود ندارد)">عدالت و انصاف در داوری</a></p>
<p><b>صفحهٔ تازه</b></p><div>==عدالت و انصاف در داوری==<br />
*سلام<br />
*شرط انصاف در داوری، این است که بر اساس اطلاعات کامل به داوری عادلانه بپردازیم.<br />
*«نویسندگی»، «ویرایش» و «ویکینویسی» هر کدام آیین و قواعد و ظرافتهایی دارد.<br />
*مثالی برای مسألهای مهمّ و مرتبط با مبحث حاضر و اینکه هر کسی توانایی ترجمه ندارد ولی مدّعیان فراوان هستند:<br />
**{{شعر}} {{ب|'' الشعر صعب و طویل سلمه ''|2='' اذا ارتقی فیه الذی لا یعلمه''}}<br />
{{ب|'' زلت به الی الحضیض قدمه ''|2='' یرید ان یعربه فیعجمه''}} {{پایان شعر}}<br />
**مترجمی ناشی دو بیت مذکور را چنین ترجمه کرده است:<br />
{{شعر}} {{ب|'' انشاد کردن شعر دشوار است و بلند است پایه و نردبان او.''|2='' هرگاه طلب بالارفتن کند در مراتب او آنچنان کسی که نمی داند او را او قواعد انشاد او را''}} {{ب|'' می لغزد او به سوی فرود آمدن و پستی، قدم او. ''|2='' و اراده می کند اینکه ادا نماید آن شعر را به عربی فصیح، پس او می آورد و ادا می کند شعر را به عجمی غیر فصیح.''}} {{پایان شعر}}<br />
***با مطالعه دقیق، اندیشیدن، پرسیدن و مشورت با اندیشوران میتوان به نتیجه بهتر، داوری عادلانهتر و همافزایی سودمندتری رسید.<br />
*{{شعر}} {{ب|'' شرح این هجران و این خون جگر''|2='' این زمان بگذار تا وقت دگر. ''}} {{پایان شعر}}<br />
*روز قیامتی برای همه در پیش است و باید پاسخگوی گفتارها و رفتارهای خود از جمله داوریهای عجولانه باشیم. <br />
*[https://www.hadithlib.com/hadithtxts/view/27017437 إذا كَتَبتَ كتابا فَأعِدْ فيهِ النَّظرَ قَبلَ خَتمِهِ ؛ فإنّما تَختِمُ على عَقلِكَ .غرر الحكم : 4167. امام على عليه السلام : هر گاه نوشتاری (نامه، مقاله، کتاب و...) نوشتى، پيش از آن كه مُهرش كنى، آن را بازنگرى كن؛ زيرا كه در حقيقت بر خرد خويش مُهر مىنهى.]<br />
--[[کاربر:Mkheradmand110|Mkheradmand110]] ([[بحث کاربر:Mkheradmand110|بحث]]) ۸ مهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۶:۳۴ (+0330)</div>Mkheradmand110