https://fa.wikinoor.ir/w/index.php?action=history&feed=atom&title=%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%81%D8%B9%D8%A7%D9%84_%28%D9%84%D8%A7%D8%A8%D9%86_%D8%A7%D9%84%D9%82%D9%88%D8%B7%D9%8A%D8%A9%29 2026-06-15T22:31:58Z تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی MediaWiki 1.39.0 https://fa.wikinoor.ir/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%81%D8%B9%D8%A7%D9%84_(%D9%84%D8%A7%D8%A8%D9%86_%D8%A7%D9%84%D9%82%D9%88%D8%B7%D9%8A%D8%A9)&diff=827285&oldid=prev 2026-06-06T19:35:25Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۶ ژوئن ۲۰۲۶، ساعت ۲۳:۰۵</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l53">خط ۵۳:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۵۳:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:کتاب‌شناسی]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:کتاب‌شناسی]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[رده:زبان‌شناسی، زبان و ادبیات]]</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:مقالات بازبینی <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">نشده2</del>]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[رده:زبان و ادبیات شرقی]]</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:مقالات بازبینی <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">شده2 خرداد 1405</ins>]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:مقاله نوشته شده در تاریخ خرداد 1405 توسط محمد خردمند]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:مقاله نوشته شده در تاریخ خرداد 1405 توسط محمد خردمند]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:مقاله بازبینی شده در تاریخ خرداد 1405 توسط محسن عزیزی]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:مقاله بازبینی شده در تاریخ خرداد 1405 توسط محسن عزیزی]]</div></td></tr> </table>

Hbaghizadeh https://fa.wikinoor.ir/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%81%D8%B9%D8%A7%D9%84_(%D9%84%D8%A7%D8%A8%D9%86_%D8%A7%D9%84%D9%82%D9%88%D8%B7%D9%8A%D8%A9)&diff=827183&oldid=prev 2026-06-06T04:26:24Z

<p>صفحه‌ای تازه حاوی «{{جعبه اطلاعات کتاب | تصویر =NUR118507J1.jpg | عنوان = الأفعال | عنوان‌های دیگر = کتاب الافعال | پدیدآورندگان | پدیدآوران = <a href="/wiki/%D8%A7%D8%A8%D9%86_%D9%82%D9%88%D8%B7%DB%8C%D9%87%D8%8C_%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF_%D8%A8%D9%86_%D8%B9%D9%85%D8%B1" title="ابن قوطیه، محمد بن عمر">ابن قوطیه، محمد بن عمر</a> (نويسنده) <a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%88%D8%AF%D9%87%D8%8C_%D8%B9%D9%84%DB%8C&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="فوده، علی (صفحه وجود ندارد)">فوده، علی</a> (محقق) |زبان | زبان = عربی | کد کنگره = 7الف2الف 6145 PJ | موضوع =زبان عربی - فعل - زبان...» ایجاد کرد</p> <p><b>صفحهٔ تازه</b></p><div>{{جعبه اطلاعات کتاب<br /> | تصویر =NUR118507J1.jpg<br /> | عنوان = الأفعال<br /> | عنوان‌های دیگر = کتاب الافعال <br /> | پدیدآورندگان<br /> | پدیدآوران = <br /> [[ابن قوطیه، محمد بن عمر]] (نويسنده)<br /> [[فوده، علی]] (محقق)<br /> |زبان<br /> | زبان = عربی<br /> | کد کنگره = 7الف2الف 6145 PJ <br /> | موضوع =زبان عربی - فعل - زبان عربی - صرف و نحو<br /> |ناشر <br /> | ناشر = مکتبة الخانجي<br /> | مکان نشر = مصر - قاهره<br /> | سال نشر = 1993م<br /> | کد اتوماسیون =AUTOMATIONCODE118507AUTOMATIONCODE<br /> | چاپ = 2<br /> | شابک = <br /> | تعداد جلد = 1<br /> | کتابخانۀ دیجیتال نور = 118507<br /> | کتابخوان همراه نور = 118507<br /> | کد پدیدآور = 1044<br /> | پس از = <br /> | پیش از = <br /> }}<br /> '''كتاب الأفعال (لابن القوطية)'''، از آثار مورخ، ادیب، لغوی، شاعر و فقیه مالکى اندلسى قرن چهارم هجری قمری، [[ابن قوطیه، محمد بن عمر | ابوبکر محمد بن عمر بن عبدالعزیز]]، مشهور به [[ابن قوطیه، محمد بن عمر | ابن قوطیه]] (متوفی 367ق)، فرهنگ‌نامه‌ای در دانش صرف زبان عربی و واژه‌شناسی است که به توضیح چگونگی و معانی فعل‌های گوناگون (ثلاثی و رباعی) می‌پردازد. پژوهشگر معاصر، [[فوده، علی | علی فوده]]، این کتاب را تصحیح و تحقیق کرده است.<br /> <br /> ==هدف و روش==<br /> * [[فوده، علی | علی فوده]]، اثر حاضر را از نفیس‌ترین کتاب‌های زبان عربی در دوره شکوفایی آن، دانسته و افزوده است:<br /> # به نظر رسید که شایسته است که چنین اثری با ثبت و ضبط کامل منتشر شود تا مردم عادت کنند و افعال را درست بگویند.<br /> # هرچند بازسازی و بازتنظیم الفبایی کتاب حاضر، مطلوب بود، ولی ترجیح دادیم که به ذوق و سلیقه نویسنده احترام بگذریم و در آن هیچ تغییری ندهیم. البته در پایان کتاب، فهرست هجایی افعال را بر آن افزودیم&lt;ref&gt;ر.ک: مقدمه مصحح، صفحه ‌ج&lt;/ref&gt;.<br /> <br /> ==جایگاه ادبی==<br /> * گفتنی است که ادیب، نحوی و لغوی قرن پنجم هجری قمری، [[ابن قطاع‌، علی بن جعفر | ابوالقاسم علی بن جعفر بن علی سعدی]]، مشهور به [[ابن قطاع‌، علی بن جعفر | ابن قطاع‌]] (۴۳۳-۵۱۵ق)، اثر حاضر را تدریس و تهذیب و تنظیم کرد و با افزودن افعال خُماسی و سُداسی به‌صورت اثری جدید ارائه داد. این تهذیب پیش‌ازاین به نام [[الأفعال (قطاع)]] معرفی شده است.<br /> <br /> ==ساختار و محتوا==<br /> * کتاب حاضر از 2 بخش ثلاثی و رباعی تشکیل شده است. [[ابن قوطیه، محمد بن عمر | ابن قوطیه]]، بعد از توضیح افعال ثلاثی و رباعی، به معرفی افعال ثنایی یا ثلاثی ویژه (مانند أمّ و ودّ) پرداخته است.<br /> <br /> ==نمونه مباحث==<br /> * افعال ثلاثی ویژه:<br /> همزه: مضاعف بر وزن فَعَلَ و فَعِلَ: «أَمَّ القوم إمامةً»؛ یعنی بر آن قوم، مقدم و جلودار شد. «أَمَّ الشيءَ أَمَّاً» و «أَمَّ الطريق أَمَّاً»: آن را قصد کرد و... و «ما كنتِ أُمّاً و لقد أممتِ أمومةً»؛ یعنی مادر نبودی و اکنون مادر شدی&lt;ref&gt;ر.ک: متن کتاب، ص176&lt;/ref&gt;.<br /> * ثنایی مضاعف: «وَدِدتُ الشیءَ وُدّاً»؛ یعنی آن چیز را دوست داشتم....&lt;ref&gt;ر.ک: همان، ص300&lt;/ref&gt;.<br /> <br /> ==پانویس==<br /> &lt;references/&gt;<br /> <br /> ==منابع مقاله==<br /> مقدمه و متن کتاب.<br /> <br /> ==وابسته‌ها==<br /> {{وابسته‌ها}}<br /> <br /> [[رده:کتاب‌شناسی]]<br /> <br /> [[رده:مقالات بازبینی نشده2]]<br /> [[رده:مقاله نوشته شده در تاریخ خرداد 1405 توسط محمد خردمند]]<br /> [[رده:مقاله بازبینی شده در تاریخ خرداد 1405 توسط محسن عزیزی]]</div>

A-esmaeili