https://fa.wikinoor.ir/w/index.php?action=history&feed=atom&title=%D8%A7%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%B1_%D8%B9%D8%B4%D9%82_%D9%88_%D9%85%D8%B3%D8%AA%DB%8Cاسرار عشق و مستی - تاریخچهٔ نسخهها2026-07-10T19:20:22Zتاریخچهٔ نسخهها برای این صفحه در ویکیMediaWiki 1.39.0https://fa.wikinoor.ir/w/index.php?title=%D8%A7%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%B1_%D8%B9%D8%B4%D9%82_%D9%88_%D9%85%D8%B3%D8%AA%DB%8C&diff=818123&oldid=prevHbaghizadeh در ۱۳ فوریهٔ ۲۰۲۶، ساعت ۰۷:۵۵2026-02-13T07:55:23Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fa">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمیتر</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۱۳ فوریهٔ ۲۰۲۶، ساعت ۱۱:۲۵</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l27">خط ۲۷:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۲۷:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''اسرار عشق و مستی: تأملی بر سبک و ساختار غزل حافظ با تکیه بر بافت، لحن و خوشههای تداعیگر''' تألیف فرهاد <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">طهماسبی؛ </del>کتابی است تحلیلی که با رویکردی روشمند و با بهرهگیری از اصطلاحات نقد ادبی و سبکشناسی، غزلهای حافظ شیرازی را در ده طبقهی موضوعی-ساختاری طبقهبندی و بررسی میکند.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''اسرار عشق و مستی: تأملی بر سبک و ساختار غزل حافظ با تکیه بر بافت، لحن و خوشههای تداعیگر''' تألیف <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[طهماسبی، </ins>فرهاد<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|فرهاد طهماسبی]]؛ </ins>کتابی است تحلیلی که با رویکردی روشمند و با بهرهگیری از اصطلاحات نقد ادبی و سبکشناسی، غزلهای <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[حافظ، شمسالدین محمد|</ins>حافظ شیرازی<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>را در ده طبقهی موضوعی-ساختاری طبقهبندی و بررسی میکند.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==ساختار==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==ساختار==</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l33">خط ۳۳:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۳۳:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==گزارش کتاب==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==گزارش کتاب==</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>کتاب «اسرار عشق و مستی» نوشته فرهاد <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">طهماسبی، </del>رویکردی تازه و نسبتاً روشمند به غزلهای حافظ است. نویسنده میکوشد از چشماندازی نو به این غزلها بنگرد و ساختار و سبک آنها را بر اساس مفاهیم «بافت»، «لحن» و «خوشههای تداعیگر» تحلیل کند.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>کتاب «اسرار عشق و مستی» نوشته <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[طهماسبی، </ins>فرهاد<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|فرهاد طهماسبی]]، </ins>رویکردی تازه و نسبتاً روشمند به غزلهای <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[حافظ، شمسالدین محمد|</ins>حافظ<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>است. نویسنده میکوشد از چشماندازی نو به این غزلها بنگرد و ساختار و سبک آنها را بر اساس مفاهیم «بافت»، «لحن» و «خوشههای تداعیگر» تحلیل کند.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>در مقدمۀ چندبخشی کتاب، سیمای تاریخی و فرهنگی-اجتماعی عصر حافظ، زندگی او و سبک شخصی شاعر به اختصار بررسی شده است. یکی از نتایج مهم این پژوهش آن است که شمار غزلهای حسبحالی در دیوان حافظ از دیگر گونهها بسیار بیشتر است. به بیان نویسنده، دیوان حافظ را میتوان دیوان حسبحالهای شاعرانهای دانست که هنرمندانه با کلیت زندگی جاری و آرمانی انسان ایرانی گره خورده است.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>در مقدمۀ چندبخشی کتاب، سیمای تاریخی و فرهنگی-اجتماعی عصر <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>حافظ، <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">شمسالدین محمد|حافظ]]، </ins>زندگی او و سبک شخصی شاعر به اختصار بررسی شده است. یکی از نتایج مهم این پژوهش آن است که شمار غزلهای حسبحالی در دیوان حافظ از دیگر گونهها بسیار بیشتر است. به بیان نویسنده، دیوان حافظ را میتوان دیوان حسبحالهای شاعرانهای دانست که هنرمندانه با کلیت زندگی جاری و آرمانی انسان ایرانی گره خورده است.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>در سرآغاز هر فصل، نویسنده درآمدی کوتاه آورده که فشردۀ تحلیل سبکی-ساختاری غزلهای آن فصل و بیانگر موضع شاعر، منِ شعری و هستههای کانونی غزلهاست. این درآمدها همچنین به مسائلی چون لحن، وزن و آهنگ و دستهبندی خوشههای تداعیگر میپردازند.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>در سرآغاز هر فصل، نویسنده درآمدی کوتاه آورده که فشردۀ تحلیل سبکی-ساختاری غزلهای آن فصل و بیانگر موضع شاعر، منِ شعری و هستههای کانونی غزلهاست. این درآمدها همچنین به مسائلی چون لحن، وزن و آهنگ و دستهبندی خوشههای تداعیگر میپردازند.</div></td></tr>
<!-- diff cache key fawiki:diff::1.12:old-818121:rev-818123 -->
</table>Hbaghizadehhttps://fa.wikinoor.ir/w/index.php?title=%D8%A7%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%B1_%D8%B9%D8%B4%D9%82_%D9%88_%D9%85%D8%B3%D8%AA%DB%8C&diff=818121&oldid=prevHbaghizadeh: صفحهای تازه حاوی «{{جعبه اطلاعات کتاب | تصویر =NUR182723J1.jpg | عنوان =اسرار عشق و مستی: تأملی بر سبک و ساختار غزل حافظ با تکیه بر بافت، لحن و خوشههای تداعیگر | عنوانهای دیگر = |پدیدآورندگان | پدیدآوران = طهماسبی، فرهاد (نویسنده) حافظ، شمسالدین محمد (صاحب اثر) |ز...» ایجاد کرد2026-02-13T07:53:03Z<p>صفحهای تازه حاوی «{{جعبه اطلاعات کتاب | تصویر =NUR182723J1.jpg | عنوان =اسرار عشق و مستی: تأملی بر سبک و ساختار غزل حافظ با تکیه بر بافت، لحن و خوشههای تداعیگر | عنوانهای دیگر = |پدیدآورندگان | پدیدآوران = <a href="/w/index.php?title=%D8%B7%D9%87%D9%85%D8%A7%D8%B3%D8%A8%DB%8C%D8%8C_%D9%81%D8%B1%D9%87%D8%A7%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="طهماسبی، فرهاد (صفحه وجود ندارد)">طهماسبی، فرهاد</a> (نویسنده) <a href="/wiki/%D8%AD%D8%A7%D9%81%D8%B8%D8%8C_%D8%B4%D9%85%D8%B3%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D8%AF%DB%8C%D9%86_%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF" title="حافظ، شمسالدین محمد">حافظ، شمسالدین محمد</a> (صاحب اثر) |ز...» ایجاد کرد</p>
<p><b>صفحهٔ تازه</b></p><div>{{جعبه اطلاعات کتاب<br />
| تصویر =NUR182723J1.jpg<br />
| عنوان =اسرار عشق و مستی: تأملی بر سبک و ساختار غزل حافظ با تکیه بر بافت، لحن و خوشههای تداعیگر<br />
| عنوانهای دیگر =<br />
|پدیدآورندگان <br />
| پدیدآوران = <br />
[[طهماسبی، فرهاد]] (نویسنده)<br />
[[حافظ، شمسالدین محمد]] (صاحب اثر)<br />
|زبان <br />
| زبان =فارسی<br />
| کد کنگره =5الف9ط / 5435 PIR<br />
| موضوع =حافظ، شمسالدین محمد، -۷۹۲ق. دیوان؛ شعر فارسی - قرن ۸ق.<br />
|ناشر <br />
| ناشر = علم<br />
| مکان نشر =تهران<br />
| سال نشر = 1389 ش.<br />
<br />
| کد اتوماسیون =AUTOMATIONCODE182723AUTOMATIONCODE<br />
| چاپ =چاپ اول<br />
| شابک =978-964-224-176-7<br />
| تعداد جلد =1<br />
| کتابخانۀ دیجیتال نور =<br />
| کتابخوان همراه نور =<br />
| کد پدیدآور =<br />
| پس از =<br />
| پیش از =<br />
}}<br />
<br />
'''اسرار عشق و مستی: تأملی بر سبک و ساختار غزل حافظ با تکیه بر بافت، لحن و خوشههای تداعیگر''' تألیف فرهاد طهماسبی؛ کتابی است تحلیلی که با رویکردی روشمند و با بهرهگیری از اصطلاحات نقد ادبی و سبکشناسی، غزلهای حافظ شیرازی را در ده طبقهی موضوعی-ساختاری طبقهبندی و بررسی میکند.<br />
<br />
==ساختار==<br />
این کتاب مشتمل بر یک پیشگفتار، مقدمهای چندبخشی (شامل سیمای تاریخی و فرهنگی عصر حافظ، زندگی و سبک شخصی او) و ده فصل است که هر فصل به طبقهای خاص از غزلها اختصاص دارد: عاشقانهها، غزلهای هستیشناسانه، غزلهای انتقادی (نقد صوفی و نقد بازار جهان)، رندیآموز، عشق و وصال و شب فراق، میخانه و می، اسرار عشق و مستی، این همه نیست، بهاریهها، و حسبحالها.<br />
<br />
==گزارش کتاب==<br />
کتاب «اسرار عشق و مستی» نوشته فرهاد طهماسبی، رویکردی تازه و نسبتاً روشمند به غزلهای حافظ است. نویسنده میکوشد از چشماندازی نو به این غزلها بنگرد و ساختار و سبک آنها را بر اساس مفاهیم «بافت»، «لحن» و «خوشههای تداعیگر» تحلیل کند.<br />
<br />
در مقدمۀ چندبخشی کتاب، سیمای تاریخی و فرهنگی-اجتماعی عصر حافظ، زندگی او و سبک شخصی شاعر به اختصار بررسی شده است. یکی از نتایج مهم این پژوهش آن است که شمار غزلهای حسبحالی در دیوان حافظ از دیگر گونهها بسیار بیشتر است. به بیان نویسنده، دیوان حافظ را میتوان دیوان حسبحالهای شاعرانهای دانست که هنرمندانه با کلیت زندگی جاری و آرمانی انسان ایرانی گره خورده است.<br />
<br />
در سرآغاز هر فصل، نویسنده درآمدی کوتاه آورده که فشردۀ تحلیل سبکی-ساختاری غزلهای آن فصل و بیانگر موضع شاعر، منِ شعری و هستههای کانونی غزلهاست. این درآمدها همچنین به مسائلی چون لحن، وزن و آهنگ و دستهبندی خوشههای تداعیگر میپردازند.<br />
<br />
نویسنده برای تحلیل غزلها روش مشخصی را دنبال میکند: ابتدا متن غزل بر اساس نسخۀ قزوینی و غنی همراه با وزن و نام بحر عروضی آورده میشود. سپس در نگاهی کلی، روایتی کوتاه و سرراست از غزل بهدست داده و در خلال آن، منِ شعری، راوی، لحن، وزن و قافیه و فضای حاکم بر غزل در پیوند با ساختار آن تحلیل میشود. نقش وزن، قافیه، ردیف و حتی «واو»های عطف و کسرههای اضافه و تأثیر عاطفی-سبکشناختی واژگان نیز تبیین میگردد.<br />
<br />
از اصطلاحات ویژۀ این کتاب «خوشههای تداعیگر» است که منظور از آن خوشهای از کلمات است که کاربردشان کلمه یا کلمات دیگری را با خود میآورند یا معنا و مفهوم دیگری را تداعی میکنند. توجه به این خوشهها، شیوههای تصویرسازی حافظ و تنوع و چندلایگی تصاویر شعری او را بازمینمایاند. همچنین در تحلیل ابیات، هرجا اشاره به آیه، حدیث، قصه یا اسطورهای بوده، با استفاده از منابع توضیح داده شده است.<br />
<br />
نویسنده در تحلیلهای خود از اصطلاحات نقد ادبی و ادبیات داستانی مانند ساختار، بافت، منِ شعری، راوی، لحن، تداعی معانی، تکگویی نمایشی، جریان سیال ذهن و خوشههای تداعیگر بهره برده است.<ref>[https://literaturelib.com/books/1122 ر.ک.پایگاه کتابخانه تخصصی ادبیات]</ref><br />
<br />
==پانويس ==<br />
<references /><br />
<br />
==منابع مقاله==<br />
پایگاه کتابخانه تخصصی ادبیات<br />
<br />
==وابستهها==<br />
{{وابستهها}}<br />
<br />
[[رده:کتابشناسی]]<br />
<br />
[[رده:زبانشناسی، علم زبان]]<br />
<br />
[[رده:زبان و ادبیات شرقی (آسیایی)]]<br />
<br />
[[رده:زبان و ادبیات فارسی]]<br />
<br />
[[رده:زبانها و ادبیات ایرانی]]<br />
[[رده:مقالات(بهمن 1404) باقی زاده]]<br />
[[رده:مقالات بازبینی شده2 بهمن 1404]]</div>Hbaghizadeh